| 意味 | 例文 |
「列」を含む例文一覧
該当件数 : 7017件
52......发送队列
52…送信キュー - 中国語 特許翻訳例文集
53......保持队列
53…保存キュー - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出作为像素排列的示例的拜耳排列 (Bayer arrangement)的图；
【図2】画素配列例としてベイヤ配列を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出作为像素排列的例子的拜耳 (Bayer)排列的图；
【図2】画素配列例としてベイヤ配列を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
滤色器例如采用拜尔排列来排列。
カラーフィルタは、例えば、ベイヤー配列にて配列される。 - 中国語 特許翻訳例文集
下列状况
下記の状況 - 中国語会話例文集
列举效果。
効果をあげる。 - 中国語会話例文集
序列号的方法
採番方法 - 中国語会話例文集
一系列策略
一連の戦術． - 白水社 中国語辞典
一行树
1列に並んだ木． - 白水社 中国語辞典
一溜树
1列に並んだ木． - 白水社 中国語辞典
火车轮渡
列車連絡船． - 白水社 中国語辞典
前列腺肥大
前立腺肥大． - 白水社 中国語辞典
前面的—排座位
前の（1列の）席． - 白水社 中国語辞典
列入日程
日程に入れる． - 白水社 中国語辞典
上列物品
上記の物品． - 白水社 中国語辞典
顺次排列
順番に並ぶ． - 白水社 中国語辞典
火车司机
列車の機関士． - 白水社 中国語辞典
两趟桌子
2列のテーブル． - 白水社 中国語辞典
产品系列
製品シリーズ． - 白水社 中国語辞典
一系列问题
一連の問題． - 白水社 中国語辞典
一系列行为
一連の行為． - 白水社 中国語辞典
列入预算
予算に入れる． - 白水社 中国語辞典
一系列［的］原因
一連の原因． - 白水社 中国語辞典
直达火车
直通列車． - 白水社 中国語辞典
注意火车
列車に注意． - 白水社 中国語辞典
下文中，此布置叫做对角形排列 (mosaicarrangement)。
以下、このような配列をモザイク配列という。 - 中国語 特許翻訳例文集
两列列车在甲地和乙地中间相遇。
2台の列車は甲地と乙地の中間で出会った． - 白水社 中国語辞典
本实施例的列并行处理部分 160由作为 ADC块的多个列处理电路 (ADC)161形成。
本実施形態の列並列処理部160は、ADCブロックであるカラム処理回路（ADC）161が複数列配列されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，定时控制电路 200经由列扫描控制线 207提供被用来控制列扫描电路 500的列扫描控制信号。
また、タイミング制御回路200は、列走査制御線207を介して、列走査回路500を制御するための列走査制御信号を供給する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然而，IP#C(列 620，行 626)和 IP#D(列 620，行 628)距离源地址 IP#A(列 612，行 624)“1”个跃距。
しかしながら、IP＃C（列620、行626）とIP＃D（列620、行628）は、送信元アドレスIP＃A（列612、行624）から「1」ホップだけ離れている。 - 中国語 特許翻訳例文集
节目轴被设置在另一对角线方向上，并且将节目的相关节目信息排列 306排列为一列。
他方の対角線方向には番組軸が設定され、当該番組の関連番組情報配列306が一列に配列される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15是一个举例说明在图 14中示出的部分矩阵 B的转置矩阵、部分矩阵 E、部分矩阵 T和部分矩阵 T的逆矩阵的示意图；
【図15】図14の部分行列Bの転置行列と、部分行列Eと、部分行列Tと、部分行列Tの逆行列を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3的左侧为具有 5个行及 4个列的正方形像素阵列。
図3の左側は、5行4列の正方形の画素のアレイである。 - 中国語 特許翻訳例文集
表320包括哈希值栏、时间栏和时间偏移量栏。
表320は、ハッシュ値の列、時間の列および時間オフセットの列を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
序列 b为格雷序列 a的互补序列。
シーケンスbは、ゴーレイシーケンスaの補完シーケンスである。 - 中国語 特許翻訳例文集
码片序列 a和码片序列 b为互补序列。
チップシーケンスaおよびbは互いに補完シーケンスである。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 5C的所示例子中，全部变化 UI 536包括启用列538、参数说明列 540、先前值的列 542、当前值的列 544、变化权限列 546、日期变化列 548、全选按钮 550、全不选按钮 552和应用按钮 554。
図5Cの図示実施例において、「すべての変更」UI 536は、有効化列538、パラメータ説明列540、旧値列542、現在値列544、変更認可列546、変更日列548、「すべて選択」ボタン550、すべて選択解除ボタン552、および「適用」ボタン554を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
传感器基板 10的受光部由在读取宽度方向上延伸形成，以配置在光轴线上的绿色滤色片列 (G列 )为中心，传送方向两侧分别配置有蓝色滤色片列 (B列 )和红色滤色片列 (R列 )。
センサ基板10の受光部は読み取り幅方向に延在して形成され、光軸ラインに配置した緑色フィルタ列（G列）を中心に搬送方向両側に青色フィルタ列（B列）と赤色フィルタ列（R列）とを振り分けて配置されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
只见一线线的雁阵从深远的天边飞来。
ふと見ると1列また1列のカリの列が深い空のかなたから飛んで来る． - 白水社 中国語辞典
2.列 ADC的配置例子
2．カラムADCの構成例 - 中国語 特許翻訳例文集
< 2.列 ADC的配置例子 >
＜2．カラムADCの構成例＞ - 中国語 特許翻訳例文集
例如，EXIF列的 FOCAL LENGTH(焦距 )可以分别在，CAMERA列的 CONSUMERCAMERA1和 CONSUMER CAMERA2来描述。
例えば、EXIF列のFOCAL LENGTH（焦点距離）は、CAMERA列のCONSUMER CAMERA1とCONSUMER CAMERA2のそれぞれにて記述することが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
受光部 10A为M×N个像素部 P1，1～ PM，N2维排列为M行 N列。
受光部10Aは、M×N個の画素部P1,1〜PM,NがM行N列に2次元配列されたものである。 - 中国語 特許翻訳例文集
假设 T表示一列中经分析的块的数目，且 C为块的列的总数目。
Tを分析される、ある列のブロックの数を表すものとし、Cをブロックの列の総数とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一列读出线 c1和第二列读出线 c2可被布置在相同层中。
第1列読出線c1および第2列読出線c2は、同一の層に配置されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一列读出线 c1和第二列读出线 c2被布置在不同层中。
第1列読出線c1と第2列読出線c2とは、互いに異なる層に配置されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
602 电话号码列
602 電話番号カラム - 中国語 特許翻訳例文集
605 预留信息列
605 予備情報カラム - 中国語 特許翻訳例文集
[列 ADC的示例性配置 ]
［カラムADCの構成例］ - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
