| 意味 | 例文 |
「君」を含む例文一覧
該当件数 : 3101件
你出去给他圆圆场吧！
君が出ていって彼のためにとりなしてやれよ！ - 白水社 中国語辞典
你去给他两家圆成。
君，行って彼ら両家のために話をうまくまとめてやれよ． - 白水社 中国語辞典
这件事你做得不圆通。
この件について君のやり方は融通がきかない． - 白水社 中国語辞典
我的成绩远不如你。
私の成績は君にははるかに及ばない． - 白水社 中国語辞典
看来还是你有远见。
どうやらやはり君には先々までの見通しがあるようだ． - 白水社 中国語辞典
他不愿去，你去吧！
彼が喜んで行こうとしないから，君が行きなさいよ！ - 白水社 中国語辞典
我愿意大家取得成功。
私は諸君が成功を勝ち取ることを希望する． - 白水社 中国語辞典
他们都愿意你留在村里。
彼らは皆君が村にとどまってくれるよう願っている． - 白水社 中国語辞典
怎么能怨你母亲呢？
どうして君のお母さんを責めることができようか？ - 白水社 中国語辞典
你应该用纪律来约束约束自己了。
君は規律によって自分を束縛すべきである． - 白水社 中国語辞典
你对孩子不要过分约束。
君は子供に対して必要以上に束縛してはならない． - 白水社 中国語辞典
你越得过去越不过去？
君は飛び越えられるか飛び越えられないか？ - 白水社 中国語辞典
你们匀出一间屋子给他们住。
君たち，1間を都合して彼らに住まわせてやれ． - 白水社 中国語辞典
那件事你自己咂摸着办吧。
あの件は君自身でよく考えてやりなさいよ． - 白水社 中国語辞典
这个问题等你回来再研究。
この問題は君が戻って来てから研究しよう． - 白水社 中国語辞典
你再劝他也没有用。
君がどんなに彼に忠告しても役に立たない． - 白水社 中国語辞典
你再数也还是八十人，别数了。
君がどんなに数えてもやはり80人だ，もう数えるな． - 白水社 中国語辞典
派老王去，再不小李也行。
王さんに行かせよう，なんなら李君でもよい． - 白水社 中国語辞典
小王在哪儿？—他一直在办公室。
王君はどこにいる？—彼はずっと事務室にいる． - 白水社 中国語辞典
去不去在于你。
行くか行かないかは君によって決まる． - 白水社 中国語辞典
他的性命在于你的决定。
彼の命は君の決定にかかっている． - 白水社 中国語辞典
咱们小王真有两下子。
私たちの王君は大した腕前だ． - 白水社 中国語辞典
大家对你的想法很赞成。
皆は君の考え方にたいへん賛成している． - 白水社 中国語辞典
你早一个钟头去就行了。
君は1時間早く行けばよいだろう． - 白水社 中国語辞典
你送给我的那本书，我又转送给老李了。
君からもらった本は，李さんにあげてしまった． - 白水社 中国語辞典
他承认了错误，你就不要再责备了。
彼が過ちを認めたので，君は二度ととがめるな． - 白水社 中国語辞典
你干吗总贼着他？
君はどうしていつも彼をちらちら見ているのか？ - 白水社 中国語辞典
你是怎么来的？骑自行车来的吗？
君はどんな風にやって来たの？自転車に乗って来たの？ - 白水社 中国語辞典
你怎么不来我家玩儿？
君はどうして私の家に遊びに来ないの？ - 白水社 中国語辞典
你是怎么了？是不是身上不舒服？
君はいったいどうしたの？体の具合が悪いの？ - 白水社 中国語辞典
怎么，你放他走啊？
なんだと，君は彼を見逃してやるのか？ - 白水社 中国語辞典
这件事你说应该怎么办？
ねえ君，この件はいったいどうしたらよいか？ - 白水社 中国語辞典
我们都去劳动，你怎么着？
我々は皆働きに出るが，君はどうする？ - 白水社 中国語辞典
人都走了，你还咋呼什么！
人が皆行ってしまったのに，君は何をわめいているんだ！ - 白水社 中国語辞典
你拃一拃，有多长？
どのくらいの長さがあるか，君，指で計ってごらん． - 白水社 中国語辞典
你有余钱摘借给我点儿。
君，余分な金があったら私に少し融通してください． - 白水社 中国語辞典
油瓶子侧歪了，你快去扶一扶。
油の瓶が傾いた，君，早く行って支えなさい． - 白水社 中国語辞典
你别光着脚沾地。
君，素足になって地面に足をつけるな． - 白水社 中国語辞典
你别干预这件事，免得沾包。
とばっちりを食わないように，君はこの事に口出しするな． - 白水社 中国語辞典
我不想沾你什么光。
君のお陰でうまいことしようとは考えない． - 白水社 中国語辞典
一切杂事都由小王张罗。
一切のこまごました事は王君が処理する． - 白水社 中国語辞典
你上课的时候怎么总向外张望？
君は授業の時にどうしていつも外を眺めているか？ - 白水社 中国語辞典
今天我掌勺，你们都不用管。
今日は私が料理を作るから，君たち手を出すな． - 白水社 中国語辞典
你再说谎，就要掌嘴。
君がこれ以上うそをつくなら，びんたを食らわすぞ． - 白水社 中国語辞典
你出的这个着儿真行。
君の出したこの策は本当に大したものだ． - 白水社 中国語辞典
我找你半天，可把你找着了。
長い間捜して，やっと君を見つけたよ． - 白水社 中国語辞典
你到北京大学去找一个人。
君，北京大学へ行って人を1人捜せ． - 白水社 中国語辞典
拿镜子照照你的模样儿吧。
鏡を持って君の姿を映してごらん． - 白水社 中国語辞典
照你说这事该怎么办？
君の説（考え）ではこの件はどう処理すべきか？ - 白水社 中国語辞典
你用手电给他照亮。
君，懐中電灯で彼のためにはっきり照らしてあげなさい． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
