| 意味 | 例文 |
「口」を含む例文一覧
該当件数 : 6314件
他嘴虽笨，手却很巧。
彼は口は不器用だが，手先は器用である． - 白水社 中国語辞典
用䦆头也撬不开他的嘴。
つるはしを使っても彼の口はこじ開けられない． - 白水社 中国語辞典
小两口应当亲亲热热的。
若夫婦は仲むつまじくあるべきだ． - 白水社 中国語辞典
老人亲亲热热地随口回答。
老人は親しみ深そうに気軽に答えた． - 白水社 中国語辞典
她久久地亲吻着我。
彼女はいつまでも私に口づけしていた． - 白水社 中国語辞典
他含着泪水在她脸上亲吻。
彼は涙ぐんで彼女の顔に口づけした． - 白水社 中国語辞典
你又跟他们吣了些什么？
お前はまた彼らにどんな悪口を吐いたのだ？ - 白水社 中国語辞典
他轻浮地说出一些不礼貌的话。
彼は軽々しく失礼な言葉を口にした． - 白水社 中国語辞典
下午三点我们在校门口取齐。
午後3時に我々は校門前に集合する． - 白水社 中国語辞典
转过山口，就能找到去路。
峠を曲がると行く道が見つかる． - 白水社 中国語辞典
两人争得厉害，谁也劝不开。
2人はひどく口論して，誰も仲裁できない． - 白水社 中国語辞典
君子于其所不知，盖阙如也。
君子は知らないことに対しては，口を出さないものだ． - 白水社 中国語辞典
这碗有缺口，请换一个。
この茶わんは欠けているので，どうか換えてください． - 白水社 中国語辞典
围墙的缺口需要修补。
塀の壊れた箇所は修繕する必要がある． - 白水社 中国語辞典
目前，我市的电力缺口较大。
目下，我が市の電力不足はかなりひどい． - 白水社 中国語辞典
贷款没能弥补资金缺口。
貸付は資金不足を補うことはできなかった． - 白水社 中国語辞典
他们吵架把我也饶在里边了。
彼らは口論して私をもその中に巻き込んだ． - 白水社 中国語辞典
五谷丰登，人丁兴旺
五穀豊穣で，人口が大いに増える． - 白水社 中国語辞典
她突然像忍不住似的，开了口。
彼女は突然耐えきれないように話を始めた． - 白水社 中国語辞典
他俩互相辱骂。
彼ら2人は互いに口汚くののしる． - 白水社 中国語辞典
用粗鲁的语言辱骂别人。
粗野な言葉で他人を口汚くののしる - 白水社 中国語辞典
他辱骂过一次乘客。
彼は1度口汚く乗客をののしったことがある． - 白水社 中国語辞典
她对我辱骂起来。
彼女は私に対して口汚くののしり始めた． - 白水社 中国語辞典
一口乳白洋漆小座钟
ワニス塗りの小さな置き時計が1つ． - 白水社 中国語辞典
怎么也撒不了这口气。
どうしてもこの怒りをぶちまけることができない． - 白水社 中国語辞典
开谈哪！怎么发起讪来了呢？
口を切れよ！どうしてきまり悪そうにするのか？ - 白水社 中国語辞典
商检局((略語))
‘进出口商品检验局’；輸出入商品検査局． - 白水社 中国語辞典
上场门
（客席から舞台に向かって）左側の出入り口，下手．↔下场门． - 白水社 中国語辞典
这段文字太艰深，不易上口。
この一くだりは難しくて，すらすら読みにくい． - 白水社 中国語辞典
有什么口信，再给我捎回来。
何か伝言があったら，言づかって来てください． - 白水社 中国語辞典
吆喝牲口往后捎。
役畜が後ずさりするように掛け声をかける． - 白水社 中国語辞典
这间屋子宽一丈，深一丈四。
この部屋は間口が1丈，奥行きが1丈4尺である． - 白水社 中国語辞典
申报户口
（出生・婚姻により）戸籍に入れる，入籍を届け出る． - 白水社 中国語辞典
他的家又添了一头牲口。
彼の家でまた1頭家畜を増やした． - 白水社 中国語辞典
他说话太失礼了。
彼の口のきき方はたいへん失礼である． - 白水社 中国語辞典
一时失言，招了大祸。
うっかり口を滑らし，大きな災いを招いた． - 白水社 中国語辞典
实干家
（口先だけでなく）まじめに仕事をする人． - 白水社 中国語辞典
世界形势正处于十字路口。
世界の情勢は岐路に立っている． - 白水社 中国語辞典
他从小爱侍弄牲口。
彼は小さい時から家畜の世話が好きである． - 白水社 中国語辞典
快开门！是他们追来啦！
さあ早く入り口を開けろ！あいつらが追っかけて来たのだ． - 白水社 中国語辞典
这个筐再编几下就该收口了。
このかごはもう少し編んだら出来上がる． - 白水社 中国語辞典
他嘴笨，可是手巧。
彼は口べたであるが，手先が器用である． - 白水社 中国語辞典
裹伤时要手轻。
傷口をくるむ時はやんわりやらねばならない． - 白水社 中国語辞典
搞好疏运港口物资。
港の滞貨の分散輸送をうまくやる． - 白水社 中国語辞典
听到大家安然无恙，心里舒了一口气。
全員無事の知らせを聞いて，ほっと胸をなで下ろした． - 白水社 中国語辞典
口语会话需要不断熟习。
外国語の会話は不断の熟練を必要とする． - 白水社 中国語辞典
从窗口透进灰白色的曙色。
窓からほの白い夜明けの空がさして来た． - 白水社 中国語辞典
他的脸刷黄，大口喷着浓烟。
彼の顔は血の気がなく，ぱっぱっと煙を吐き出していた． - 白水社 中国語辞典
这种梨吃起来爽脆。
この手のナシは食べるとさくさくして口当たりがよい． - 白水社 中国語辞典
她也不想想就顺口答应了。
彼女は何も考えもせずに調子よく返事した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
