| 意味 | 例文 |
「吗」を含む例文一覧
該当件数 : 8961件
可以收取支票和邮政汇票，但是不能收取现金吗？
小切手や郵便為替では徴収できるが、現金では徴収することができないのか。 - 中国語会話例文集
你知道世界上可可豆产量最多的国家是哪里吗？
世界で一番カカオの生産量が多い国はどこだか知っていますか？ - 中国語会話例文集
我想让你作为运营方的工作人员参加，可以吗？
あなたには運営側のスタッフとして参加してもらいたいのですがよろしいですか？ - 中国語会話例文集
你能想象我为什么在这个年龄开始学英语了吗？
この年齢でなぜ私が英語の勉強を始めたのかあなたは想像できますか？ - 中国語会話例文集
他来不是说明他想向我们来拿钱的吗？
彼が来るということは、彼は私たちにお金の請求をするつもりではないのですか？ - 中国語会話例文集
他来不是说明他想向我们来拿钱的吗？
彼が来るということは、彼は私たちにお金の請求をするつもりなのでしょうか？ - 中国語会話例文集
如果您在这个时间范围内发送了邮件的话，能重新发送一次吗？
もしもあなたが、この時間帯にメールを送られているようでしたら、再送していただけますか。 - 中国語会話例文集
能用电子邮件将能够知道这个商品性能和价格的东西发给我吗？
この商品の値段と性能が分かるものを電子メールで送ってもらえますか？ - 中国語会話例文集
能用电子邮件将能够说明这个商品性能和价格的东西发给我吗？
この商品の値段と性能を説明するものを電子メールで送ってもらえますか？ - 中国語会話例文集
能用电子邮件将能够说明这个商品性能和价格的资料发给我吗？
この商品の値段と性能を説明する資料を電子メールで送ってもらえますか？ - 中国語会話例文集
作者让说英语母语的人检查过了原文的英语语法之类的东西了吗？
著者は原稿の英文法などをネイティブスピーカーにチェックしてもらいましたか？ - 中国語会話例文集
瓦特型蒸汽火车还在哪里运行着呢吗？
キャブ・フォワード型蒸気機関車はまだどこかで運行しているのですか。 - 中国語会話例文集
可以把2013财年的合同用附件或邮件发给我吗？
2013会計年度の契約書を添付ファイルかメールで送ってくれませんか。 - 中国語会話例文集
可以告诉我提交7月考勤表的截止日期是什么时候吗
七月の出席シートの提出期限がいつか教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集
可以告诉我什么时候提交7月考勤表比较好吗
七月の出席シートをいつ提出せれば良いか教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集
你是这家公司里工资最高的销售员之一吗？
この会社で、最も高い給料をもらっている販売員のひとりですか？ - 中国語会話例文集
那么，能告诉我一些关于那里还有菲律宾的事情吗？
そこで、私にそこやフィリピンのことについて何か教えていただけませんか。 - 中国語会話例文集
那么，能请你告诉我一些关于那里还有菲律宾的事情吗？
そこで、私にそこやフィリピンのことについて何か教えて下さいませんか。 - 中国語会話例文集
我就算有了男朋友你还会做我的朋友吗？
私がもしボーイフレンドができても、あなたは、私の友達でいてくれますか？ - 中国語会話例文集
很抱歉突然打扰您，能告诉我您方便的时间吗？
急で大変申し訳ありませんが、あなたの都合を教えてくれませんか？ - 中国語会話例文集
能确认一下型号，给我点有关组装方法的建议吗？
型番を確認して、組み立ての仕方についてアドバイスをいただけますか？ - 中国語会話例文集
游戏中是怎样进行生产的？与游戏中的魔法石水果糖一样吗？
ゲームの中で、どのように生産されていますか？ゲーム内での魔法石ドロップと同じですか？ - 中国語会話例文集
你、你的家人、还有员工期待奥运会吗？
あなたや、あなたの家族、まだ従業員はオリンピックを楽しみにしていますか？ - 中国語会話例文集
从柏林回来之后将那笔钱转移到银行可以吗？
ベルリンから帰ってきたあとに、そのお金を銀行に移してもよいでしょうか？ - 中国語会話例文集
可以帮我查一下预定7月16日寄到的商品的发货日吗？
7月16日に到着予定であった商品の発送日をどうか確認していただけませんでしょうか？ - 中国語会話例文集
为了登记与产地有关的证明书，可以请您帮我确认那些吗？
生産地に関する証明書の登録のためにそれらを確認していただけますか。 - 中国語会話例文集
这个订单可以和我们先下的订单装在一起发送吗？
この注文と私たちが先に注文したものを同梱して発送できますか？ - 中国語会話例文集
可以教给我们读取以下服务器的方法吗？
以下のサーバーへのアクセス方法をどうか私たちに教えてくださいませんか？ - 中国語会話例文集
你对于那些硬要告诉你应该做什么才正确的人感到不爽吗？
あなたは、何をするのが正しいのか強要する周囲に対して腹が立ちますか？ - 中国語会話例文集
果断的坦白来承担责任对于你来说很难吗？
潔く白状して責任を問われることは、あなたにとって難しいですか？ - 中国語会話例文集
你认为哪些桌面上的应用程序有不合乎伦理的吗？
デスクトップ用のアプリケーションで非倫理的だと思うものはありますか？ - 中国語会話例文集
您的身体还好吗？虽然最近都没有联系，我相信您一切安好。
お元気ですか？最近お話していませんが、元気でやっていることと思います。 - 中国語会話例文集
你至今为止有尝试过想在出租车或者公交里吸烟吗？
あなたは今までタクシーやバスの中でタバコを吸おうとしたことがありますか？ - 中国語会話例文集
可以教教我这些人各自的名字在日语片假名中是怎么读的吗？
私にそれぞれの人の名前を、カタカナでどう読むか教えてくれませんか？ - 中国語会話例文集
你注意到在左边的大楼上挂着的横幅上写的是什么吗？
左側にあるビルから下がっているバナーに書いてあることに気づきましたか？ - 中国語会話例文集
可以教给我如何将光标显示在任务栏里吗?
どうやってタスクトレイにアイコンを表示させるか教えていただけますか？ - 中国語会話例文集
可以请您将完成的文件用电子邮件发给我吗?
完成したファイルをEメールで送っていただいてもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集
可以请您告诉我他们每个人的业务时间吗？
彼らのそれぞれの業務時間を教えていただいてもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集
可以请你在调查表格里填入你的公司信息吗？
アンケートフォームにあなたの会社の情報を入力していただけますでしょうか？ - 中国語会話例文集
明天太郎不在公司，你能处理这个问题吗？
明日太郎は会社にいないので、あなたにこの問題を処理してもらっていいですか？ - 中国語会話例文集
很抱歉打扰到您，能确认一下下面这个咨询地址吗？
邪魔をしてすみませんが、下記の問い合わせ先を確認してくださいますか？ - 中国語会話例文集
21世纪最重要的价值是拥有多少金钱吗？
２１世紀の一番大切な価値はどのくらいたくさんのお金を持っていることですか？ - 中国語会話例文集
我必须要变得更瘦吗？还是说有必要要再增加一些体重？
私はもっと細くならないといけませんか？それとも体重を増やす必要がありますか？ - 中国語会話例文集
还未登录。为了保存分数，登录或者注册吗？
サインインしていません。スコアを保存するために、サインインまたは新規登録しますか？ - 中国語会話例文集
如果发现有笔误和漏字，你希望我修改你的邮件吗？
もし誤字脱字に気付いたら、私にあなたのメールを修正してほしいですか？ - 中国語会話例文集
可以告诉我们为了和您取得联系的密码吗？
あなたと連絡を取るための電話番号を私たちに教えてくれますか？ - 中国語会話例文集
当谁在生气或者难过的时候，难道你不应该说你应该冷静吗？
誰かが怒ったり悲しんだりしたとき、あなたは落ち着くべきだと言うでしょうか？ - 中国語会話例文集
我们可以保持在彼此的生活中所发生的一切吗
私たちはお互いの生活で起きていることを全て常に知るようにすることは出来ますか？ - 中国語会話例文集
有什么新的事情吗？请在这里更新一下近况。
なにか新しい出来事はありましたか？ 近況をここに更新してください。 - 中国語会話例文集
在菲律宾也有每隔十年举办一次婚礼的习惯吗？
フィリピンにも１０年ごとに結婚式を挙げる習慣があるようになりますか？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |