「出 　力」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

出劳动力

労働力を出す． - 白水社 中国語辞典

出卖劳力

労働力を売る． - 白水社 中国語辞典

开足马力

全速力を出す． - 白水社 中国語辞典

使出气力

力を振り絞る． - 白水社 中国語辞典

出死力

死力を尽くす． - 白水社 中国語辞典

大家用力呀！

皆，力を出せ！ - 白水社 中国語辞典

61、405、605 输出部

61、405、605 出力部 - 中国語 特許翻訳例文集

不输出

出力しない - 中国語会話例文集

输出的增加

出力の増加 - 中国語会話例文集

额定输出

定格出力． - 白水社 中国語辞典

有钱出钱，有力出力。((ことわざ))

銭のある者は銭を出し，力のある者は力を出す． - 白水社 中国語辞典

有钱出钱，有力出力。((ことわざ))

金があれば金を出し，力があれば力を出す． - 白水社 中国語辞典

有精力了。

精力が出ました。 - 中国語会話例文集

想出一份力。

協力したいです。 - 中国語会話例文集

我尽可能努力。

出来るだけ努力します。 - 中国語会話例文集

164输入 /输出 (I/O)单元

164 入力／出力（I／O）ユニット - 中国語 特許翻訳例文集

从输出节点 ND312输出放大器 310的输出信号。

そして、アンプ310の出力信号は出力ノードND312から出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集

开足油门

全速力を出す． - 白水社 中国語辞典

2、输出定标器 120。

2．出力スケーラ部120 - 中国語 特許翻訳例文集

Nout、NoutB输出节点

Nout、NoutB…出力ノード - 中国語 特許翻訳例文集

我努力发出了声音。

私は声絞り出した。 - 中国語会話例文集

输出功率

出力，アウトプット． - 白水社 中国語辞典

我们能出一分力，就出一分力。

（私たちは少しの力を出し得るならば，それだけの力を出す→）私たちはできるだけの力を出す． - 白水社 中国語辞典

输出装置 814对应于图 2中的输出单元 104。

出力装置814は、図2の出力部104に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

输出设备 814对应于图 2中的输出单元 104。

出力装置814は、図2の出力部104に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

300 彩色图像输出装置 (图像输出部 )

300 カラー画像出力装置（画像出力部） - 中国語 特許翻訳例文集

300图像输出装置 (图像输出部 )

300 画像出力装置（画像出力部） - 中国語 特許翻訳例文集

功率放大器 5对调制单元 4的输出进行放大来生成 PA输出信号。

電力増幅器5は、変調部4の出力を増幅し、出力信号として出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

我必须做出大量的努力。

沢山努力しなければならない。 - 中国語会話例文集

用尽全力失败。

全力を出し切って負ける。 - 中国語会話例文集

谢谢您出力。

お力添えに感謝します。 - 中国語会話例文集

全身的力气都使出来。

全身の力を振り絞った． - 白水社 中国語辞典

劳动力外流

労働力が流出する． - 白水社 中国語辞典

基站和无线终端都具有多输入多输出 (MIMO)能力。

基地局も無線端末も、多入力多出力（MIMO）能力を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

即，从输出端 25输出相对于 VGR被表达为 -S的输出信号。

つまり、VGRを基準として−Sの出力がOUT25から出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集

振荡器 52将输出信号返回给 PLL 51，并且将输出信号输出到开关 53。

発振器52は出力信号をPLL51へ戻すとともに、出力信号をスイッチ53に出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 7中，输入端子 413与 PEAK输出 318连接，并且，输入端子 414与 BOTTOM输出 328连接。

図7において、入力端子413はPEAK出力318と、入力端子414はBOTTOM出力328と接続される。 - 中国語 特許翻訳例文集

使出了大劲。

大いに力を入れた． - 白水社 中国語辞典

药力发作。

薬の効き目が出てくる． - 白水社 中国語辞典

药力达不到。

薬の効き目が出ない． - 白水社 中国語辞典

336 深度信息输出单元

336 奥行情報出力部 - 中国語 特許翻訳例文集

402、413、423、433输出用图像

402、413、423、433 出力用画像 - 中国語 特許翻訳例文集

输出连接器选择部，414：

出力コネクタ選択部、414： - 中国語 特許翻訳例文集

411 STB输出影像信号

411 STB出力映像信号 - 中国語 特許翻訳例文集

打印正在自动输出

プリント自動出力中 - 中国語会話例文集

数据输出所在文件夹

データ出力先フォルダ - 中国語会話例文集

在细算后输出数据。

精算後データ出力する。 - 中国語会話例文集

没有出门的精力。

外出する元気がない。 - 中国語会話例文集

请填写出生地。

出生地を入力してください。 - 中国語会話例文集

控制输出的设定

制御出力の設定 - 中国語会話例文集