「句」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他绷着脸一句话也不说。

彼は仏頂面をして一言も口をきかない． - 白水社 中国語辞典

他怎么突然迸出这句话来？

彼はなぜ突然そんな言葉を口にしたのか？ - 白水社 中国語辞典

这个句子虽有点长，但并不难懂。

この文は少し長いが，少しも難しくない． - 白水社 中国語辞典

他一句话就把对方驳倒了。

彼は一言で相手方を論破した． - 白水社 中国語辞典

她在她妈妈耳边喳喳了两句。

彼女は母親の耳元で二言三言ささやいた． - 白水社 中国語辞典

他沉默下来，连一句也不说。

彼は黙りこくって，一言もしゃべらない． - 白水社 中国語辞典

他这句话冲犯了伯父。

彼のその言葉は伯父を怒らせた． - 白水社 中国語辞典

这两句话的内容重复了。

この2つの言葉の内容はダブっている． - 白水社 中国語辞典

把这句歌词再重复重复。

この歌詞をもう一度繰り返しなさい． - 白水社 中国語辞典

她抽搭着，说不出一句话。

彼女は泣きじゃくっていて，言葉が出なかった． - 白水社 中国語辞典

这句话触到他的痛处。

その言葉は彼の痛いところを突いた． - 白水社 中国語辞典

这句话触动了他的心事。

その言葉は彼の心の悩みを思い出させた． - 白水社 中国語辞典

他被别人吹呼了几句。

彼は人から二言三言怒鳴りつけられた． - 白水社 中国語辞典

我说了几句就没词儿了。

私は二言三言話して言葉に詰まってしまった． - 白水社 中国語辞典

有一些作品词语用得不很恰当。

若干の作品は語句の使い方があまり妥当でない． - 白水社 中国語辞典

这句话刺痛了我们大家。

この言葉は私たち全員にぐさりと刺さった． - 白水社 中国語辞典

他也说了几句玩笑话，凑了个趣儿。

彼も幾つか冗談を飛ばし，座をにぎわせた． - 白水社 中国語辞典

你给我搭一句就成。

一言でいいですから口添えをお願いします． - 白水社 中国語辞典

跟他搭上一两句闲话。

彼にちょっと世間話をもちかけた． - 白水社 中国語辞典

每一句话都打击在他的心上。

一言一言が彼の心に衝撃を与えた． - 白水社 中国語辞典

句首要大写。

センテンスの最初は大文字で書かなければならない． - 白水社 中国語辞典

待要说几句，又怕不妥当。

ちょっと話そうとしたが，適当でないと困るのでやめた． - 白水社 中国語辞典

这句话道出每一个战士的心情。

この言葉は兵士一人一人の気持ちを表わしている． - 白水社 中国語辞典

他的这几句话讲得十分得体。

彼のこの言葉はたいへんふさわしいものであった． - 白水社 中国語辞典

我在老王耳边低语几句。

私は王さんの耳元で二言三言ささやいた． - 白水社 中国語辞典

他悄声地嘀咕了几句什么话。

彼は小声で何事か二言三言ささやいた． - 白水社 中国語辞典

用几句话点破了问题的实质。

二言三言で問題の本質をずばりと突いた． - 白水社 中国語辞典

我一句话就把他顶回去了。

私は一言で彼を（やり返した→）はねつけた． - 白水社 中国語辞典

我斗胆说一句，…。

私は一言大胆に申し上げますが，…． - 白水社 中国語辞典

他们一句也对答不出来。

彼らは一言も答えられなかった． - 白水社 中国語辞典

伊讲几句闲话交关发噱。

彼が二言三言おしゃべりするだけでとてもおかしい． - 白水社 中国語辞典

她老是反复着这几句话。

彼女は何回もこの言葉を繰り返している． - 白水社 中国語辞典

他向孩子吩咐了几句。

彼は子供に二言三言言いつけた． - 白水社 中国語辞典

我不否认我说过这句话。

私は私がその言葉を口にしたことを否認はしない． - 白水社 中国語辞典

附耳谈了几句。

耳元に口を寄せて二言三言ささやいた． - 白水社 中国語辞典

我哽咽着顶了他一句。

私はむせび泣きながら彼に一言言い返した． - 白水社 中国語辞典

我恭维了他几句。

私は彼に丁寧にあいさつの言葉を述べた． - 白水社 中国語辞典

说句公道话

一言公平な話をする，公平に言う． - 白水社 中国語辞典

几句米汤，灌得他舒服透了。

おべっかを幾つか言って，彼をほろ酔い機嫌にさせる． - 白水社 中国語辞典

大家都过来，我说几句话。

皆さんいらっしゃい，ちょっと話があります． - 白水社 中国語辞典

见面后，大家寒暄了几句。

顔を合わせた後，皆はひとしきり時候のあいさつをした． - 白水社 中国語辞典

他十分含糊地说了一句什么。

彼は全くあいまいに一言何か言った． - 白水社 中国語辞典

他和善地批评了我几句。

彼は穏やかに私を少し批判した． - 白水社 中国語辞典

我和她说了两句话。

私は彼女と二言三言言葉を交した． - 白水社 中国語辞典

这一句话打开了他的话匣子。

その言葉で彼のおしゃべりがとうとう始まった． - 白水社 中国語辞典

他回敬了她一句。

彼は彼女に一言言い返しをした． - 白水社 中国語辞典

按捺不住心里的火头，大声地骂了一句。

彼は胸の怒りを抑えきれず，大声で怒鳴った． - 白水社 中国語辞典

你的作文要加上标点符号。

君の作文に句読点をつけなさい． - 白水社 中国語辞典

北京人把端午节叫五月节。

北京の人は端午の節句を五月節という． - 白水社 中国語辞典

我想向你进几句言。

私は二言三言君に意見を申し上げたい． - 白水社 中国語辞典