| 意味 | 例文 |
「场」を含む例文一覧
該当件数 : 3519件
孩子们在广场上跑跑跳跳的。
子供たちは広場で跳んだりはねたりしている． - 白水社 中国語辞典
我去碰一下，也许买到入场券。
行って当たってみたら，入場券が買えるかもしれない． - 白水社 中国語辞典
广场上空飘扬着欢乐的歌声。
広場の上空には喜びの歌声が響きわたっている． - 白水社 中国語辞典
这场球打了个平局。
この（球技の）試合は引き分けになった． - 白水社 中国語辞典
政府军迅速平息了这场叛乱。
政府軍は速やかにこの武装反乱を鎮めた． - 白水社 中国語辞典
场院压得平展展的。
農家の前庭は平坦で広々とならしてある． - 白水社 中国語辞典
消费者评点商场。
消費者がマーケットのよしあしを評論する． - 白水社 中国語辞典
凭票入场
切符によって入場する，切符を買って入場してください． - 白水社 中国語辞典
会场响起了热烈的掌声。
会場からあらしのような拍手の音が響いた． - 白水社 中国語辞典
一片欢欣而又宁静的气氛笼罩了会场。
楽しくしかも安らかな気分が会場を包んだ． - 白水社 中国語辞典
千万辆自行车停在广场上。
おびただしい自転車が広場に置いてある． - 白水社 中国語辞典
前往机场欢迎贵宾。
飛行場へ出向き貴賓を歓迎する． - 白水社 中国語辞典
省领导亲临现场视察。
省の指導者はみずから現場に臨んで視察する． - 白水社 中国語辞典
会场上起了一阵轻微的骚动。
会場から軽いどよめきが起こった． - 白水社 中国語辞典
这场球我们输了。
今回の（球技の）試合で我々は負けた． - 白水社 中国語辞典
操场上燃烧着一堆堆篝火。
運動場には点々とかがり火が燃えている． - 白水社 中国語辞典
投机倒把扰乱了市场。
投機取引はマーケットを攪乱した． - 白水社 中国語辞典
这一句话惹起了一场大祸。
その一言で大きな災いを引き起こした． - 白水社 中国語辞典
他惹了一场闲气。
彼はつまらぬことで腹を立て（させられ）た． - 白水社 中国語辞典
会场响起了热烈的掌声。
会場から熱烈な拍手の音がわき上がった． - 白水社 中国語辞典
广场上人山人海，十分热闹。
広場はすごい人出で，たいへんにぎわっている． - 白水社 中国語辞典
不尽的人流涌向广场。
引きも切らぬ人の流れが広場に押し掛ける． - 白水社 中国語辞典
大家入完了场，会议就开始了。
皆が入場し終わると，すぐ会議が始まった． - 白水社 中国語辞典
参加人员必须整队入场。
参加者は整列して入場しなければならない． - 白水社 中国語辞典
入场券
入場券，（比喩的に）試合などに参加する資格． - 白水社 中国語辞典
飞机上午十点在福州机场入港。
飛行機は午前10時に福州空港に着く． - 白水社 中国語辞典
运动场入口在左边，出口在右边。
運動場の入り口は左側，出口は右側にある． - 白水社 中国語辞典
闹了一场大病，身子挼了。
大病をして，体に力がなくなった． - 白水社 中国語辞典
这场瑞雪下得真及时。
この瑞雪は本当にいい時に降ったものだ． - 白水社 中国語辞典
在会场门口儿撒开了快报。
会場の入り口で新聞号外を広く配った． - 白水社 中国語辞典
昨天我们赛了一场足球。
昨日我々はサッカーの試合を1回やった． - 白水社 中国語辞典
运动员在赛场内外表现好风格。
選手は競技場の内外でよいマナーを示した． - 白水社 中国語辞典
他并没有就此散场，又咕哝起来。
彼はそれでおしまいにしないで，またぶつぶつ言いだした． - 白水社 中国語辞典
合伙一场又散伙了。
一時期仲間を組んで仕事をしたが解散してしまった． - 白水社 中国語辞典
这一场骚动渐渐平息下去了。
この騒ぎは次第に平穏になった． - 白水社 中国語辞典
肃静了一刻的会场又骚乱起来。
しばらく静かであった会場がまた騒然となった． - 白水社 中国語辞典
他对全场一遍一遍地扫视着。
彼は会場全体を何回も見回した． - 白水社 中国語辞典
学生们在操场上操。
学生たちは運動場で教練をする． - 白水社 中国語辞典
双方运动员都已经上场。
両チームの選手は既に出場している． - 白水社 中国語辞典
他们之间展开了一场舌战。
彼らの間に舌戦が繰り広げられた． - 白水社 中国語辞典
我从那场舌战中吸取了沉痛的教训。
私はあの舌戦から痛ましい教訓をくみ取った． - 白水社 中国語辞典
这一场巷战很神速。
この市街戦は迅速に行なわれた． - 白水社 中国語辞典
我没到机场去接你，失礼失礼。
私は飛行場へお迎えに行かず，失礼しました． - 白水社 中国語辞典
他那失望的样子。彼のあの落胆ぶり．她失望地痛哭一场。
彼女はがっかりしてわっと泣き叫んだ． - 白水社 中国語辞典
我到市场买菜去。
私は市場に食料品を買いに行く． - 白水社 中国語辞典
这场雨下得是时候儿。
この雨はちょうどいい時に降った． - 白水社 中国語辞典
会开了一半就草草收场。
会が開かれて半ばに達するとそそくさと終わった． - 白水社 中国語辞典
这一场战斗一下收拾了敌人一个团。
この戦闘で一度に敵1個連隊を片づけた． - 白水社 中国語辞典
露天剧场不收音。
野外劇場は音響効果がよくない． - 白水社 中国語辞典
展开了一场殊死的搏斗。
死にもの狂いの白兵戦を繰り広げた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
