「后」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

听了那个结果之后我真的很高兴！

その結果を聞いて本当に嬉しいです！ - 中国語会話例文集

我会发送那份更改后的说明书。

その変更した仕様書を送付します。 - 中国語会話例文集

签约后不能取消。

ご成約後のキャンセル等は致しかねます。 - 中国語会話例文集

那之后我和他们就变得亲近了。

それから彼らと親しくなりました。 - 中国語会話例文集

我听了那个结果之后真的很开心！

その結果を聞いて本当に嬉しいです！ - 中国語会話例文集

我今后也想每年过着一样的生活。

これからも毎年同じように過ごしたいです。 - 中国語会話例文集

你从今往后会见到更多的女孩子吧。

これからもっと沢山の女の子に出会うだろう。 - 中国語会話例文集

在那之后，他的病情在好转和发病见反复。

その後、彼の病気は改善と再発を繰り返した。 - 中国語会話例文集

确定汇款之后发货。

その入金確認が取れ次第、出荷します。 - 中国語会話例文集

那个之后可能用得到。

それは後で必要になってくるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我担心今后能不能有稳定的订单。

今後、安定した注文が頂けるかどうか心配です。 - 中国語会話例文集

我处理完了之后就会告诉你。

この処理が終わったらあなたに伝えます。 - 中国語会話例文集

我在尝了红酒之后吃了水果。

ワインを試飲した後、果物を食べた。 - 中国語会話例文集

请你在工作结束之后给我打电话。

あなたの仕事終わり次第電話をください。 - 中国語会話例文集

你今后打算做助产士吗？

これからも助産師として働いていくつもりなのですか？ - 中国語会話例文集

你放学后能来我家吗？

放課後、私の家に来ることができますか？ - 中国語会話例文集

今后夏季期间我们也要工作。

これからは、夏の間わたしたちも働くようにします。 - 中国語会話例文集

今后要按照自己的意愿生活。

これからは自分の意思のまま生きる。 - 中国語会話例文集

那样之后她也笑着跟我打了招呼。

そうしたら彼女も笑顔であいさつしてくれた。 - 中国語会話例文集

然后我们获得了金奖。

そして私たちは金賞を受賞した。 - 中国語会話例文集

然后别离之际就到来了。

そして別れの時がやって来ました。 - 中国語会話例文集

然后我就会跟母亲说你的事。

そのうち母にあなたの事を話します。 - 中国語会話例文集

那之后我们吃了烧烤。

その後、私たちはバーベキューをしました。 - 中国語会話例文集

后来，他发现了两个男人。

その後、彼は二人の男を見つけた。 - 中国語会話例文集

那位船长考虑了一会儿之后说了。

その船長は少し考えてから言いました。 - 中国語会話例文集

那个11月之后也没关系吗？

それは11月になってからでも構いませんか？ - 中国語会話例文集

我留学之后成熟了一点吗？

俺は留学して少しは成長したのだろうか？ - 中国語会話例文集

后来她的努力获得了回报。

後に彼女の努力は報われた。 - 中国語会話例文集

之后她莫大的努力获得了回报。

後に彼女の並大抵でない努力は報われた。 - 中国語会話例文集

我们最后一次见面是在五月。

私たちが最後に会ったのは5月です。 - 中国語会話例文集

我们最后见到他是在五年前。

私たちが最後に彼に会ったのは5年前です。 - 中国語会話例文集

我们收到商品之后就马上退款。

私たちが商品を受け取ったらすぐに返金します。 - 中国語会話例文集

我们可以两周后发送那个。

私たちは2週間後にそれを送ることが出来ます。 - 中国語会話例文集

补休日期决定后，我会联系你的。

追加の休みの日が決まったら連絡します。 - 中国語会話例文集

我最后会再发送一次这个。

最後にもう一度これを送ります。 - 中国語会話例文集

我五年之后说不定已经换了工作。

5年後、転職しているかもしれない。 - 中国語会話例文集

我预约了店之后就通知你。

お店を予約したらお知らせします。 - 中国語会話例文集

在这之后我去买了薄煎饼。

この後、ホットケーキを買いに行きました。 - 中国語会話例文集

我以后会做自己想做的事。

これからは自分のやりたいことをする。 - 中国語会話例文集

我今后要随心所欲地生活。

これからは自分のやりたいように生きる。 - 中国語会話例文集

我今后要随心所欲地生活下去。

これからは自分の気持ちのままに生きていきます。 - 中国語会話例文集

我今后也要更加努力。

これからもっと頑張ろうと思った。 - 中国語会話例文集

我今后也要努力弹钢琴。

これからもピアノを頑張りたいです。 - 中国語会話例文集

在那之后我过着悠闲的生活。

その後ダラダラ生活をしていました。 - 中国語会話例文集

在那之后我和朋友去参加活动。

その後友達と祭りに行きました。 - 中国語会話例文集

我听了那个报告之后非常高兴。

その報告を聞いてとても喜んでいる。 - 中国語会話例文集

我今后也会继续寻找那个。

それをこれからも探し続けなくてはいけない。 - 中国語会話例文集

我吃了那个之后很饱了。

それを食べたらとても満腹になった。 - 中国語会話例文集

我回去之后读书打发时间。

帰ってからは本を読んで過ごします。 - 中国語会話例文集

我结婚之后开始了新生活。

結婚して、新生活をスタートしました。 - 中国語会話例文集