| 意味 | 例文 |
「口」を含む例文一覧
該当件数 : 6314件
门上顶着一根杠子。
入り口は1本の棒でつっかいがしてある． - 白水社 中国語辞典
今年天大旱，顶好多打几口井。
今年は大旱魃だから，井戸を多く掘るのが最もよい． - 白水社 中国語辞典
我们不敢应大批的订货。
我々は大口の注文には応じられない． - 白水社 中国語辞典
放在里边口袋里丢不了。
内ポケットの中に入れておけばなくならない． - 白水社 中国語辞典
东拉西扯
口から出任せにしゃべる，とりとめなく話す． - 白水社 中国語辞典
他向来不动酒。
彼らはいまだかつて酒を口にしたことがない． - 白水社 中国語辞典
店舖门前抖动着微暗的灯光。
店の入り口でほの暗い明かりが揺れている． - 白水社 中国語辞典
嘴里嘟嘟嘟嘟地逗鸡。
口でチチチチと言って鶏を相手にする． - 白水社 中国語辞典
她蹲在门前逗弄小猫。
彼女は入り口の前でしゃがんで小猫にいたずらする． - 白水社 中国語辞典
路口儿堵着很多汽车。
辻では多くの自動車が道をふさいでいる． - 白水社 中国語辞典
堵不住他的嘴，就会走漏消息。
彼の口をふさいでおかなければ，情報が流れてしまう． - 白水社 中国語辞典
说了得兑现。
口に出して言ったら実現しなければならない． - 白水社 中国語辞典
今天的饭菜都对我的胃口。
今日の食事はみな私の好みに合う． - 白水社 中国語辞典
上市场趸了不少的新货。
市場に行って新しい品を大口に仕入れた． - 白水社 中国語辞典
你别拿我的话作盾牌去拒绝人家。
私の言ったことを口実にして人を拒絶するな． - 白水社 中国語辞典
胸口突然一阵发胀。
みぞおちが突然きゅっと締めつけられた． - 白水社 中国語辞典
他张着大嘴巴，直发怔。
彼は大きな口を開けて，ぽかんとしたままである． - 白水社 中国語辞典
犟劲发作，这几天闷声不响。
彼は意地を張って，ここ数日一言も口をきかない． - 白水社 中国語辞典
反咬一口((成語))
無実の罪を着せる，根も葉もない言い掛かりをつける． - 白水社 中国語辞典
饭菜可口，服务周到。
食事はうまいし，サービスも行き届いている． - 白水社 中国語辞典
嘴边上沾着一个饭粒。
口元にご飯粒が1つくっついている． - 白水社 中国語辞典
他在讲话时，把口气放温和了许多。
彼は話をする時，語気をうんと穏やかにした． - 白水社 中国語辞典
他工作非常有办法。
彼の仕事のやり口はたいへん上手だ． - 白水社 中国語辞典
这事很复杂，头绪纷纭。
この事は複雑で，込み入って糸口がつかめない． - 白水社 中国語辞典
要把办公室的门封起来！
事務室の入り口に封印をしなさい！ - 白水社 中国語辞典
医生给我缝了几针。
医者は私の傷口を幾針か縫った． - 白水社 中国語辞典
我不否认我说过这句话。
私は私がその言葉を口にしたことを否認はしない． - 白水社 中国語辞典
以富庶著称
人口が多く物産が豊かであることによって有名である． - 白水社 中国語辞典
她附在丈夫的耳朵上小声说。
彼女は夫の耳に口を寄せてささやいた． - 白水社 中国語辞典
附耳谈了几句。
耳元に口を寄せて二言三言ささやいた． - 白水社 中国語辞典
该死！该死！我不跟你说了。
くそったれ！おれはお前なんぞにもう口はきかない． - 白水社 中国語辞典
改口不认账。
一度言った言葉を翻して非を認めない． - 白水社 中国語辞典
说了半天话，我的嘴干了。
長い間話したので，口が乾いた． - 白水社 中国語辞典
心里有一种说不出的感慨。
心中何か口に出せない感慨を催す． - 白水社 中国語辞典
他刚说完，我就开了腔。
彼が言い終わった途端に，私は口を切った． - 白水社 中国語辞典
我刚住嘴，他又说。
私が口を閉じたかと思うと，今度は彼が言う． - 白水社 中国語辞典
进口商品价格高昂。
輸入商品は価格が騰貴している． - 白水社 中国語辞典
高喊革命的口号
高らかに革命のスローガンを叫ぶ． - 白水社 中国語辞典
游行的队伍不断高呼口号。
デモの隊列はたえずスローガンを大声で叫ぶ． - 白水社 中国語辞典
告枕头状
女性が夫または仲の良い男性に他人の悪口を言う． - 白水社 中国語辞典
这些孩子个个［儿］都聪明伶俐。
これらの子供は誰も彼も賢くて利口だ． - 白水社 中国語辞典
恶毒攻击
あくどい手口で攻撃する，あくどい攻撃． - 白水社 中国語辞典
他咕嘟一口喝了一碗水。
彼はゴクッと一気に茶わん1杯の水を飲んだ． - 白水社 中国語辞典
他不高兴地咕嘟着嘴。
彼は機嫌悪く口をとがらしている． - 白水社 中国語辞典
她气得把嘴咕嘟起来。
彼女は腹を立てて口をとがらした． - 白水社 中国語辞典
我一口气把那杯茶咕噜咕噜地喝了下去。
私は一気にその茶をゴクンゴクンと飲んだ． - 白水社 中国語辞典
裤子上剐了个三角口子。
ズボンを引っかけてかぎ裂きを作った． - 白水社 中国語辞典
他总是把学校的事挂在嘴上。
彼はいつも学校の事を口に出す． - 白水社 中国語辞典
这孩子不哭，又不闹，多乖呀！
この子は泣いたりすねたりしない，なんとお利口さんだ！ - 白水社 中国語辞典
我的乖乖，不要生气了。
お利口ちゃん，かんしゃくを起してはいけないよ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
