意味 | 例文 |
「去」を含む例文一覧
該当件数 : 13500件
他的计划是休一个月的假去国外旅游。
彼は一ヶ月の休暇を取って海外旅行をする計画だった。 - 中国語会話例文集
他几乎不去大学,每天泡在爵士咖啡吧里。
彼は大学にはほとんど行かず、ジャズ喫茶に入り浸っていた。 - 中国語会話例文集
他来拜托我希望能在明天之前把那个送去。
彼は明日までにそれを送って欲しいと僕にお願いしてきました。 - 中国語会話例文集
他们明年会和铃木老师一起去英国旅行吧。
彼らは来年鈴木先生と一緒にイギリスに旅行に行くだろう。 - 中国語会話例文集
她在发觉得了那个癌症之后,短短几个月就去世了。
彼女がその癌に気付いてから、わずか4カ月で亡くなった。 - 中国語会話例文集
她向我提议问我要不要搬去福井住。
彼女は私に福井に引っ越さないかと提案してきました。 - 中国語会話例文集
我们能在25号的中午或下午去那里。
私たちは25日のお昼か午後にそこに行くことができます。 - 中国語会話例文集
我们希望你一直都健康长寿下去。
私たちはあなたがいつまでも健康で長生きして欲しいと思っています。 - 中国語会話例文集
我们在互相时间都方便的时候一起去那儿吧。
お互い都合の合う時に一緒にそこに行きましょう。 - 中国語会話例文集
我们不得不派遣工作人员去那里。
私たちはそこにスタッフを派遣しなければなりません。 - 中国語会話例文集
我在2月7号的中午之前,不得不请假不去公司。
私は2月7日の午前中、会社を休まなければならない。 - 中国語会話例文集
我最希望能够作为你们公司的员工去工作。
あなたの会社の社員として働く事が一番望ましい。 - 中国語会話例文集
她是个知道如何在都市环境中生存下去的纽约客。
彼女は都会の環境で生き抜く術を持ったニューヨーカーだ。 - 中国語会話例文集
我们决定去夏天的别墅住两个月。
私たちは2か月間夏の別荘で過ごすことにしている。 - 中国語会話例文集
正如你所知道的,她明天动身去英国。
あなたもご存じのように、彼女は明日イギリスへ旅立ちます。 - 中国語会話例文集
父亲允许我和朋友去旅行了。
お父さんは私が友達と旅行に行く事を許してくれました。 - 中国語会話例文集
而且我想什么时候一个人去国外旅行。
そして私はいつかは一人で外国に旅行に行きたい。 - 中国語会話例文集
除了那个,我们还有一些东西不得不带去。
それの他に、私達はいくつかの物を持って行かなければならない。 - 中国語会話例文集
虽然那对我来说很难,但我会努力去做到。
それは私にとっては難しいですが、やれるように努力します。 - 中国語会話例文集
虽然那对我来说很难,但我会努力去做到。
それは私にとっては難しいですが出来るように努力します。 - 中国語会話例文集
如果我去泰国的时间决定了会告知你。
タイに行く時期が決定したらあなたにお知らせします。 - 中国語会話例文集
我打算这个夏天和朋友们去爬那座山。
私はこの夏は友人たちとその山に登るつもりです。 - 中国語会話例文集
我为了看那场足球赛而去了那个竞技场。
そのサッカーの試合を観るためにその競技場に行きました。 - 中国語会話例文集
我为了去海外的音乐学校而正在学习。
海外の音楽大学へ行くために勉強をしている。 - 中国語会話例文集
我想就去海外旅行儿必要的的东西是什么而学习。
海外旅行において必要なものは何かを学びたい。 - 中国語会話例文集
因为我去了研修所以我不能回答你的问题。
研修に行っていたため、その質問に回答できませんでした。 - 中国語会話例文集
我这周五会和朋友三个人一起出去喝酒。
今週金曜日は友達と三人で夕方から飲みに出かけます。 - 中国語会話例文集
我会把我拍的照片附加到下一封邮件中发过去的。
私が取った写真を次のメールに添付して送ります。 - 中国語会話例文集
我明天和后天要去外面研修,所以向公司请假。
明日と明後日は社外研修のため会社を休みます。 - 中国語会話例文集
我从下周四开始去那边旅行6天。
来週の木曜日から6日間そちらに旅行に行きます。 - 中国語会話例文集
太郎的补习班很远,去上学很花时间。
太郎君の通う塾は遠くにあるので通学に時間がかかります。 - 中国語会話例文集
等我英语说好了想去国外旅行。
僕は英語が上手に話せるようになったら海外旅行に行きたい。 - 中国語会話例文集
关于这件事,我明天去东京开会。
明日、私はこの件について東京でミーティングをします。 - 中国語会話例文集
关于这件事,我明天去东京商谈。
明日、私はこの件について東京で打ち合わせをします。 - 中国語会話例文集
离你最后一次报告已经过去了 一个多星期。
あなたからの最後の報告から一週間以上経ちます。 - 中国語会話例文集
我自己最清楚这样下去是不行的。
このままではいけないのは自分が一番良く理解している。 - 中国語会話例文集
我们为什么去到了错误的方向呢?
私たちはどうして間違った方向へ行ったのでしょう? - 中国語会話例文集
我希望你去了新的地方也能幸福。
私はあなたが新しい土地へ行っても幸せなことを望みます。 - 中国語会話例文集
结果,我被劝说去进行大肠的精密检查。
その結果、私は私の大腸の精密検査を勧められた。 - 中国語会話例文集
我虽然以前骑车去上班,但现在我做公车。
以前自転車で通勤していましたが、今ではバスを使っています。 - 中国語会話例文集
我从来没有去过商品品种那么齐全的店。
今までにこんなに品揃えが豊富な店には行ったことがない。 - 中国語会話例文集
他到了最后关头改变了去海外留学的计划。
彼は土壇場になって海外留学をする計画を変更した。 - 中国語会話例文集
去拜访你之前,我应该准备些什么?
あなたを訪れる前に、私が用意するべきものはありますか? - 中国語会話例文集
去拜访你之前,我应该准备些什么好呢?
あなたを訪れる前に、私は何を用意すれば良いですか? - 中国語会話例文集
我们为了买他想要的东西去百货商场。
私たちは彼の欲しいものを買うためにデパートへ行く。 - 中国語会話例文集
我的女儿今年也继续乘巴士去上学。
私の娘は継続して今年もバスに乗って学校へ行きます。 - 中国語会話例文集
我一直想着哪天能和某个人一起去那里。
そこにいつか誰かと一緒に行きたいと思っています。 - 中国語会話例文集
对于那件事,我明天再去邮局询问一次。
それについて明日もう一度、郵便局に問い合わせをします。 - 中国語会話例文集
我再次觉得任何事情都应该拼尽全力去做。
私は何事も一生懸命取り組まねばと改めて思いました。 - 中国語会話例文集
想起你带我去餐厅的事。
あなたが私をレストランへ連れて行ってくれた事を思い出します。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |