「向」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我等着你的旨意。

あなたのご意向をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

我接下来必须为了应试而学习。

これからは受験に向けて勉強をしなければならない。 - 中国語会話例文集

我会向专家询问那件事情的吧。

そのことを専門家に尋ねるでしょう。 - 中国語会話例文集

关于那个我也向约翰确认了。

それについてジョンにも確かめました。 - 中国語会話例文集

我向他询问了关于那个怎么做才好。

それについてどうしたらよいか彼に尋ねた。 - 中国語会話例文集

关于那个我已经向她回答完毕了。

それについて既に彼女に回答済です。 - 中国語会話例文集

关于那个我会向山田确认看看。

それについて山田さんに確認してみます。 - 中国語会話例文集

关于那个我会向他们询问看看。

それについて彼らに尋ねてみます。 - 中国語会話例文集

我向山田确认了那个后给出答复。

それを山田さんに確認した後で返答します。 - 中国語会話例文集

我正好向来那里的外国人拜托了那个。

ちょうどそこに来た外人にそれをお願いした。 - 中国語会話例文集

我向哪个部门寻求帮助好呢？

どこの部署に助けを求めればいいでしょうか？ - 中国語会話例文集

她向那家诊疗所捐赠了医疗器具。

彼女はその診療所に医療器具を寄付した。 - 中国語会話例文集

我已经向总公司提交了那份报告。

既に本社へそのレポートを提出済みです。 - 中国語会話例文集

我想向警察局和法院兜售那个。

警察や裁判所にそれを売り込みたいと思っている。 - 中国語会話例文集

你们向我们公司表达不满情绪。

あなたたちは私たちの会社に不快感を示している。 - 中国語会話例文集

请向我说明你过去的职务内容。

あなたの過去の職務内容を私に説明して下さい。 - 中国語会話例文集

经济后退的趋势好像持续着。

景気後退の傾向は続きそうだ。 - 中国語会話例文集

她轻佻地冲着我微笑了。

彼女は私に向かって軽薄にほほえんだ。 - 中国語会話例文集

这个海岸面向大西洋一侧。

この海岸は大西洋側に面している。 - 中国語会話例文集

我想就以下内容向你咨询。

以下の内容についてあなたに尋ねたい。 - 中国語会話例文集

我不能很好地用英语向你表达。

英語で上手くあなたに伝えられない。 - 中国語会話例文集

我已经向他提交那个了。

既にそれを彼に提出しました。 - 中国語会話例文集

我真心希望经济能快点好转。

景気が早く上向いて欲しいと本当に願っています。 - 中国語会話例文集

我们正朝着竞选会努力。

今コンクールに向けて頑張っています。 - 中国語会話例文集

我今后要向谁发订单好呢？

今後は誰に注文書を送ったらいいですか？ - 中国語会話例文集

我真的希望经济能早点好转。

早く景気が上向いて欲しいと本当に願っています。 - 中国語会話例文集

我真的希望能早点好转。

早く上向いて欲しいと本当に願っています。 - 中国語会話例文集

太郎向我介绍了你。

太郎さんからあなたを紹介されました。 - 中国語会話例文集

我会向他转达你打过电话。

彼にあなたからお電話あった旨お伝えします。 - 中国語会話例文集

我会向他转达有你来的电话。

彼にあなたから電話があったことをお伝えします。 - 中国語会話例文集

我向他确认了那个是否可行。

彼にそれが実行可能であるかどうかを確認した。 - 中国語会話例文集

我向穿着泳衣的女人搭话了。

水着の女の人に声をかけました。 - 中国語会話例文集

我们需要向铃木确认那件事。

私たちはその件で鈴木さんに確認が必要です。 - 中国語会話例文集

我们需要向铃木确认那件事。

私たちはその件で鈴木さんへ確認が必要です。 - 中国語会話例文集

我们正在针对那个审查会进行准备。

私たちはその審査会に向けて準備をしています。 - 中国語会話例文集

我们也许可以向你提出那个意见。

私たちはそれをあなたに提案できるかもしれません。 - 中国語会話例文集

我向你说了实施那个分析。

あなたに、その分析を実施するように言った。 - 中国語会話例文集

很抱歉向你委托了各种事情。

あなたにいろいろと依頼してすみません。 - 中国語会話例文集

非常抱歉向你委托了各种的事情。

あなたにいろいろと依頼して申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我本想向你打听这件事。

あなたにこの話を聞いて欲しかった。 - 中国語会話例文集

我想向你报告那个的。

あなたにそれをご報告したかったのです。 - 中国語会話例文集

为了慎重起见，我想向你确保那个。

あなたにそれを念のため確保して欲しい。 - 中国語会話例文集

我想参考着向借你的词典来学习。

あなたに借りた辞書を参考に勉強したいです。 - 中国語会話例文集

我不能很好地向你表达我的心情。

あなたに上手く気持ちを伝えることができない。 - 中国語会話例文集

我由衷的向你道歉。

あなたに心から謝罪を申し上げます。 - 中国語会話例文集

为了说谢谢我向他打了声招呼。

ありがとうと言う為に彼に声をかけた。 - 中国語会話例文集

我向你说明那个工程的流程。

その工事の流れをあなたに説明します。 - 中国語会話例文集

请向监察人员报告。

監査役に報告してお願いします。 - 中国語会話例文集

有什么问题的话请向上司报告。

何か問題があれば上司に報告すること。 - 中国語会話例文集

有我要向你支付的吗？

私からあなたへの支払いはありませんか？ - 中国語会話例文集