「吧」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（过了一会）我帮你们把菜分一分吧。

（しばらくして）お取り分けしましょうか。 - 中国語会話例文集

乘坐电梯去山顶吧。

リフトに乗って、山の頂上まで行きましょう。 - 中国語会話例文集

我现在为您订货吧？

私が今、注文を承りましょうか。 - 中国語会話例文集

关于演讲，请您放过我吧。

スピーチについては勘弁いただきたく存じます。 - 中国語会話例文集

这次请您宽恕我吧。

今回については、ご容赦のほどお願いします。 - 中国語会話例文集

修复工作延长，挺多困难的吧。

長引く復旧作業で、何かとお困りであるかと。 - 中国語会話例文集

请求内容是下面记载的这样没错吧？

ご請求内容は下記で間違いないでしょうか。 - 中国語会話例文集

开会之前两个人确认一下细节吧。

会議の前に二人で細部の確認をしましょう。 - 中国語会話例文集

庆祝我们达成销量额，干杯吧。

売り上げ目標達成を祝して乾杯しましょう。 - 中国語会話例文集

这个设计一定会让审美家们满足吧。

このデザインはどんな審美家をも満足させるだろう。 - 中国語会話例文集

等你回来的时候一起喝酒吧！

あなたが帰って来た時に一緒に飲もう！ - 中国語会話例文集

下午的工作也一起加油吧！

お互い午後も仕事がんばりましょう！ - 中国語会話例文集

你就当作被骗了，先吃吃看吧。

だまされたと思ってとりあえず食べよう。 - 中国語会話例文集

有点不好意思，我们不要说这个话题了吧。

なんか恥ずかしいからこの話終わりにしようよ。 - 中国語会話例文集

现在马上改革我们的公司吧。

今すぐ、私たちの会社を変革していきましょう。 - 中国語会話例文集

一起在家吃午饭吧

家で一緒にランチを食べましょう。 - 中国語会話例文集

一起为了实现梦想加油吧。

お互いに夢を叶えられるように頑張ろう。 - 中国語会話例文集

全部都要购买新品吧？

全部新品を購入するのですね。 - 中国語会話例文集

养老金制度将来会出问题吧。

年金制度は将来破綻するだろう。 - 中国語会話例文集

今天哭出来的份，明天尽情的笑吧。

今日泣いた分、明日たくさん笑いましょう。 - 中国語会話例文集

我明天很闲，去你店里吧？

私明日暇だからあなたのお店に行きましょうか？ - 中国語会話例文集

因为是暑假，所以有许多观光客来这里吧？

夏休みで観光客が沢山訪れていますよね？ - 中国語会話例文集

今年的冬天会下很多雪吧。

今年の冬はたくさん雪が降るでしょう。 - 中国語会話例文集

那么星期五一起去吃午饭吧。

それでは金曜日にお昼ごはんに行きましょう。 - 中国語会話例文集

不用那样说也可以吧？

そんな言い方しなくてもいいんじゃないですか。 - 中国語会話例文集

你就把邻居看作是宇宙人吧。

隣人すべてが実は宇宙人だとしてごらん。 - 中国語会話例文集

不，在截止日之前原稿是不会发过来的吧。

いや、締め切りまでに原稿は来ないだろう。 - 中国語会話例文集

不会花那么多钱的吧。

お金をそんなにかけられないだろう。 - 中国語会話例文集

虽然外面很热，但是我们一起加油吧。

外は暑いけど、私たちは頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

用英语和我对话吧。

英語で私といっしょに話しましょう。 - 中国語会話例文集

我是去曾祖母的家吧。

ひいおばあちゃんの家に行くでしょう。 - 中国語会話例文集

照顾他们很不容易吧。

彼らのお世話は大変だったでしょう。 - 中国語会話例文集

她很想家对吧？

彼女はホームシックにかかっていましたよね？ - 中国語会話例文集

制作乐谱会花费时间的吧。

譜面をつくるのに時間がかかるだろう。 - 中国語会話例文集

大家一起去点心自助的餐厅吧！

みんなでデザート食べ放題のレストランに行こうよ。 - 中国語会話例文集

大家一起骑四人自行车吧！

みんなで四人乗りの車に乗りましょう。 - 中国語会話例文集

静养的话烧就会退吧。

安静にしていれば熱はさがるでしょう。 - 中国語会話例文集

大阪烧又便宜又好吃特别好吧。

お好み焼きは安くておいしくて良いよね。 - 中国語会話例文集

看了你的信的话，他会开心的吧。

あなたの手紙を読んだら彼は喜ぶでしょう。 - 中国語会話例文集

她会成为优秀的牛饲养员吧。

彼女は優れた牛飼育者になるだろう。 - 中国語会話例文集

这家酒吧聚集了很多运动爱好者。

このバーにはたくさんのスポーツ好きが集まってくる。 - 中国語会話例文集

那个男的泡在啤酒吧里。

その男はエールハウスに入り浸っている。 - 中国語会話例文集

喜欢你的人会变多吧。

あなたを好きな人が増えるでしょう。 - 中国語会話例文集

他难以赚取足够的钱吧。

彼は十分なお金を稼ぐのが大変だろう。 - 中国語会話例文集

他们会展现出精彩的演出吧。

彼らはとても良い演奏を披露してくれるでしょう。 - 中国語会話例文集

你喝了这个药就能感觉舒服点吧。

この薬を飲めば気分がよくなるでしょう。 - 中国語会話例文集

你把那个给某个需要的人吧。

それを必要な誰かにあげましょう。 - 中国語会話例文集

你并不爱他吧？

彼を愛しているわけではないでしょう？ - 中国語会話例文集

你会成为漂亮的新娘子吧。

あなたは綺麗な花嫁になるだろう。 - 中国語会話例文集

你可能已经对我失去兴趣了吧。

あなたはおそらく私への興味を失ったのでしょう。 - 中国語会話例文集