「善」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

作为努力的结果，他找到了最好的对策。

彼は努力の結果、最善策を見つけた。 - 中国語会話例文集

比起外表，请更多地改善你的内在。

外見より内面を磨きなさい。 - 中国語会話例文集

你必须竭尽全力。

君は最善を尽くさなければならない。 - 中国語会話例文集

我善于集中精力在短期内拿出成果。

集中して短期間で成果を出す事が得意です。 - 中国語会話例文集

我不认为那个最好的解决对策。

それが最善の解決策だとは思えません。 - 中国語会話例文集

这关系到公司的形象改善。

これは、会社のイメージアップにもつながるのです。 - 中国語会話例文集

我觉得你善于从对方那里听取情报。

上手く相手から情報を聞くことが出来ると思う。 - 中国語会話例文集

我的性格是开朗、善于交际的。

私の性格は明るくて社交的です。 - 中国語会話例文集

我是开朗善于社交的人。

私は明るく社交的な人間です。 - 中国語会話例文集

善於分辨公的小雞與母的小雞的人。

雄のヒヨコと雌のヒヨコをうまく識別する人 - 中国語会話例文集

我们会尽可能做到最好。

私達はできる限り最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

这个改进需要一些资金。

この改善にはいくらかの予算が必要です。 - 中国語会話例文集

在那之后，他的病情在好转和发病见反复。

その後、彼の病気は改善と再発を繰り返した。 - 中国語会話例文集

请告诉我学习英语最好的办法。

英語を学ぶ最善の方法を教えたください。 - 中国語会話例文集

我们会尽力挽回延误。

その遅れを挽回するように最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

我会为了客人的幸福尽最大努力。

客を幸せにするために最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

我不善于用电脑。

私はコンピュータを使いこなせない。 - 中国語会話例文集

以改善，测试模型

模型を改良したり、検査することで - 中国語会話例文集

压缩空气的最佳措施

空気の圧縮という最善の措置 - 中国語会話例文集

改进方面的4个要点

改善上の４つの主要なポイント - 中国語会話例文集

每个人都把他视为伪君子。

誰もが彼を偽善者と見なしている。 - 中国語会話例文集

他是班里最和善的人。

彼はクラスの中で一番優しいです。 - 中国語会話例文集

他对我特别和善。

彼は私にとても親切にしてくれる。 - 中国語会話例文集

他是个和善的，有点淘气的人。

彼は優しくて少しお茶目です。 - 中国語会話例文集

球員提高了他的向後挥棒

その選手は彼のバックスイングを改善した。 - 中国語会話例文集

花子很可爱而且心地善良。

花子はとても可愛くて心が綺麗です。 - 中国語会話例文集

我有必要改进那个。

それをさらに改善することが必要です。 - 中国語会話例文集

我认为她会尽最大努力的。

彼女が最善を尽くすだろうと思います。 - 中国語会話例文集

我要用我最大的努力来做到最好。

もっと努力をして最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

我要用更多的努力来做到最好。

より多くの努力をして最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

他们一定竭尽全力了。

彼らは最善をつくしたに違いない。 - 中国語会話例文集

越橘據說可以改善視力。

コケモモは視力をよくすると言われている。 - 中国語会話例文集

我们有必要探讨改良方案。

我々はこの改善案を検討する必要がある。 - 中国語会話例文集

我很感谢你们为改进做出的努力。

あなた方の改善への努力に感謝します。 - 中国語会話例文集

对顾客友善的网店

ユーザーフレンドリーなオンラインストア - 中国語会話例文集

这个是改善血液流通的药。

これは血液の流れを良くする薬です。 - 中国語会話例文集

谢谢你帮我改进那个缺陷。

そのバグを改善してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我不善于长时间集中注意力。

長い間集中することが苦手だ。 - 中国語会話例文集

我们改进那个操作方法。

私たちはその作業方法を改善する。 - 中国語会話例文集

她的善意使得整个街道的人都变得幸福。

彼女の好意は、町中の人々を幸せにした。 - 中国語会話例文集

为了那个支援的慈善活动。

その支援のためのチャリティーです。 - 中国語会話例文集

某一方面是好人，某一方面是坏人。

ある面では善人であり、ある面では悪人である。 - 中国語会話例文集

多情善感的少年不可能不受影响。

多感な少年が影響を受けない筈はない。 - 中国語会話例文集

重要的改进目标被共享了。

重要な改善指標が共有された。 - 中国語会話例文集

系统的完善已经完成了。

既にシステムの修正は完了している。 - 中国語会話例文集

我认为这是对你最好的方法。

あなたにとって最善の方法だと思います。 - 中国語会話例文集

尽最大努力让顾客满意。

お客様にご満足いただけるよう最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

想试试所谓的第二好的方案。

いわゆる次善の策を試みたいと考えています。 - 中国語会話例文集

会尽早修复。

一刻も早く復旧するよう最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

她总是为了做到最好而努力着。

彼女はいつも最善を尽くそうと努力しています。 - 中国語会話例文集