| 意味 | 例文 |
「吃」を含む例文一覧
該当件数 : 3664件
他们都吃惊地回顾他。
彼らはびっくりして彼の方を振り返った． - 白水社 中国語辞典
菜凉了，回回锅吃吧。
料理が冷めたので，温めて食べましょう． - 白水社 中国語辞典
你要带回去吗？—不带回去，就在这儿吃。
お持ち帰りですか？—持ち帰りません，ここで食べます． - 白水社 中国語辞典
这种菜好吃，真有回味。
この料理はおいしく，味わえば味わうほど味が尽きない． - 白水社 中国語辞典
你喜欢吃荤的还是素的？
生臭が好きかそれとも精進が好きか？ - 白水社 中国語辞典
做短工混饭吃。
日雇いをやってどうにか口過ぎをする， - 白水社 中国語辞典
吃这种药忌油腻。
この手の薬を服用する時は油っこいものは禁物だ． - 白水社 中国語辞典
收了小麦，家家都做些好吃的东西。
小麦を取り入れてから，家ごとにごちそうを作った． - 白水社 中国語辞典
菜不好，你将就吃吧！
料理はまずいが，まあ我慢して食べなさいよ！ - 白水社 中国語辞典
他不讲究吃穿。
彼は食べ物や着るものに無とんちゃくである． - 白水社 中国語辞典
这种麻花儿焦脆好吃。
この花林糖はかりかりしてうまい． - 白水社 中国語辞典
吃东西得好好地嚼。
物を食べる時はよくかまなければならない． - 白水社 中国語辞典
饭也不能吃，觉也睡不着。
ご飯も喉を通らないし，眠ることもできない． - 白水社 中国語辞典
今天是给你接风，多吃一点儿吧。
今日はあなたの歓迎の宴です，たくさん召し上がれ． - 白水社 中国語辞典
吃点水果可以解油腻。
果物を少し食べれば油っこさを除くことができる． - 白水社 中国語辞典
整天价吃了上顿没有下顿。
一日じゅう食うや食わずである． - 白水社 中国語辞典
这里有吃不尽的粮食。
ここには食べ尽くせないほどの食糧がある． - 白水社 中国語辞典
萝卜一糠就不好吃了。
大根はすが入ると味がまずくなる． - 白水社 中国語辞典
连顿糠菜也吃不饱
粗末な食事さえ腹いっぱい食べられない． - 白水社 中国語辞典
我靠自己的本事吃饭。
私は自分の腕前によって口過ぎしている． - 白水社 中国語辞典
你吃中国菜觉得可口吗？
あなたは中華料理が口に合いますか？ - 白水社 中国語辞典
这东西虽好吃，却难克化。
これはおいしいけれど，消化しにくい． - 白水社 中国語辞典
空口吃菜
酒を飲まずに肴を食べる，ご飯を食べずにおかずを食べる． - 白水社 中国語辞典
她在哭孩子没奶吃。
彼女は子供が飲む乳がないので泣いている． - 白水社 中国語辞典
老人们吃尽了不识字的苦头。
年寄りたちは読み書きできない苦しみをなめ尽くした． - 白水社 中国語辞典
你可真会给自己宽心丸儿吃！
君は本当に自分を慰めるのが上手だ！ - 白水社 中国語辞典
芥菜吃起来辣乎乎的。
カラシナは口に入れると辛くてぴりぴりする． - 白水社 中国語辞典
这榨菜辣丝丝儿的，真好吃．
このザーサイはぴりっと辛く，本当においしい． - 白水社 中国語辞典
火车马上要开，来不及吃饭了。
汽車がもうすぐ出るので，飯を食べる暇がなくなった． - 白水社 中国語辞典
他有点口吃，笔底下倒来得。
彼は少しどもるが，（文章を書く能力がある→）筆が立つ． - 白水社 中国語辞典
你别看他吃得那么凶，那不是好来派。
彼はすごく食べるけれども，それはよい兆しではない． - 白水社 中国語辞典
老年人吃烂糊的好。
老人は軟らかいものを食べる方がよい． - 白水社 中国語辞典
他吃饭真躴躿。
彼は本当にむしゃむしゃとよく食べる． - 白水社 中国語辞典
老豆腐不好吃。
（火を通しすぎて）固い豆腐はうまくない． - 白水社 中国語辞典
吃饭了！请了！咱们坐了！
ご飯にしよう！さあさあ！さあ腰を掛けよう！ - 白水社 中国語辞典
请吃吧，不要客气了！
どうぞ召し上がれ，遠慮には及びません！ - 白水社 中国語辞典
太烫了，冷一下再吃。
熱いから，ちょっと冷ましてから食べよう． - 白水社 中国語辞典
这杏儿还愣着哪！不能吃。
このアンズ［の実］は未熟だよ！食べてはいけない． - 白水社 中国語辞典
我愣願意饿着，也不願意吃这个。
腹がすいても，これは食べたくない． - 白水社 中国語辞典
吃人的礼教
人の命を取る・人を不幸にする道徳． - 白水社 中国語辞典
吃过不少苦，立过不少功
少なからぬ苦労をなめ，多くの手柄を立てた． - 白水社 中国語辞典
吃了这药，也没有立效。
この薬を飲んでも，すぐに効果が現われない． - 白水社 中国語辞典
整天没吃饭，一点儿力也没有。
朝から晩まで飯を食べていないので，少しの力もない． - 白水社 中国語辞典
我这两天没有吃饭哩。
私はこの2，3日飯を食べていないのだよ． - 白水社 中国語辞典
他今天不舒服，连饭都不想吃。
彼は今日は気分がすぐれず，食事もしたがらない． - 白水社 中国語辞典
他从莲蓬中剥莲子吃。
彼はハスの花托の中からハスの実をむいて食べた． - 白水社 中国語辞典
这盘凉拌黄瓜吃起来凉丝丝的。
このキュウリのあえものは食べるとひんやりしている． - 白水社 中国語辞典
今天我们留客人吃晚饭。
今日私たちは客を引き止めて食事をさせる． - 白水社 中国語辞典
生产方式落后得令人吃惊。
生産方式は人がびっくりするほど立ち後れている． - 白水社 中国語辞典
吃花椒舌头麻了。
サンショウを食べて舌がぴりぴりした． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
