| 意味 | 例文 |
「场」を含む例文一覧
該当件数 : 3519件
飞机在机场上空打圈子。
飛行機が空港上空を旋回する． - 白水社 中国語辞典
他当场表示“挑战”。
彼はその場で「挑戦」の意志表示をした． - 白水社 中国語辞典
以市场为导向，调整产品结构。
市場の動きを見据えて，製品構成を調整する． - 白水社 中国語辞典
殖民主义分子导演了这场内战。
植民地主義者がこの内戦を演出した． - 白水社 中国語辞典
必须本人到场。
必ず本人が出席しなければならない． - 白水社 中国語辞典
昨天的那场球赛，到底谁赢了？
昨日のあの試合，結局どっちが勝ったの？ - 白水社 中国語辞典
观众瞪眼看着运动场。
観衆は目をみはってグランドを見つめてた． - 白水社 中国語辞典
我找他的第三天，下了一场雪。
私が彼を訪ねた翌々日，雪が降った． - 白水社 中国語辞典
在考场有人化名顶替被发现。
試験会場で替え玉をやって見つかった人がいた． - 白水社 中国語辞典
注视金融市场的动向
金融市場の動向に注目する． - 白水社 中国語辞典
场院里堆满了草。
農家の前庭に草がいっぱい積み重ねてある． - 白水社 中国語辞典
上市场趸了不少的新货。
市場に行って新しい品を大口に仕入れた． - 白水社 中国語辞典
看样子，这场灾难是躲不过去了。
どうやら，この災難はもはや避けられない． - 白水社 中国語辞典
一场恶战，双方死伤惨重。
激しい戦いで，双方ともに死傷者が数多くでた． - 白水社 中国語辞典
物价稳定，市场繁荣。
物価が安定し，市場が繁栄している． - 白水社 中国語辞典
把市场信息反馈给生产部门。
マーケット情報を生産部門にフィードバックする． - 白水社 中国語辞典
方才下了一场暴雨，天气还很闷热。
先ほど大雨が降ったが，まだとても蒸し暑い． - 白水社 中国語辞典
节日的天安门广场沸腾了。
祝日の天安門広場は沸き立った． - 白水社 中国語辞典
看到这个场面，他非常愤怒。
この情景を見て，彼はひどく怒りに燃えた． - 白水社 中国語辞典
一场大革命风暴就要来临了。
大革命のあらしは今にも到来しようとしている． - 白水社 中国語辞典
每天都要发生一场小小的风波。
毎日小さいもめごとが起こる． - 白水社 中国語辞典
奉送一张入场券。
入場券を1枚進呈申し上げます． - 白水社 中国語辞典
外来干涉是这场革命失败的原因。
外部の干渉がこの革命の失敗した原因だ． - 白水社 中国語辞典
刚到北京不久，就下了一场大雪。
北京に到着して間もなく，大雪が降った． - 白水社 中国語辞典
经过一场激烈的格斗之后，终于捉住了小偷儿。
激しい格闘の末，とうとう泥棒を捕らえた． - 白水社 中国語辞典
我们采用科学方法更新草场。
我々は科学的方法を用いて牧草地を更新する． - 白水社 中国語辞典
工场手工业
工場制手工業，マニュファクチュア． - 白水社 中国語辞典
这场篮球打得真够劲儿。
このバスケットボールの試合は本当にすばらしい． - 白水社 中国語辞典
你这场病可够瞧的！
このたびのご病気はひどかったですね！ - 白水社 中国語辞典
这场乒乓球赛打得真够意思。
この卓球試合はとてもすごい． - 白水社 中国語辞典
官场如戏((成語))
官界は芝居のように虚偽に満ちている． - 白水社 中国語辞典
下了一场过云雨，天气凉快多了。
通り雨が降って，ずっと涼しくなった． - 白水社 中国語辞典
广场上的人可海啦！
広場の人たちはなんと多いんだろう！ - 白水社 中国語辞典
又起了一场浩大的战争！
またしても大規模な戦争が始まった！ - 白水社 中国語辞典
天安门广场十分雄伟和壮丽。
天安門広場は極めて勇壮かつ壮麗である． - 白水社 中国語辞典
全场的观众都喝起彩来。
満場の観衆がどっと喝采した． - 白水社 中国語辞典
必须宏观地调控市场经济。
マクロ的に市場経済を調節統制せねばならない． - 白水社 中国語辞典
弟弟走后，母亲病了一场。
弟が家を出てから，母は病気を1度した． - 白水社 中国語辞典
我狐疑着步入无人的会场。
私は不審に思いながら無人の会場に入って行った． - 白水社 中国語辞典
他那出人意料的发言，使全场哗然。
彼のその意外な発言に，場内は騒然となった． - 白水社 中国語辞典
他环视了一下整个会场。
彼は会場全体をぐるっと見回した． - 白水社 中国語辞典
天安门广场灯火辉煌。
天安門広場は灯が明々とともっている． - 白水社 中国語辞典
一场大火，毁了一大片森林。
大火が，見渡す限りの森林を台なしにした． - 白水社 中国語辞典
一场冰雹把庄稼全毁了。
ひょうが降って作物を全部だめにした． - 白水社 中国語辞典
人们从四面八方汇集到广场来。
人々が四方八方から広場に集まって来る． - 白水社 中国語辞典
会审机场建设计划。
空港建設案を合同で審議する． - 白水社 中国語辞典
开展一场改造基础工业的会战
基礎的工業の改造に総力を挙げる． - 白水社 中国語辞典
会场里混进去几个捣乱分子。
会場に何人かの攪乱分子が潜り込んで行く（来る）． - 白水社 中国語辞典
这家伙落得这样下场，活该！
こいつ結局こんな末路をたどった，ざまあ見ろ！ - 白水社 中国語辞典
我们挤进会场去了。
私たちは会場に割り込んで入った． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
