「切 きり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（心臓をきりで突き刺す→）後悔などで身を切り刻まれる．

锥心 - 白水社 中国語辞典

会社の左に踏切がある。

公司左边有个铁路道口。 - 中国語会話例文集

私はエアコンを切りました。

我关掉了空调。 - 中国語会話例文集

表示方法を切り替える。

更换表示方法。 - 中国語会話例文集

今日髪の毛を切りました。

我今天剪了头发。 - 中国語会話例文集

締め切りに遅れてすいません。

对不起，没有赶上最后期限。 - 中国語会話例文集

髪の毛を切りに行きます。

我要去剪头发。 - 中国語会話例文集

私達は彼女の髪を切りました。

我们剪了她的头发。 - 中国語会話例文集

タモキシフェンに切り替える

换成三苯氧胺 - 中国語会話例文集

踏切では必ず停車する。

铁路口一定要停车。 - 中国語会話例文集

20センチ髪を切りたいです。

我想把头发剪掉20厘米。 - 中国語会話例文集

新しいタイプに切り替える

换成新型的 - 中国語会話例文集

締め切りを提示しても良いです。

也可以提示截止日期。 - 中国語会話例文集

私は髪を自分で切りました。

我自己剪了头发。 - 中国語会話例文集

前髪を少し切りすぎた。

刘海稍微剪多了。 - 中国語会話例文集

最終試験を切り抜けた。

最终考试总算过去了。 - 中国語会話例文集

締め切りは次の火曜日です。

截止日期是下周二。 - 中国語会話例文集

私達は思い切り楽しんでる。

我们尽情享受着。 - 中国語会話例文集

牛たちは仕切り棒を外された。

牛被放出了拴牛栏。 - 中国語会話例文集

彼女と縁を切ります。

我要和她断绝关系。 - 中国語会話例文集

この締め切りは1月末ですか。

这个截止时间是1月末吗？ - 中国語会話例文集

締切を守れなくてすみません。

抱歉我没遵守期限。 - 中国語会話例文集

新しいスタートを切りました。

我开启了新的开始。 - 中国語会話例文集

半年に一回髪を切ります。

我半年剪一次头发。 - 中国語会話例文集

締め切りまであと3日しかない。

到最后期限为止只剩三天。 - 中国語会話例文集

カッターで紙を切ります。

用裁纸刀裁纸。 - 中国語会話例文集

生い茂った低木を切り開く

开垦丛生的灌木 - 中国語会話例文集

9月10日に店を貸切したい。

想在9月10日这一天把店包下来。 - 中国語会話例文集

その短編小説は読み切りだ。

读完了那部短篇小说。 - 中国語会話例文集

太郎の髪を切りました。

我剪了太郎的头发。 - 中国語会話例文集

旅行を思い切り楽しんだ。

我尽情地享受了旅行。 - 中国語会話例文集

床屋で髪を切りました。

我在理发店剪头发了。 - 中国語会話例文集

（レールの）ポイントを切り替える．

扳闸儿 - 白水社 中国語辞典

再度貨幣の平価切り下げをする．

货币再度贬值。 - 白水社 中国語辞典

日本円を3割切り下げる．

把日元贬值三成。〔‘把’＋目＋贬值＋目（数量） - 白水社 中国語辞典

餡はすっかり細く切り刻まれた．

馅都剁出来了。 - 白水社 中国語辞典

思い切り大衆を立ち上がらせる．

放手发动群众。 - 白水社 中国語辞典

送り状，仕切り状，インボイス．≒发票1．

发货单 - 白水社 中国語辞典

思い切り声を出して歌う．

放开嗓子唱。 - 白水社 中国語辞典

理論と実践は切り離せない．

理论与实践不可分离。 - 白水社 中国語辞典

彼は思い切りのよい人だ．

他是个果断的人。 - 白水社 中国語辞典

通貨切り下げ，貨幣価値の下落．

货币贬值 - 白水社 中国語辞典

通貨切り上げ，貨幣価値の高騰．

货币升值 - 白水社 中国語辞典

荒地をすっかり切り開いた．

把荒地都开了。 - 白水社 中国語辞典

新しい時代を切り開く．

开创新时代 - 白水社 中国語辞典

河道を切り開き水を引く．

开河引水 - 白水社 中国語辞典

新しい時代を切り開く．

开辟了新的时代 - 白水社 中国語辞典

山を切り崩し田畑を造る．

开山造田 - 白水社 中国語辞典

山へ行って枝を切り落とす．

到山上去砍掉树枝。 - 白水社 中国語辞典

頭を切り落とす，首をはねる．

砍掉脑袋 - 白水社 中国語辞典