「因为」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

因为有你们在，所以我不会辞职。

あなたたちがいるから辞めない。 - 中国語会話例文集

因为没记住单词，所以很难。

単語を覚えていないので難しい。 - 中国語会話例文集

因为他是我的中文老师啊。

彼は私の中国語の先生ですからね。 - 中国語会話例文集

曾经因为采血而身体不舒服过吗？

採血で気分が悪くなったことがありますか？ - 中国語会話例文集

因为已经有类似的衣服了。

なぜなら似ている服をすでに持っているからです。 - 中国語会話例文集

因为我昨天睡得很多。

なぜなら、私は昨日たくさん眠ったからです。 - 中国語会話例文集

因为昨天睡得很多。

なぜなら昨日たくさん寝たからです。 - 中国語会話例文集

水也会因为压缩而发生体积上的改变吗。

水も押し縮められて体積は、変わるのだろうか。 - 中国語会話例文集

因为有我这样不讲道理的人。

僕みたいに不埒なこと考えるやつがいますから。 - 中国語会話例文集

因为我视力不好，所以没能成为警察。

私は視力が悪く、警察官にはなれませんでした。 - 中国語会話例文集

因为女儿要生产了，所以我去帮忙。

娘が赤ちゃんを産むので、手伝いに行きます。 - 中国語会話例文集

因为特别热，所以和女儿玩水了。

とても暑かったので、娘と水遊びをした。 - 中国語会話例文集

因为出汗的原因，粘在腿上的裤子很不舒服。

汗でべたつくズボンが気持ち悪い。 - 中国語会話例文集

因为2008年患了乳腺癌所以将乳房全部摘除了。

2008年に乳がんのため、乳房を全摘出した。 - 中国語会話例文集

考试中因为粗心造成的错误很多。

テストでケアレスミスが多い。 - 中国語会話例文集

今天的练习因为下雨终止了。

今日の練習は雨のため中止です。 - 中国語会話例文集

因为有你，花子喜欢上了上学。

あなたがいたから花子は学校を好きになりました。 - 中国語会話例文集

因为你在加油，所以我也要加油。

あなたが頑張っているので私も頑張ります。 - 中国語会話例文集

因为你在努力，所以我也能努力。

あなたが頑張っているので私も頑張れます。 - 中国語会話例文集

因为你会努力，所以我也能努力。

あなたが頑張るから、私も頑張れます。 - 中国語会話例文集

因为你太美了，我都快睁不开眼了。

とても綺麗なので、私の目がくらみそうです。 - 中国語会話例文集

这个法案因为左派的强烈反对而被否决了。

その法案は左派からの強い反対で否決された。 - 中国語会話例文集

你今天因为吃药的关系身体状况不好吗？

今日は薬の影響で調子が悪いのですか。 - 中国語会話例文集

因为这个，我们也没有使用过这个。

このため、私たちもこれを使用しなかった。 - 中国語会話例文集

因为这个，我们也还没有使用这个。

このため、私たちもまた、これを使用しなかった。 - 中国語会話例文集

因为这个价格很高，所以我不买。

この値段は高いので、私は買わない。 - 中国語会話例文集

因为日本队表现活跃，所以我很高兴。

日本チームが活躍しているのでうれしい。 - 中国語会話例文集

因为太吃惊现在还无法相信。

驚きのあまり未だに信じられないです。 - 中国語会話例文集

因为抢救及时，他获救了。

応急手当てが早かったので彼は助かった。 - 中国語会話例文集

因为用英语对话很难，所以写成了文章。

英語での会話は難しいので文にしました。 - 中国語会話例文集

因为那个考试很简单，所以谁都可以合格。

その試験は簡単なので、誰でも合格します。 - 中国語会話例文集

因为每天加班，回家了都很晚了。

毎日残業の為、家に帰るのが晩くなります。 - 中国語会話例文集

因为今天要去健身房，所以吃完午饭再过来。

今日はジムに行くので、お昼も済ませてきます。 - 中国語会話例文集

因为做了很长时间，所以脚麻了。

長時間座っていたので足がしびれた。 - 中国語会話例文集

因为她是名人，所以被很多人关注。

彼女は有名人なので多くの人から注目された。 - 中国語会話例文集

因为大家都喝了酒，所以走着回去了。

皆お酒を飲んでいたので歩いて帰りました。 - 中国語会話例文集

因为有台风，所以关闭了那个港口。

台風のためにその港は閉鎖されています。 - 中国語会話例文集

因为今天特别冷，所以不想出门。

今日は、とても寒いので、外出したくない。 - 中国語会話例文集

因为好像要下雨了，所以回宾馆了。

雨がふりそうになったので、ホテルへ帰った。 - 中国語会話例文集

那是因为花子太轻了吧？

それはハナコが軽いからでしょう？ - 中国語会話例文集

那都是因为花子太轻了吧？

それはハナコが軽いからですよね？ - 中国語会話例文集

因为危险，所以我要除去蜂窝。

危険なので蜂の巣を除去したい。 - 中国語会話例文集

因为无法看到金额，所以能请您再发送一遍吗？

金額が見えないので、再送してもらえますか？ - 中国語会話例文集

因为无法看到金额，请再发送一遍。

金額が見えないので、再送して下さい。 - 中国語会話例文集

因为拼写错了，所以改正了。

スペルを間違えましたので、修正しました。 - 中国語会話例文集

因为比我想的还要厉害，所以我被吓到了。

思っていたより酷いのでびっくりました。 - 中国語会話例文集

我因为喜欢那双鞋所以买了不同颜色。

その靴が気に入ったので色違いで買いました。 - 中国語会話例文集

一定是因为被优秀的父母教育的原因。

きっと素敵なご両親に育てられたからでしょう。 - 中国語会話例文集

因为现在家人不在，改日一定送。

今家族がいないので、また後日必ず送ります。 - 中国語会話例文集

听说因为不景气所以失业者增加。

不況で失業者が増えているそうですね。 - 中国語会話例文集