「吧」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们马上就会回到事务所的吧。

彼らは間もなく事務所に戻って来るでしょう。 - 中国語会話例文集

工作时间会渐渐增多吧。

労働時間は、ますます増えるだろう。 - 中国語会話例文集

下一站是东京站吧。

次の停車駅は、東京駅でしょう。 - 中国語会話例文集

他明天会待在我婶婶那里吧。

彼は明日私の叔母の所に滞在するでしょう。 - 中国語会話例文集

因为她喜欢孩子所以她会成为教师吧。

彼女は子供が好きなので教師になるだろう。 - 中国語会話例文集

明天我打算在酒吧喝啤酒。

明日、バーでビールを飲むつもりだ。 - 中国語会話例文集

你有了两周的休息时间吧？

2週間夏休みがありましたよね？ - 中国語会話例文集

你确实去外国旅游了，对吧？

確か海外へ旅行に行きましたよね？ - 中国語会話例文集

我把这本书给你带过去吧。

私があなたにこの本を持って行きましょう。 - 中国語会話例文集

我会渐渐忘记那份回忆吧。

その思い出をだんだんと忘れていくでしょう。 - 中国語会話例文集

我们还要忙一个星期吧。

私達はあと一週間は忙しいだろう。 - 中国語会話例文集

他会给你出主意的吧。

彼はあなたの相談に乗ってくれるでしょう。 - 中国語会話例文集

他之后会给你写信的吧。

彼は後であなたに手紙を書くでしょう。 - 中国語会話例文集

她在这之后会努力的吧。

これからも彼女は頑張っていくだろう。 - 中国語会話例文集

要不然的话，你上学会迟到的吧。

さもないと、あなたは学校に遅れるでしょう。 - 中国語会話例文集

你的家人见到你很开心吧？

あなたの家族はあなたに会えて喜んだでしょう？ - 中国語会話例文集

他们会相爱到永远吧。

彼らは永遠にお互いを愛し合い続けるでしょう。 - 中国語会話例文集

我会给你们添麻烦的吧。

あなた達に迷惑をかけるでしょう。 - 中国語会話例文集

我恐怕是会拒绝她的邀请吧。

おそらく彼女の誘いを断るだろう。 - 中国語会話例文集

可以的话，一起喝杯吧？

もし、よかったら一緒に飲みませんか。 - 中国語会話例文集

家的附近还有公园，很漂亮吧。

家の近くに公園があるなんて素敵なんでしょう。 - 中国語会話例文集

下次一起喝酒吧。

今度いっしょにお酒を飲みましょう。 - 中国語会話例文集

因为昨天在睡觉，所以今天也在睡觉吧。

昨日も寝ていたので、今日もねているでしょう。 - 中国語会話例文集

是那个经验让我在精神上自立的吧。

その経験は、私を精神的に自立させるだろう。 - 中国語会話例文集

我们能够进行出色的演奏吧。

私達は良い演奏ができるでしょう。 - 中国語会話例文集

下个星期五她会很忙吧。

次の金曜日は彼女は忙しくなるでしょう。 - 中国語会話例文集

她需要攀登高山的勇气吧。

彼女が高い山に登るには勇気がいるだろう。 - 中国語会話例文集

我们有机会再见吧。

いつかどこかで、またお会いしましょう。 - 中国語会話例文集

恐怕他们很多是欧美人吧。

おそらく彼らの多くは欧米人でしょう。 - 中国語会話例文集

我一定可以帮助你的吧。

きっとあなたを手伝うことができるでしょう。 - 中国語会話例文集

如果是你的话一定能成功的吧。

あなたなら必ず成功するでしょう。 - 中国語会話例文集

这部电影11月会上映吧。

この映画は11月に公開されるでしょう。 - 中国語会話例文集

所谓信赖的词语在那里是不存在的吧。

そこには信頼という言葉は存在しないだろう。 - 中国語会話例文集

那件事明天在会议上讨论吧。

その件については明日、会議で討議しましょう。 - 中国語会話例文集

我可能不怎么在意那件事吧。

その事についてあまり気にしていませんがね。 - 中国語会話例文集

今后一直都会很忙吧。

これからもずっとあなたは忙しいのでしょう。 - 中国語会話例文集

那个肯定会让你感到幸福的吧。

それはきっとあなたを幸せな気分にさせるでしょう。 - 中国語会話例文集

我们在未来的某天某个地方再会吧。

またいつかどこかでお会いしましょう。 - 中国語会話例文集

如果你不遵守约定的话，我会生气的吧。

もし、あなたが約束を破ったら、怒るでしょう。 - 中国語会話例文集

大家一起祈祷他的健康吧。

皆で彼の健康を祈りましょう。 - 中国語会話例文集

就算我反对也不会有什么变化的吧。

私が反対しても何も変わらないだろう。 - 中国語会話例文集

我妈妈下午会买新的包吧。

私のお母さんは午後、新しいバッグを買うでしょう。 - 中国語会話例文集

我以后也不会忘了这个事情的吧。

これからもこのことは忘れないでしょう。 - 中国語会話例文集

我以后也忘不了这件事情的吧。

これからもこの出来事は忘れないでしょう。 - 中国語会話例文集

我明天或者后天发货吧。

それを明日か明後日には出荷するでしょう。 - 中国語会話例文集

我会继续医疗领域的调查吧。

医療分野の調査を続けるだろう。 - 中国語会話例文集

夏天集训的回忆我忘不掉的吧。

夏の合宿の思い出を忘れないだろう。 - 中国語会話例文集

他会指引你的吧。

彼があなたを案内してくれるでしょう。 - 中国語会話例文集

别在这里挨磨了，快走吧。

ここでぐずぐずしていないで，さっさと行きなさい． - 白水社 中国語辞典

“放心吧”她安然地回答。

「安心しなさい」と彼女は平然と答えた． - 白水社 中国語辞典