「因为」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

因为我听漏了所以麻烦再说一次。

聞き逃したので、もう一度お願いします。 - 中国語会話例文集

这个兴趣爱好因为要用到头脑所以很有趣。

この趣味は頭を使うので面白いです。 - 中国語会話例文集

因为我没有时所以不能慢慢思考。

時間がないので、ゆっくりと考えられない。 - 中国語会話例文集

我也因为见不到大家而感到很寂寞。

私もみなさんに会えなくてさびしいです。 - 中国語会話例文集

因为我恐高，所以不上去。

高い所が苦手なので、昇りません。 - 中国語会話例文集

因为我恐高，所以没有上去。

高い所が苦手なので、昇りませんでした。 - 中国語会話例文集

今天他因为发烧了而没有不上学。

今日、彼は熱がある為学校をお休みします。 - 中国語会話例文集

明天因为工作去大阪出差。

明日は仕事で大阪へ出張します。 - 中国語会話例文集

因为地震了，所以钻到了桌子底下。

地震があったので机の下にもぐった。 - 中国語会話例文集

因为赢了足球比赛，所以我很开心。

サッカーの試合に勝ったので私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

是因为太累了吗，睡不着。

疲れすぎているためか、眠れません。 - 中国語会話例文集

因为要做蛋包饭，请把鸡蛋拿来。

オムレツを作るので、卵を持ってきて下さい。 - 中国語会話例文集

因为今天没有加班，所以很轻松。

今日は残業がなかったので楽でした。 - 中国語会話例文集

因为今天没有加班，所以很轻松。

今日は残業しなかったので楽でした。 - 中国語会話例文集

我因为不怎么听外国歌曲，所以不清楚。

洋楽をあまり聴かないので詳しくありません。 - 中国語会話例文集

最近因为去国外出差什么的很忙。

このところ海外出張などで忙しかったです。 - 中国語会話例文集

因为那个厕所没有门，我吓了一跳。

そのトイレにドアはないので驚きました。 - 中国語会話例文集

我因为老师的指导而更加提高了技能。

先生の御指導によりスキルアップしました。 - 中国語会話例文集

因为老师的指导，我的技能进一步提高了。

先生の御指導によりスキルが向上しました。 - 中国語会話例文集

因为明天中午开始有法事，所以要去广岛县。

明日の昼から法事の為、広島県まで行きます。 - 中国語会話例文集

我一次也没有因为生病而住院。

一度も病気で入院した事がない。 - 中国語会話例文集

因为有很多不得不决定的事情而困扰。

決めなければならないことが多すぎて困った。 - 中国語会話例文集

因为你没有精神，我很担心。

あなたが元気がないので心配です。 - 中国語会話例文集

因为我没有化妆，所以把帽子压得很低。

すっぴんだったので帽子を深めにかぶりました。 - 中国語会話例文集

日本因为土地面积狭小而很困扰。

日本では土地が狭くて困っている。 - 中国語会話例文集

过去有过因为抽血而不舒服的事情吗？

過去に採血で具合が悪くなったことはありますか。 - 中国語会話例文集

我因为悲伤两个星期间都在哭。

悲しみで二週間泣き続けました。 - 中国語会話例文集

你因为很瘦而想当模特吗？

あなたは細いからモデルさんになるかい？ - 中国語会話例文集

他因为心律不齐而住院。

彼は心臓の不整脈で入院しています。 - 中国語会話例文集

我因为要和上司汇报，所以想快点拿到报价单。

上司に報告する為に、早く見積書がほしい。 - 中国語会話例文集

因为堵车了，所以会迟到一会儿。

渋滞に巻き込まれたので少し遅れます。 - 中国語会話例文集

因为堵车了，所以会晚点到。

渋滞に巻き込まれたので少し到着がおくれます。 - 中国語会話例文集

他因为衣服的原因而被怀疑是犯人。

彼は服装のせいで、犯人だと疑われている。 - 中国語会話例文集

因为下周开始是盂兰盆假，所以觉得有点开心。

来週はお盆休みなので何だかうれしいです。 - 中国語会話例文集

因为这个更改而给盈亏带来的影响是很轻微的。

この変更による損益への影響は軽微です。 - 中国語会話例文集

因为我非常忙所以不能看电视。

非常に忙しいのでテレビをみることができません。 - 中国語会話例文集

因为有个窟窿，所以不能防水。

穴が開いている為、防水が出来ない。 - 中国語会話例文集

他因为脚踝痛，所以脱了鞋。

彼は足首が痛くて靴を脱いだ。 - 中国語会話例文集

因为临近大学入学考试，所以在学习。

大学入試が近いから、勉強をしてるよ。 - 中国語会話例文集

因为预约满了，所以不能租车。

予約でいっぱいなのでレンタカーを貸すことはできない。 - 中国語会話例文集

因为工作中英语是必要的，所以我学习了。

仕事で英語が必要になったため勉強しました。 - 中国語会話例文集

因为我喜欢啤酒，所以晚饭时候喝。

ビールが好きで晩御飯の時に飲みます。 - 中国語会話例文集

因为想要照相机，所以去电器行看了。

カメラがほしかったので、電気屋さんに見に行った。 - 中国語会話例文集

当然那是因为价钱会立马下降的原因。

もちろんそれは、値段がすぐに低下するからである。 - 中国語会話例文集

因为工作了一天所以累了。

一日中動いたので疲れました。 - 中国語会話例文集

我的爸爸因为工作经常去国外。

私のお父さんは、仕事でよく外国へ行きます。 - 中国語会話例文集

我因为太忙，所以没能做好搬家的准备。

忙しかったので引っ越し準備ができませんでした。 - 中国語会話例文集

有因为雨天，强风，大雾而中止的情况。

雨天や強風、霧で中止になる場合がございます。 - 中国語会話例文集

我因为喜欢苹果所以想多吃点。

リンゴが好きなのでもっと食べたいと思う。 - 中国語会話例文集

因为我一直在你身边，所以希望你随时依靠我。

いつも傍にいるからいつでも頼ってほしい。 - 中国語会話例文集