「句」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我有好一会儿一句话都没有说。

私は暫く一言も喋れなかった。 - 中国語会話例文集

奶奶说了句再见后离开了。

おばあさんはさよならと言って去った。 - 中国語会話例文集

关于那个一句话都没说。

これについて一言も漏らしません。 - 中国語会話例文集

这里的所有格代名词充当了句子的主语。

ここでは所有格は文の主語として働いている。 - 中国語会話例文集

因为我特别累，一句话也没说。

私はとても疲れていて、一言も喋れません。 - 中国語会話例文集

我的老师有时候会在谈话中夹杂一些诗句。

先生は時おり会話の中に詩篇を織り交ぜる。 - 中国語会話例文集

非常讨厌听你的抱怨。

あなたの文句を聞くのが嫌いです。 - 中国語会話例文集

请选择粗体字的各个语句的意思。

太字になっている各フレーズの意味を選びなさい。 - 中国語会話例文集

我非常喜欢的是最后的句子。

私がとても気に入ったのは、最後の文です。 - 中国語会話例文集

那句话会在日常会话中使用吗？

その言葉は日常会話に使用しますか？ - 中国語会話例文集

他的告别只是一句“祝你好运”。

ただ「幸運を」が彼の告別の辞だった。 - 中国語会話例文集

你的每一句话都很有说服力。

あなたの一言一言には説得力があります。 - 中国語会話例文集

她几经犹豫后买了那件毛衣。

彼女は迷った挙句、そのセーターを買った。 - 中国語会話例文集

因为他的一句话，我又有干劲了。

彼のその一言でやる気になりました。 - 中国語会話例文集

关于那个请让我说一句。

それについて、私に一つだけ言わせてください。 - 中国語会話例文集

花子那时吓得一句话都说不出来了。

花子はその時、恐怖で一言も声が出せなかった。 - 中国語会話例文集

对那个我想抱怨一句。

それに対して一言苦情を言いたい。 - 中国語会話例文集

请你好好玩味一下这句话。

この言葉をよく噛みしめてください。 - 中国語会話例文集

这个句子在语法上不奇怪吗？

この文章は文法的におかしくないですか。 - 中国語会話例文集

这个句子没有语法错误吗？

この文章は文法的に間違っていないですか。 - 中国語会話例文集

我用这句话概括我的演讲。

この言葉で私のプレゼンテーションを締めくくります。 - 中国語会話例文集

这个语句通顺吗？

これはちゃんと文章になってるかい？ - 中国語会話例文集

关于“尽管很不好意思”，有这样的例句。

「恥ずかしながら」について、この様な例文がありました。 - 中国語会話例文集

他说的一句话至今还留在脑海里。

彼の言った一言が今でも頭に残っている。 - 中国語会話例文集

请把单词重新排序组成正确的句子。

単語を並び替えて正しい文章を作りなさい。 - 中国語会話例文集

那是很难用一句话说清楚的问题。

それは一言では表しにくい問題だね。 - 中国語会話例文集

尽管想说些什么，但只说出了那句话。

何か言おうとしても、それしか言葉が出てこない。 - 中国語会話例文集

请把想翻译的句子输入到这里。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

我会一点用日语句子的对话。

私は日本語の文章でのやりとりが少しできます。 - 中国語会話例文集

请在这里输入想要翻译的句子。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

那时候我一句话也没花。

そこで私は黙り込んじゃったの。 - 中国語会話例文集

这个文件也没有特别需要挑刺的地方。

この書類は特に文句をつけるところもなさそうだ。 - 中国語会話例文集

他的发表没法挑出毛病。

彼のプレゼンには文句のつけようが無かった。 - 中国語会話例文集

他没有抱怨工作的想法。

彼の仕事は文句のつけようがない。 - 中国語会話例文集

他的演讲中竟是幽默风趣的语句。

彼のスピーチはユーモラスな言葉でいっぱいだった。 - 中国語会話例文集

在讨论中得出的光是陈词滥调。

議論から出てきたのは決まり文句ばかりだった。 - 中国語会話例文集

不胜惶恐，但请您允许我说一句话。

恐れ多いことではございますが、一言申し上げます。 - 中国語会話例文集

他在公司有时候只说一句话。

彼は会社では一言だけしか話さないことがある。 - 中国語会話例文集

别在意会被别人说三道四。

誰かに文句を言われてようと気にするな。 - 中国語会話例文集

他考虑到我，就用简单的语句说话。

彼は私に気を使い、簡単な言葉で話す。 - 中国語会話例文集

他因为照顾我而用简单易懂的语句说话。

彼は私に気を使って優しい言葉で話す。 - 中国語会話例文集

我的目标是突破100万句话。

私の目標は、1００万語を突破することです。 - 中国語会話例文集

因为电车的温度而抱怨。

電車の温度について文句を言う。 - 中国語会話例文集

抱怨电车里设定的温度。

電車の設定温度について文句を言う。 - 中国語会話例文集

那句话会勾起我的兴趣。

その言葉は私に興味を掻き立てる。 - 中国語会話例文集

我们行动的时候会把这句话放在心上。

私たちはこの言葉を念頭に行動しています。 - 中国語会話例文集

说上几句话，他的脾气就上来了。

口をきく間もなく，彼はかんしゃくを起こした． - 白水社 中国語辞典

撤半句谎就要你的命！

ちょっとでもうそをついてみろ，命はないぞ！ - 白水社 中国語辞典

这句话可能被人误解。

この言葉は人に誤解される可能性がある． - 白水社 中国語辞典

三句话不离本行。((ことわざ))

二言めには自分の本業に話が行く． - 白水社 中国語辞典