「在～上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

要比现在这样更受欢迎怎么得了。

これ以上女性にもててどうするの？ - 中国語会話例文集

然后我在电视上看了游泳比赛。

それで、水泳競技をテレビで見ました。 - 中国語会話例文集

那个在和他商量之后决定吧。

それは彼との相談の上で決めましょう。 - 中国語会話例文集

很多学生在英语课上提不起劲。

多くの生徒は英語の授業に気乗りしない。 - 中国語会話例文集

我在生活方面和精神方面上没有自立。

僕は生活面と精神面で自立していない。 - 中国語会話例文集

我上学的时候总是在翻单词本。

通学の時にいつも単語帳を開いている。 - 中国語会話例文集

我在EDINET上看了公司财务报告表。

私はEDINETで意見表明報告書を読んだ。 - 中国語会話例文集

请允许我在下一次的会议上公布课题。

次のミーティングで課題を共有させてください。 - 中国語会話例文集

知了的尸体散落在地上。

蝉の死骸が道ばたに落ちていまいました。 - 中国語会話例文集

请填写在附的单子上。

添付のシートに結果を記入してください。 - 中国語会話例文集

他几度将玩具摔在了桌子上。

彼は、おもちゃを何度もテーブルにぶつけました。 - 中国語会話例文集

他从早上开始就一直在练习打棒球。

彼は早朝からずっと野球の練習をしている。 - 中国語会話例文集

我能待在这座岛上的时间很短。

僕がこの島にいられる時間は少ないです。 - 中国語会話例文集

你今天在课上很安静。

君は今日は授業中静かだった。 - 中国語会話例文集

我在沙发上睡觉的时候，妻子回到了家。

私がソファーで寝ていると妻が帰ってきた。 - 中国語会話例文集

我躺在沙发上的时候妻子回家了。

私がソファーで寝ていると妻が帰ってきていた。 - 中国語会話例文集

我在用我的储蓄上学。

私の貯金で学校へ行っています。 - 中国語会話例文集

轧延钢板在汽车上被使用。

自動車には圧延鋼板が使われている。 - 中国語会話例文集

我现在放弃了棒球，加入了田径队。

今は野球をやめて、陸上部に入ってるよ。 - 中国語会話例文集

我在电脑上打错了字。

パソコンでの文字を打ち間違えました。 - 中国語会話例文集

那不是在上周制作成的东西吗？

それらは先週作成されたものではありませんか? - 中国語会話例文集

那些是在上周做成的吗？

それらは先週作成されましたか? - 中国語会話例文集

我对于你在舞蹈上进行的活动感兴趣。

あなたのダンスへの取組みに興味があります。 - 中国語会話例文集

我在这个问题上真的很着急。

この問題に対して、本当に急いでいます。 - 中国語会話例文集

我想在出版刊物上刊登那个。

出版物にそれを掲載したい。 - 中国語会話例文集

我在旅行前，精神上很疲惫。

旅行前、精神的に大変疲れていました。 - 中国語会話例文集

他在国际学校上学。

彼はインターナショナルスクールに通っています。 - 中国語会話例文集

他在精神上被逼得无路可走。

彼は精神的に追い詰められている。 - 中国語会話例文集

在你看来这些人看上去像几岁？

あなたにはこの人たちはいくつに見えますか。 - 中国語会話例文集

你只要不出声地坐在这张椅子上就可以了。

この椅子に黙って座っていればよいのです。 - 中国語会話例文集

在盘点存货之后，我们记录了存货损耗。

棚卸しを実施して欠減を計上した。 - 中国語会話例文集

你有什么需要在上午完成的事情吗？

午前中にやるべきことが何かありますか? - 中国語会話例文集

我们在病理课上学了关于炎症的事。

私たちは病理の授業で炎症について学んだ。 - 中国語会話例文集

我的朋友大部分住在这条街上。

私の友達の大部分はこの街に住んでいます。 - 中国語会話例文集

我可能会在2月4日的早上到达。

２月４日の朝に到着するかもしれません。 - 中国語会話例文集

我知道约翰在世界上都很有名。

ジョンが世界的に有名ということを知っていた。 - 中国語会話例文集

我公司实行现金主义，将成本计算在内。

当社は現金主義でコストを計上している。 - 中国語会話例文集

我正在学习英语，但是还不熟练。

英語を勉強していますが、上手くできません。 - 中国語会話例文集

我让朋友在车站等了20多分钟。

駅で友達を２０分以上も待たせてしまった。 - 中国語会話例文集

我和花子在上同一所高中。

花子と同じ高校に通っています。 - 中国語会話例文集

我想现在马上见到你。

今すぐにでも貴方にお会いしたいです。 - 中国語会話例文集

我作为辅导班老师在辅导班上班。

塾講師として働いている。 - 中国語会話例文集

我在上商业高中。

商業科の高校に通っていました。 - 中国語会話例文集

我在日本的时候英语比较好。

日本にいた時の方が英語が上手だった。 - 中国語会話例文集

因为我在伦敦住了八年，所以英语很好。

八年間ロンドンに住んでいたので、英語が上手だ。 - 中国語会話例文集

我会在网上试着调查他们。

彼らのことをネットで調べてみます。 - 中国語会話例文集

我也正在渐渐地成为一名优秀的球员。

私も上手なプレーヤーになりつつある。 - 中国語会話例文集

我们9岁之前曾经在上同一所学校。

私達は9歳まで同じ学校に通っていた。 - 中国語会話例文集

他在舞台上唱歌的时候，我守着柜台。

彼がステージで歌っている時、店番をしていた。 - 中国語会話例文集

他在那个价格上便宜了1000元。

彼はその価格より1000円値引きした。 - 中国語会話例文集