「场」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我在泰国到访了水上市场。

私はタイで水上マーケットを訪れた。 - 中国語会話例文集

请努力来烟花的会场。

頑張って花火会場まで来て下さい。 - 中国語会話例文集

预计16点到达羽田机场。

16時に羽田空港に到着予定です。 - 中国語会話例文集

很遗憾没有打太极拳的广场。

残念ながら太極拳をする広場はありません。 - 中国語会話例文集

好像忘记了辨别场所的事情。

場所をわきまえることを忘れているようだ。 - 中国語会話例文集

关注市场动向。

市場動向について注視しています。 - 中国語会話例文集

请将自行车停在指定场所。

自転車を指定場所に駐車して下さい。 - 中国語会話例文集

附近有购物广场吗？

近くにショッピングモールはありますか。 - 中国語会話例文集

他带球进入对方半场。

彼はドリブルで相手側コートに入った。 - 中国語会話例文集

加入可以竞争的市场

争われることができる市場に参入する - 中国語会話例文集

听过现场的操作人员的意见了吗？

現場の作業者の意見は聞きましたか？ - 中国語会話例文集

今年也去棒球场看比赛。

今年も野球場に観戦に行きます。 - 中国語会話例文集

坐电车去集合场所。

集合場所までは電車で行きます。 - 中国語会話例文集

我住在成田机场的附近。

私は成田空港の近くに住んでいます。 - 中国語会話例文集

他们在棒球场打棒球。

彼らは野球場で野球をしている。 - 中国語会話例文集

今天我们去了游乐场。

今日私たちは遊園地へ行った。 - 中国語会話例文集

换衣间是我治愈的场所。

衣装部屋が私の癒しの場所です。 - 中国語会話例文集

有刺青的人请勿入场。

刺青がある方は入場をご遠慮ください。 - 中国語会話例文集

很多的信徒聚集在露天布道会场

たくさんの信者が野外伝道集会地に集まった。 - 中国語会話例文集

这个公司把入场费提高了。

この会社は入場料を値上げしました。 - 中国語会話例文集

你去过东京的名胜，台场吗？

東京の名所である、お台場に行ったことはありますか？ - 中国語会話例文集

下个星期可能也会有同样的场面。

来週も同じ場面がありそうだ。 - 中国語会話例文集

在停车场里有我的车。

駐車場に私の車があります。 - 中国語会話例文集

您选择的入场日没有卖的。

ご選択の入場日では販売しておりません。 - 中国語会話例文集

是迈向安全生产现场的第一步。

安全な生産現場への第一歩だ。 - 中国語会話例文集

机场一年时间内会来一亿人。

空港には１年間に１億人が訪れる。 - 中国語会話例文集

从市内一个小时之内就能到机场。

空港には市内から1時間以内で移動できる。 - 中国語会話例文集

他是在美国爱达荷州的农场长大的少年。

彼はアイダホの農場で育った少年だった。 - 中国語会話例文集

现场目击到一个矮胖的中年人。

現場では背の低い太った中年が目撃された。 - 中国語会話例文集

广场上有一群脏兮兮的家伙。

広場には集団で薄汚い奴らがいた。 - 中国語会話例文集

票在当天现场拿。

チケットは、当日、現地で受け取ります。 - 中国語会話例文集

再碰到灾害的时候派的上用场。

災害にあった時に役に立ちます。 - 中国語会話例文集

去了山口县的露营场。

山口県のキャンプ場にいきました。 - 中国語会話例文集

作为姐姐的立场来说，很高兴。

姉の立場として、すごい嬉しいです！ - 中国語会話例文集

还想现场听到他们的音乐。

彼らの音楽を、また目の前で聴きたいですよ。 - 中国語会話例文集

去了广场的好吃的烤肉店。

美味しい広場の焼肉屋へ行きました。 - 中国語会話例文集

在棒球场为球赛加油了。

野球場で野球の応援をしました。 - 中国語会話例文集

这个理论不适用非竞争性的市场。

この理論は非競合的な市場には当てはまらない。 - 中国語会話例文集

有从宾馆到仁川机场的巴士。

ホテルから仁川空港へのバスがあります。 - 中国語会話例文集

这个国家在世界市场中缺乏竞争力。

その国は世界市場で不競合的だ。 - 中国語会話例文集

你只有有什么好的会面场所吗？

待ち合わせに良い場所、どこか知ってる。 - 中国語会話例文集

在机场的大门处会确认身份证明。

空港のゲートでは身分証明書の確認をします。 - 中国語会話例文集

今天是2号，所以入场费说是1200日元。

今日は2日だから入場料が1200円だと言われた。 - 中国語会話例文集

晚餐会场请从二楼楼梯上楼。

夕食会場へは2階から階段をご利用ください。 - 中国語会話例文集

这不是一个自我陶醉的场合。

自己陶酔している場合ではない。 - 中国語会話例文集

无论如何想让他在今年再登场一次。

何とか今年中にもう一度登場してほしいです。 - 中国語会話例文集

有很多出场机会所以很高兴。

出番が多くて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

昨天早市场买了一整套衣服。

昨日市場で服を一揃い買いました。 - 中国語会話例文集

那场败仗的不甘心，一直都不想忘记。

あの敗戦の悔しさは、ずっと忘れたくない。 - 中国語会話例文集

牧场的猪正在一点一点地长胖。

牧場の豚が着々と太っている。 - 中国語会話例文集