「品」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

送货上门((成語))

商品を家まで届ける，配達する． - 白水社 中国語辞典

当作剔庄货处理

見切り品として処分する． - 白水社 中国語辞典

你好好调弄存货。

君，在庫品をちゃんと整理しろよ． - 白水社 中国語辞典

推销冷货

売れ行きの悪い品物を売りさばく． - 白水社 中国語辞典

货品收妥。

荷物は間違いなく受け取った． - 白水社 中国語辞典

猥琐不堪

我慢できないほど下品である． - 白水社 中国語辞典

请你文明点儿！

もう少し品よくしなさい！ - 白水社 中国語辞典

文秀的面孔

上品で美しい顔つき． - 白水社 中国語辞典

无偿调换新货

無償で新品と取り替える． - 白水社 中国語辞典

毒品可吸不得。

麻薬は吸ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

这种元件特别细小。

この種の部品は特別小さい． - 白水社 中国語辞典

下贱货！((罵り語))

（女性に対し）下品な女，あばずれ！ - 白水社 中国語辞典

烟中下品

たばこの中で最も下等のもの． - 白水社 中国語辞典

机器的零件消损。

機械の部品が破損する． - 白水社 中国語辞典

小型张

（郵便切手の）小型シート．⇒邮品yóupǐn． - 白水社 中国語辞典

这部作品是协拍而非合拍，我们只为人家的作品提供场地和劳务。

この作品は協力製作したのであって共同製作したのではない，我々は他人の作品のためにロケ地と労務を提供しただけである． - 白水社 中国語辞典

这个部件卸不下来。

この部品は取り外せない． - 白水社 中国語辞典

许为佳作。

優れた作品であると褒める． - 白水社 中国語辞典

选育工作

品種選択・栽培育成の仕事． - 白水社 中国語辞典

精心选种

念を入れてよい品種を選ぶ． - 白水社 中国語辞典

削价处理

値引きして（在庫品を）処分する． - 白水社 中国語辞典

封建制度的殉葬品

封建制度の犠牲者． - 白水社 中国語辞典

房间布置得雅致。

部屋の飾りつけは上品である． - 白水社 中国語辞典

修配夜市

修繕や部品取り替えをする夜店． - 白水社 中国語辞典

医药卫生

医療・薬品および衛生． - 白水社 中国語辞典

应景果品

季節にふさわしい果物乾果類． - 白水社 中国語辞典

优质优价

優良品は高価で販売する． - 白水社 中国語辞典

优质优价

優良品は高価で販売する． - 白水社 中国語辞典

有奖销售

賞品・賞金つき販売． - 白水社 中国語辞典

诱变育种

遺伝子操作によって新品種を作る． - 白水社 中国語辞典

育发露

（商品名としての）養毛トニック． - 白水社 中国語辞典

预付货款

（商品代金の）前金払い． - 白水社 中国語辞典

物归原主((成語))

品物はもとの持ち主に返す - 白水社 中国語辞典

载货船只

取引商品を輸送している船． - 白水社 中国語辞典

这是贼赃，我不能买。

これは贓品だ，買えません． - 白水社 中国語辞典

出品展览会

（団体として）展覧会に参加する． - 白水社 中国語辞典

展位费

出品物陳列場所を借りる費用． - 白水社 中国語辞典

这幅王羲之的字是真品。

この王羲之の書は本物である． - 白水社 中国語辞典

枕头箱

枕元に置く貴重品入れの小箱． - 白水社 中国語辞典

下镇物

まじないの品を置く（つるす・張る）． - 白水社 中国語辞典

征购农产品的制度

農産物供出制度． - 白水社 中国語辞典

这个人作风很正。

その人の品行は方正である． - 白水社 中国語辞典

他为人正派。

彼は品行方正な人物だ． - 白水社 中国語辞典

把赃物拿出来做个证见。

贓品を持ち出して証拠とする． - 白水社 中国語辞典

质次价高

品質が悪いのに値段が高い． - 白水社 中国語辞典

按质论价

品質によって値段を決める． - 白水社 中国語辞典

经质检不合格

品質検査で不合格になる． - 白水社 中国語辞典

质检干部

品質検査に従事する幹部． - 白水社 中国語辞典

这件衣服的质量不错。

この服の品質はなかなかよい． - 白水社 中国語辞典

质量第一

何よりも品質第一である． - 白水社 中国語辞典