「同」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

开始同步源识别符 (Sssrc)

開始同期ソース識別子（Sssrc） - 中国語 特許翻訳例文集

RFI非反转同相 RF发送信号

RFI…非反転同相RF送信信号 - 中国語 特許翻訳例文集

RFQ非反转同相 RF发送信号

RFQ…非反転同相RF送信信号 - 中国語 特許翻訳例文集

[2.数据同步系统的配置 ]

［2．データ同期システムの構成］ - 中国語 特許翻訳例文集

图 5D图示了配置同步。

図5Dは構成の同期を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

027： 偏振同步控制装置

027 偏波同期制御装置 - 中国語 特許翻訳例文集

符号 101～ 105、108与图 1相同。

符号101〜105、108は図1と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集

符号 101、104、107与图1相同。

符号101、104、107は図1と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集

他是我的高中同学。

彼は高校の同級生だ。 - 中国語会話例文集

如果可以的话，我不想同居。

同居はできればしたくない。 - 中国語会話例文集

和父母同居的可能性

親と同居の可能性 - 中国語会話例文集

领队不会同行。

添乗員は同行しません。 - 中国語会話例文集

我们同是亚洲人。

私たちは同じアジア人です。 - 中国語会話例文集

其他同事也感到了悲伤。

他の同僚も悲しんでいた。 - 中国語会話例文集

和她住同一个房间。

彼女と同じ部屋に住んでいる。 - 中国語会話例文集

他和我住同一间房。

彼は私と同じ部屋に住んでいる。 - 中国語会話例文集

这个人是你的同事吗？

この人はあなたの同僚ですか？ - 中国語会話例文集

相同成分，是这个价格。

同じ成分でこの価格です。 - 中国語会話例文集

他在同事中很受欢迎

彼は同僚に人気がある。 - 中国語会話例文集

不犯两次同样的错误。

2度と同じ過ちは犯しません。 - 中国語会話例文集

能为我签字同意吗？

同意のサインを頂けますか？ - 中国語会話例文集

她曾是同性恋。

彼女は同性愛者だった。 - 中国語会話例文集

非常开心的同学聚会。

とても楽しい同級会だった。 - 中国語会話例文集

我完全同意你。

完全にあなたに同意します。 - 中国語会話例文集

我也和你是相同的意见。

私もあなたと同じ意見です。 - 中国語会話例文集

从明天开始就是同班了呢。

明日から同じクラスだね。 - 中国語会話例文集

我也和你是同样的意见。

私もあなたの意見と同じです。 - 中国語会話例文集

你跟我做了同样的事情。

お前は私に同じことをした。 - 中国語会話例文集

我是和山田同一批进公司的。

山田さんと同期入社です。 - 中国語会話例文集

我赞同她的信。

彼女の手紙に同意致します。 - 中国語会話例文集

我也和你是同样的意见。

私もあなたと同じ意見です。 - 中国語会話例文集

我也和你意见相同。

私もあなたと同意見です。 - 中国語会話例文集

同事高兴吗？

同僚は喜んでくれましたか？ - 中国語会話例文集

我不会同情关于钱的事情。

お金の話に同情しない。 - 中国語会話例文集

我犯了好几次相同的错误。

何度も同じ過ちを犯した。 - 中国語会話例文集

对你也可以说相同的话。

君にも同じことがいえます。 - 中国語会話例文集

我觉得我和他是同一个等级。

彼と同じレベルだと思う。 - 中国語会話例文集

他也曾是我的同事。

彼は私の同僚でもありました。 - 中国語会話例文集

安装在同一个地方吧

同じ場所に設置せよ。 - 中国語会話例文集

我会重复同样的错误。

同じ間違いを繰り返す。 - 中国語会話例文集

我和他持相同意见。

彼と同じ意見を持っている。 - 中国語会話例文集

我觉得他也是同样的想法。

彼も同じ考えだと思う。 - 中国語会話例文集

我们会想同样的事情。

私たちは同じことを考える。 - 中国語会話例文集

那个和你的见解相同。

それはあなたの見解に同じです。 - 中国語会話例文集

他们在同一时间到了。

彼らは同じ時間に来ました。 - 中国語会話例文集

我不擅长应付那个同事。

同僚のあの人が苦手だ。 - 中国語会話例文集

为了共同体的组织开发

共同体のための組織開発 - 中国語会話例文集

他们同时来了。

彼らは同じ時間に来ました。 - 中国語会話例文集

那个与上述相同。

それは上記と同じです。 - 中国語会話例文集

在差不多相同的时间段

同じくらいの時間帯に - 中国語会話例文集