| 意味 | 例文 |
「動」を含む例文一覧
該当件数 : 18509件
我移了一下桌子。
私は1度テーブルを動かした． - 白水社 中国語辞典
台风正向北移动。
台風が北に移動中だ． - 白水社 中国語辞典
移动的方向不对了。
移動の方向は間違っている． - 白水社 中国語辞典
他的行动有些异常。
彼の行動は少し異常である． - 白水社 中国語辞典
挤得连身都不能转动。
混雑して身動きもできない． - 白水社 中国語辞典
这个机器转动不起来了。
この機械は動かなくなった． - 白水社 中国語辞典
秋千来回悠荡。
ブランコは行ったり来たり揺れ動く． - 白水社 中国語辞典
国庆游园活动
国慶節の交歓活動． - 白水社 中国語辞典
汽车的油用完了。
自動車のガソリンがなくなった． - 白水社 中国語辞典
运动对健康有益。
運動は健康に有益である． - 白水社 中国語辞典
这是一种有意识的动作。
それは意識的な動作である． - 白水社 中国語辞典
娱乐活动
娯楽活動，レクリエーション． - 白水社 中国語辞典
愚蠢地做同一个动作。
ばかみたいに同じ動作をやる． - 白水社 中国語辞典
两只手机械地运动。
2つの手が機械的に動いている． - 白水社 中国語辞典
我每天早上运动一小时。
私は毎朝1時間運動する． - 白水社 中国語辞典
机器不停地运转着。
機械は絶え間なく動いている． - 白水社 中国語辞典
开赴战场
（部隊が）戦場に出動する． - 白水社 中国語辞典
出动战斗机架次。
出動戦闘機は延べ90機に上る． - 白水社 中国語辞典
聚众肇事
大勢の人が集まって騒動を起こす． - 白水社 中国語辞典
珍禽异兽
珍しい鳥類や変わった動物． - 白水社 中国語辞典
玻璃震碎了。
ガラスが震動して砕けた． - 白水社 中国語辞典
琴弦在振荡。
（弦楽器の）弦が振動している． - 白水社 中国語辞典
军队前去镇暴。
軍隊が出向いて暴動を鎮圧する． - 白水社 中国語辞典
把主动权争取过来。
主動権をこちらのものにする． - 白水社 中国語辞典
之二虫又何知？
この2匹の動物に何がわかろう． - 白水社 中国語辞典
指法熟练
手の動き（指の運び）が熟練している． - 白水社 中国語辞典
他的活动受到了制约。
彼の活動は制約を被った． - 白水社 中国語辞典
发挥主观能动性
主体的能動性を発揮する． - 白水社 中国語辞典
从事著作多年。
著作活動に就いて何年にもなる． - 白水社 中国語辞典
自动化
自動化する，オートメーション化する． - 白水社 中国語辞典
自动柜员机自动取款机
自動現金預入引出機，ATM． - 白水社 中国語辞典
从一个极端走向另一个极端
極端から極端へ動く． - 白水社 中国語辞典
水族
水族（水中に生息する動物）． - 白水社 中国語辞典
这辆汽车有六个座儿。
この自動車には座席が6つある． - 白水社 中国語辞典
第一座自动化的高炉
第一番めの自動化された高炉． - 白水社 中国語辞典
队伍开到野地上去作业。
部隊が野外へ行き活動する． - 白水社 中国語辞典
快门驱动马达 4驱动旋转式快门 3旋转。
シャッタ駆動モータ4は、ロータリシャッタ3を回転駆動させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
解码的运动信息解码为 C0分量运动信息 102。
復号する動き情報はC0成分動き情報102として復号する - 中国語 特許翻訳例文集
在框 Ii继续操作，其中，操作返回至图 5中的框 516。
ブロックIiで動作が続き、ここで動作は、図5のブロック516に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
检测到操作模式改变会将流程引导到动作 410。
動作モードの変更の検知は、動作410に流れるように指示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
当所述操作信道改变时，将流程引导到动作 470。
動作チャネルを変更するとき、フローは動作470に流れる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是图 1的 A-A方向的左右驱动部的运作状态图；
【図7】図1のA−Aから見た左右駆動部の作動状態図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是图 1的 A-A方向的左右驱动部的运作状态图；
【図8】図1のA−Aから見た左右駆動部の作動状態図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在动作 1940处，所生成的对移动装置的位置估计被保存。
動作1940で、その生成した移動体装置の位置推定を保持する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在动作 2110处，接收到移动装置的黑名单。
動作2110で、1つまたは複数の移動体装置のブラックリストを受信する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在动作 2250处，所映射的 RFID标签的内容被传递至移动装置。
動作2250で、マップしたRFIDタグのコンテンツを移動体装置に送る。 - 中国語 特許翻訳例文集
移动通信技术正在向第四代移动通信演进。
移動通信技術は第4世代移動通信で発展している。 - 中国語 特許翻訳例文集
臂 74能够以该臂 74所分别连接的转动轴为中心转动。
アーム74はそれぞれが接続された回動軸を中心に回動する。 - 中国語 特許翻訳例文集
臂 74能够分别以它们所连接的转动轴为中心转动。
アーム74はそれぞれが接続された回動軸を中心に回動する。 - 中国語 特許翻訳例文集
[文件盖 17的打开和关闭动作以及锁定机构 50的动作 ]
［原稿カバー17の開閉動作及びロック機構50の動作］ - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
