| 意味 | 例文 |
「取」を含む例文一覧
該当件数 : 15686件
海上卸货
沖取り． - 白水社 中国語辞典
营业额
取引高． - 白水社 中国語辞典
锄杂草
雑草を取る． - 白水社 中国語辞典
剥削者
搾取者． - 白水社 中国語辞典
采取政策
政策を採る． - 白水社 中国語辞典
ADF读取功能包含单面读取功能和双面读取功能。
このADF読取機能として、片面読取機能と両面読取機能を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
译码部 206用机密密钥获取部 216获取到的机密密钥，对文件获取部 201获取到的加密文件进行译码。
復号部206は、秘密鍵取得部216が取得した秘密鍵を用いて、ファイル取得部200が取得した暗号化されたファイルを復号する。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，读取控制部 120控制图像传感器 220的图像读取、白基准数据的读取、黑基准数据的读取。
また、読取制御部120は、イメージセンサー220の、画像読み取り、白基準データの読み取り、黒基準データの読み取り、を制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集
1-24.获取响应的描述示例
1−24．取得応答の記述例 - 中国語 特許翻訳例文集
[1-24.获取响应的描述的示例 ]
［1−24．取得応答の記述例］ - 中国語 特許翻訳例文集
请进行领取确认。
受け取りの確認をお願いします。 - 中国語会話例文集
想取出污秽和牙垢。
汚れや歯石を取りたい。 - 中国語会話例文集
请再取一个。
どうぞもうひとつお取り下さい。 - 中国語会話例文集
和前辈取得联系。
先輩と連絡を取って。 - 中国語会話例文集
脂肪的摄取量太多。
脂質の摂取量が多い。 - 中国語会話例文集
无法和他取得联系。
彼と連絡が取れない。 - 中国語会話例文集
不小心把螺丝取下来了。
ねじが取れてしまいました。 - 中国語会話例文集
采取了什么对策吗？
何か対策を取っていますか。 - 中国語会話例文集
调查并听取要求。
要望を聞き取り調査する。 - 中国語会話例文集
你能够领取报酬。
報酬を受け取ることが出来ます。 - 中国語会話例文集
小心摄取过多盐分。
塩分の取り過ぎに気をつける。 - 中国語会話例文集
我刚刚取得学位。
学位を取得したばかりです。 - 中国語会話例文集
我那个时候在鸟取。
その時鳥取にいます。 - 中国語会話例文集
明天我去取新车。
明日私は新車を受け取る。 - 中国語会話例文集
你今天取得休假了吗？
今日は休みを取ったのですか? - 中国語会話例文集
他开朗的接受了取材。
彼は元気に取材を受けた。 - 中国語会話例文集
我取得了那个大会的第一名。
その大会で一位を取った。 - 中国語会話例文集
我担心能不能取得一个好分数。
良い点が取れるか不安だ。 - 中国語会話例文集
我顺利取得了签证。
ビザを問題なく取得した。 - 中国語会話例文集
变得无法取得联络。
連絡が取れないようになります。 - 中国語会話例文集
我不能收取那个。
それを受け取ることができない。 - 中国語会話例文集
被按了取消的按键。
取り消しボタンが押された。 - 中国語会話例文集
为了取自己的东西而来。
自分の物を取りに来た。 - 中国語会話例文集
侨居资格被取消了。
在留資格が取り消された。 - 中国語会話例文集
杂质被提取出来。
不純物が取り除かれる。 - 中国語会話例文集
没法取得完美的场地。
完璧な場所は取れないよ。 - 中国語会話例文集
没有收取特定的东西。
特定のものを受け取らなかった。 - 中国語会話例文集
我去取一下。
ちょっと取りに行ってくる。 - 中国語会話例文集
取自祖先名字的姓氏
父祖の名を取った名字 - 中国語会話例文集
去把水杯取来。
ウォーターボトルを取って。 - 中国語会話例文集
请你在这领取那个。
それをここで受け取ってください。 - 中国語会話例文集
请你稍后来取那个。
後でそれを取りに来て下さい。 - 中国語会話例文集
我取下了那个螺丝。
そのネジを取り外します。 - 中国語会話例文集
我想用邮件来取得联络。
メールで連絡を受け取りたい。 - 中国語会話例文集
请把我的预约取消。
私の予約を取り消してください。 - 中国語会話例文集
我去取护照。
私はパスポートを取りに行きます。 - 中国語会話例文集
领取银行存款。
銀行振込みを受け取る。 - 中国語会話例文集
你还没有领取那个吗？
まだそれを受け取ってないですか？ - 中国語会話例文集
你打算取消订单吗？
その注文を取り消しますか？ - 中国語会話例文集
我们领取那个货物。
私たちはその貨物を引き取る。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
