「呼ん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 呼んの意味・解説 > 呼んに関連した中国語例文


「呼ん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1918



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ>

新鮮な空気を吸う.

呼吸新鲜空气。 - 白水社 中国語辞典

晩婚をびかける.

提倡晚婚 - 白水社 中国語辞典

祖国が呼んでいる.

祖国在召唤。 - 白水社 中国語辞典

図3では、ステップ314においてインタフェース・システム202が、シグナリングをS−CSCF112または着応答システム131に送信して、を確立する。

在图 3中,在步骤 314,接口系统 202向 S-CSCF 112或者呼叫响应系统 131传输呼叫信令以建立呼叫。 - 中国語 特許翻訳例文集

少年は息を止めた。

少年停止了呼吸。 - 中国語会話例文集

これは何とびますか?

这个称作什么? - 中国語会話例文集

検査にばれました。

被叫去检查了。 - 中国語会話例文集

春風が吹き荒れる。

春风狂风呼啸。 - 中国語会話例文集

私は彼を先生とぶ.

我称他老师。 - 白水社 中国語辞典

びかけの文書,アピール.

号召书 - 白水社 中国語辞典


何を反革命とぶか?

何谓反革命? - 白水社 中国語辞典

天を仰いで泣きわめく.

仰天呼号 - 白水社 中国語辞典

前後が応している.

前后照应 - 白水社 中国語辞典

万歳を高らかに叫ぶ.

欢呼万岁 - 白水社 中国語辞典

活発な議論をぶ.

引起一场热烈的讨论 - 白水社 中国語辞典

大きな反響をぶ.

引起强烈的反响 - 白水社 中国語辞典

したがって、S−CSCF112は、このシグナリングを着応答アプリケーション・サーバ114に転送する。

由此,S-CSCF 112将呼叫信令转发给呼叫响应应用服务器 114。 - 中国語 特許翻訳例文集

…専門の訓練を積んだ吸器科医

累积…的专业训练的呼吸科医生。 - 中国語会話例文集

図13は、3GPP TS 24.292に記載され、の流れに対して改善されたの流れ1300を図示する。

图 13示出与 3GPP TS 24.292中所述呼叫流程相比改进的呼叫流程 1300。 - 中国語 特許翻訳例文集

艦長は電信係にび出しの信号を発信させた.

舰长让报务员发出呼叫。 - 白水社 中国語辞典

その男はふんぞりかえっていて,とてもワンマンだ.

这个人咋咋呼呼,霸道得很。 - 白水社 中国語辞典

あんたの怒鳴り声なんぞ聞きたくもない!

请愿意听你吹吹呼呼的! - 白水社 中国語辞典

先生は彼を職員室に呼んだ.

老师把他招呼到办公室去了。 - 白水社 中国語辞典

彼の名前をジョンと呼んでいました。

我一直称呼他约翰。 - 中国語会話例文集

わたしはあなたを何と呼んだらいいですか。

我应该如何称呼你比较好? - 中国語会話例文集

3年前まで吸循環器外科で働いていた。

我直到3年前一直在呼吸循环器外科上班。 - 中国語会話例文集

彼は友人たちになんとばれていますか。

他被朋友们怎么称呼? - 中国語会話例文集

S−CSCF サービング−セッション制御機能

S-CSCF服务 -呼叫会话控制功能 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたの事をなんてべばいいですか?

怎么称呼你比较好呢? - 中国語会話例文集

この花は英語でなんとばれていますか?

这个花用英语怎么称呼? - 中国語会話例文集

あなたのことを何て呼んだらいいですか。

应该怎么称呼你呢? - 中国語会話例文集

彼は自分達をアメリカ人だと称する。

他称呼自己是美国人。 - 中国語会話例文集

彼女が吸器感染をして14日目に

她呼吸道感染后的第十四天 - 中国語会話例文集

太郎はその老婦人を先生とびました。

太郎称呼那位老婆婆为老师。 - 中国語会話例文集

横隔膜吸は精神的な健康に効果がある。

膈肌呼吸对精神上的健康有效果。 - 中国語会話例文集

腕時計をご試着の際には店員をおび下さい。

要试戴手表的时候请呼叫店员。 - 中国語会話例文集

彼は吸困難のため死亡した。

他因為呼吸困難而亡 - 中国語会話例文集

いつも彼を何て呼んでいるのですか。

你通常是怎么称呼他的? - 中国語会話例文集

その土地の大衆は彼らを「特別労働者」と呼んだ.

当地群众称呼他们为“特殊工人”。 - 白水社 中国語辞典

一度また一度と新鮮な空気を吸する.

一次又一次地呼吸新鲜空气。 - 白水社 中国語辞典

(暗号)泰山,(当方はび出している→)応答せよ!

泰山,我在呼叫! - 白水社 中国語辞典

観衆たちは思い切り歓の声を上げる.

观众们尽情地欢呼。 - 白水社 中国語辞典

彼らは感動にむせびつつ歓の声を上げた.

他们激动地欢呼着。 - 白水社 中国語辞典

広場には拍手と歓の声が一面に満ちあふれる.

广场上掌声和欢呼声洋溢空际。 - 白水社 中国語辞典

山では空気が薄いので,吸するのが困難である.

山上空气稀薄,呼吸很困难。 - 白水社 中国語辞典

熱狂的な観衆がひっきりなしに歓の声を上げる.

热情的观众频频欢呼。 - 白水社 中国語辞典

彼女はよく通る快い声で私を呼んでいた.

她清脆地呼唤着我的名字。 - 白水社 中国語辞典

この判断に応じて、着応答アプリケーション・サーバ114は、SIPのMESSAGEを着応答システム131に送信し、発者装置120に音声応答を提供するよう着応答システム131に命令する。

响应于此确定,呼叫响应应用服务器 114向呼叫响应系统 131传输 SIPMESSAGE,指示呼叫响应系统 131向呼叫方设备 120提供语音响应。 - 中国語 特許翻訳例文集

動作1730で、このセッションを終了する。

在动作 1730处,呼叫会话终止。 - 中国語 特許翻訳例文集

P−CSCF プロキシ−セッション制御機能

P-CSCF代理 -呼叫会话控制功能 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS