意味 | 例文 |
「句」を含む例文一覧
該当件数 : 956件
他俏皮我几句。
彼は少し私を皮肉った. - 白水社 中国語辞典
最后请您说几句吧。
最後にどうぞ何か一言. - 白水社 中国語辞典
这句话说起来太绕嘴。
この言葉はひどく言いにくい. - 白水社 中国語辞典
我忍不住骂他一句。
私はたまらず彼をしかりつけた. - 白水社 中国語辞典
容我说一句。
一言私に言わせてください. - 白水社 中国語辞典
这句话十分入耳。
この話はたいへん気に入った. - 白水社 中国語辞典
拿这句话臊他。
こう言って彼を恥ずかしがらせる. - 白水社 中国語辞典
爸爸说了他几句。
お父さんは彼を少ししかった. - 白水社 中国語辞典
这句话说到我心坎上。
その言葉は私の胸にこたえる. - 白水社 中国語辞典
他这几句话是真心话。
彼のこの言葉は本音である. - 白水社 中国語辞典
多字条目
(単語・句などを含む)見出し語. - 白水社 中国語辞典
这句话不通。
この話は筋が通っていない. - 白水社 中国語辞典
这个句子不通顺。
この文はすらすら読めない. - 白水社 中国語辞典
一句话,痛快说吧!
一言はっきり言いなよ! - 白水社 中国語辞典
玩弄漂亮词句
耳触りのよい言葉をもてあそぶ. - 白水社 中国語辞典
在文辞方面下功夫。
字句の面に力を入れる. - 白水社 中国語辞典
听也没听进几句。
聞いてもほとんど耳に入らない. - 白水社 中国語辞典
我对你有点儿意见。
私は君に少し文句がある. - 白水社 中国語辞典
这句话是什么意思?
この言葉はどういう意味ですか? - 白水社 中国語辞典
这句话你给意译出来吧。
この言葉を意訳してください. - 白水社 中国語辞典
一句怨言也没有。
一言も恨み言を言わない. - 白水社 中国語辞典
这个句子造不好。
このセンテンスはうまく作れない. - 白水社 中国語辞典
老师让学生造个句。
先生は生徒に文を作らせる. - 白水社 中国語辞典
这句话真不假。
この言葉は全くうそでない. - 白水社 中国語辞典
请把这句话直译出来。
この言葉を直訳してください. - 白水社 中国語辞典
主谓谓语句
主述述語文,二重主語文. - 白水社 中国語辞典
字句通顺
文の通りがよくわかりやすい. - 白水社 中国語辞典
你的邮件我一字一句的铭记于心。
あなたからのメールの一字一句が心に残っています。 - 中国語会話例文集
你邮件里的一字一句都刻在了我的心里。
君のメールの一語一句が僕の心に刻み付けられた。 - 中国語会話例文集
可以把问题换用更具体的语句吗?
質問をもっと具体的に語句を言い換えてもらえますか。 - 中国語会話例文集
她对俳句或者日本文化和历史也有很强的兴趣。
彼女は俳句や日本の文化、歴史への関心も強い。 - 中国語会話例文集
一句句动人心弦的话悲悲切切地传入他的耳中。
心を打つ言葉の数々が悲しく切なく彼の耳に伝わってきた. - 白水社 中国語辞典
这些诗句把他同情人民的感情表达出来了。
これらの詩句は人民に同情している彼の感情を表わしている. - 白水社 中国語辞典
我把那几句名言抄录下来,作为座右铭。
私はその何句かの名言を写し取って,座右の銘にした. - 白水社 中国語辞典
他以为老伴会附和他一句半句的。
彼は連れ合いが一言二言でも相づちを打ってくれるものと思っていた. - 白水社 中国語辞典
我把文章中不必要的词句杠掉了。
私は文章中の余分な語句に棒線を引いて抹消した. - 白水社 中国語辞典
他间或言语不多,间或插一句半句的。
彼は言葉数が少なく,時たま一言二言口を挟むだけである. - 白水社 中国語辞典
这句话的意思比那一句更进了一层。
この言葉の意味はあの言葉よりいっそう深まっている. - 白水社 中国語辞典
诗句含着诗人对故乡的恋情。
詩句には故郷に対する詩人の深い愛情が含まれている. - 白水社 中国語辞典
警句或炼话,十之九是出于下等人之口的。
警句や‘炼话’は,十中八九下層の人々の口から生まれたものである. - 白水社 中国語辞典
他拖长声音,一字一句慢腾腾地念着。
彼は声を長く伸ばして,一字一句ゆっくりと読んでいた. - 白水社 中国語辞典
我心里气不过,不免说了他几句。
私は怒りを抑えきれず,彼に文句を言わずにはいられなかった. - 白水社 中国語辞典
你一句,他一句,从晌午说到太阳落。
こっちが一言,あっちが一言,皆で昼から夕方までしゃべり続けた. - 白水社 中国語辞典
他说话很快,不歇气地一句接一句。
彼の話し方は速く,中休みせず次から次へ立て続けに話す. - 白水社 中国語辞典
问他三句,还不一定应你一句。
3つ彼に質問しても,彼は君に1つ答えるとは限らない. - 白水社 中国語辞典
中秋节到了,总得买几个月饼应景。
月見の節句になった,月餠を幾つか買って節句らしいことをする. - 白水社 中国語辞典
老师用红笔划出来的语句都是有毛病的。
先生が赤いラインを引いた所はすべて語句に欠陥がある. - 白水社 中国語辞典
他写完一篇文章总是要斟酌一下字句。
彼は文章を書き終わるといつも1度字句を吟味する. - 白水社 中国語辞典
他把《文选》中的疑难字句都注了一下。
彼は『文選』の中の難しい字句にすべて注を加えた. - 白水社 中国語辞典
他讲话总是抓不住要点,东一句西一句的。
彼の話はいつも要領を得ず,話題があちこち飛んでまとまりがない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |