「在～上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请不要将平板车放在过道上。

台車を通路に置かないでください。 - 中国語会話例文集

会显示被印在机器上的许可编号。

機器に印字されたライセンス番号が表示されます。 - 中国語会話例文集

虽然躺在床上，但是怎么也睡不着。

床に就いたが、なかなか眠れなかった。 - 中国語会話例文集

涂料附着在荧光体上。

蛍光体に塗料が付着しています。 - 中国語会話例文集

在基板上涂了很多白色涂料。

白色の塗料が基板に多く塗っています。 - 中国語会話例文集

我爸爸在医院上班。

私の父は病院で働いています。 - 中国語会話例文集

好像不高兴一样蹙着眉站在位子上。

不快そうに眉をひそめて席を立つ。 - 中国語会話例文集

请写在笔记本上进行练习。

ノートに書いて練習してください。 - 中国語会話例文集

父亲坐着眺望在沙滩上玩的我们。

砂浜で遊ぶ僕らを、父は腰掛けて眺めている。 - 中国語会話例文集

在挠破之前，要早点上药。

掻きむしってしまう前に、早く薬を塗りなさい。 - 中国語会話例文集

我在金融机构上班。

私は、金融機関で働いています。 - 中国語会話例文集

请在第一页盖印后发回。

1ページ目に捺印の上、返送してください。 - 中国語会話例文集

拖着沉重的脚步走在泥泞的道路上。

重い足でぬかるむ道を歩いて来た。 - 中国語会話例文集

为了进步，每天都在练习中文。

上達するために、毎日、中国語を練習しています。 - 中国語会話例文集

在历史教科书上刊载着照片哦。

歴史の教科書に写真が載っているよ。 - 中国語会話例文集

收到的装饰品装饰在了我房间的桌子上。

頂いた置物は、私の部屋の机に飾りました。 - 中国語会話例文集

而且，在不断推卸责任的最后，电话被挂掉了。

その上、たらい回しになった挙句、電話を切られた。 - 中国語会話例文集

我到的时候，他在舞台上跳舞。

私が到着した時、彼は舞台で踊っていた。 - 中国語会話例文集

也要站在担心的父母的立场上想想。

心配する親の身にもなって考えるものだ。 - 中国語会話例文集

他说在世界上正直的人吃亏。

世の中は、正直な人が損をするものだと、彼は言う。 - 中国語会話例文集

明天上午11点在医院等着。

明日、午前11時に病院のところで待っています。 - 中国語会話例文集

跟朋友借的书仍在书架上。

友人から拝借した書籍が今もって本棚にある。 - 中国語会話例文集

你依然在舞台上光芒四射。

あなたは依然として舞台で輝いている。 - 中国語会話例文集

她把皇帝赏赐的衣服披在身上挥舞。

彼女は帝から賜った衣を肩に掛けて舞う。 - 中国語会話例文集

请在你的性别和年龄上画圈。

あなたの性別・年代に丸をつけてください。 - 中国語会話例文集

学习结束后，回家路上在面包房买了面包。

勉強が終わって帰りパン屋でパンを買いました。 - 中国語会話例文集

在世界上，是被讨厌的可怜人。

世界で嫌われてる情けない人間です。 - 中国語会話例文集

请把放在桌上的东西挪开。

テーブルに置いてあるものをどかしてください。 - 中国語会話例文集

您已经知道要在电视上播出了吗？

テレビで放送されることはご存じでしたか？ - 中国語会話例文集

明天下午的话，他一定在上课吧。

明日の午後だったら彼はきっと授業中でしょう。 - 中国語会話例文集

可以在以下终端设备上利用。

以下の端末でご利用いただけます。 - 中国語会話例文集

在关西店铺销售额最高的营业员

関西店舗で一番の売り上げの販売員 - 中国語会話例文集

之后，会在宫内的广场上打棒球打到5点。

その後、御所のグラウンドで五時まで野球するんだ。 - 中国語会話例文集

黑斑羚群在大草原上跑著

インパラの群れがサバンナを走っていた。 - 中国語会話例文集

泡沫般细碎的波浪打在沙滩上。

泡立つ砕け波が浜に打ち寄せた。 - 中国語会話例文集

他将车停在了萧条的街市上。

彼は寂れた様子の町で車を止めた。 - 中国語会話例文集

两个男性正在街上跑步。

2人の男性が街中をジョギングしています。 - 中国語会話例文集

因为出汗的原因，粘在腿上的裤子很不舒服。

汗でべたつくズボンが気持ち悪い。 - 中国語会話例文集

和我在马路上搭话的是有名的歌手。

私が通りで話しかけた人は有名な歌手でした。 - 中国語会話例文集

我的目标是在县大赛上获得优胜。

私の目標は県大会で優勝することです。 - 中国語会話例文集

有好多学生在那个学校上学。

その学校には多くの学生が通う。 - 中国語会話例文集

我们在那个会议上解决了问题。

その会議で問題を解決することができた。 - 中国語会話例文集

你能把那个写在纸上的话我会很开心。

あなたがそれを紙に書いてくれたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

希望幸运降临在你身上。

あなたに幸運が訪れますように！ - 中国語会話例文集

你能在这个价格上再给我便宜点吗？

この価格から値引きしてくれるのですか？ - 中国語会話例文集

能请您在这个会议上演讲吗？

この会議でスピーチをしていただけますか？ - 中国語会話例文集

你在那能变得喜欢上动物吧。

そこで動物を好きになれるでしょう。 - 中国語会話例文集

他手腕上的伤口有水正在逐渐恢复。

彼の腕にある傷はじくじくして治ってきている。 - 中国語会話例文集

我在她的分类架上留了信息。

私は彼女の整理棚にメッセージを残した。 - 中国語会話例文集

这个学校有600多个学生。

この学校には600人以上の生徒が在籍しています。 - 中国語会話例文集