| 意味 | 例文 |
「场」を含む例文一覧
該当件数 : 3519件
昨天那场篮球赛我们又打输了。
昨日のバスケットボールの試合は我々はまた負けた． - 白水社 中国語辞典
这一场的输羸关系重大。
この試合の勝ち負けは関係するところが大きい． - 白水社 中国語辞典
铜像竖立在广场中央。
銅像が広場の中央に建てられている． - 白水社 中国語辞典
双号请从右边入场。
偶数番号は右の方から入場してください． - 白水社 中国語辞典
这场水球打得很好。
今回の水球のプレーはとてもすばらしい． - 白水社 中国語辞典
立场不能有丝毫的动摇。
立場にはいささかの動揺もあってはならない． - 白水社 中国語辞典
到机场给朋友送行。
飛行場まで行って友人を見送る． - 白水社 中国語辞典
奏国歌时全场肃立。
国歌演奏の時会場は全員恭しく起立した． - 白水社 中国語辞典
在战场上从来没有往后缩过一次。
戦場でこれまで一度も後退したことがない． - 白水社 中国語辞典
接连刮过几场台风。
続けざまに何度か台風がやって来た． - 白水社 中国語辞典
这场戏太激动人了。
この芝居はとても人を感動させる． - 白水社 中国語辞典
五号下场替下了八号。
5番の選手が退場して8番と交替した． - 白水社 中国語辞典
代表们通过大厅进入会场。
代表たちはホールを通り抜けて会場に入った． - 白水社 中国語辞典
这场纠纷得到了妥善的处理。
このごたごたは適切に処理された． - 白水社 中国語辞典
他年青英俊，人又外场。
彼は若くてりりしく，人柄も如才がない． - 白水社 中国語辞典
外场人儿
世渡り上手な人，つきあい上手な人，如才なく立ち回る人． - 白水社 中国語辞典
外场劲儿
世渡りがうまいこと，つきあい上手なこと，如才のないやり方． - 白水社 中国語辞典
这场纠纷总算完了。
このもめごとはどうやら結末がついたようだ． - 白水社 中国語辞典
专场演出十分完满。
特別公演は全く申し分がない． - 白水社 中国語辞典
如果玩火，没有好下场。
（戦争などの）危険なことをやると，ろくな結果にならない． - 白水社 中国語辞典
不能顽固地坚持错误立场。
間違った立場を頑として固執することは許されない． - 白水社 中国語辞典
晚场票早就卖完了。
午前の入場券はとうに売り切れた． - 白水社 中国語辞典
我向球场望了一下。
私は球技場の方を1度眺めた． - 白水社 中国語辞典
咱们去舞场跳会儿舞吧。
私たちダンスホールに出かけて少しダンスをしましょう． - 白水社 中国語辞典
场地小，人多，容易误工。
工事現場が狭く，人が多いと，仕事に支障を来す． - 白水社 中国語辞典
这一切不过是一场误会。
すべては一場の誤解にすぎなかった． - 白水社 中国語辞典
市场繁荣，物资充裕。
市場が繁栄し，物資が豊かである． - 白水社 中国語辞典
好不容易才熄灭了这场大火。
やっとのことでこの大火を消した． - 白水社 中国語辞典
这真是一场喜人的春雨啊！
それは本当に喜ばしい春の雨だ！ - 白水社 中国語辞典
广场上人山人海，几乎没有隙地。
広場は黒山の人で，ほとんど空き地がない． - 白水社 中国語辞典
这场雪一直下个不停。
この雪はずっと休みなしに降り続いている． - 白水社 中国語辞典
五号队员被罚下场了。
ゼッケン5番の選手がペナルティーを受けて退場した． - 白水社 中国語辞典
这丫头一下场就唱红了。
この娘っ子は舞台に上がるやたちまちスターになった． - 白水社 中国語辞典
我倒要看你落个什么下场！
お前がどういう結末を迎えるか見物させてもらおう！ - 白水社 中国語辞典
市场的价格，实际上是在下跌。
市場の価格は，実際には下落しつつある． - 白水社 中国語辞典
客机安全下落到机场。
旅客機は無事に飛行場に着いた． - 白水社 中国語辞典
请按先后次序入场。
順序よく並んでご入場ください． - 白水社 中国語辞典
这件事掀起一场轩然大波。
この事件は大きな騒動を引き起こした． - 白水社 中国語辞典
闲杂人等，一律退场。
無用の者は，一律に退場すること． - 白水社 中国語辞典
现场办公
現場で調査・分析して問題を解決する． - 白水社 中国語辞典
这场话剧演得相当成功。
この現代劇の上演はかなり成功している． - 白水社 中国語辞典
父女竟在机场相逢。
父と娘はひょっこり飛行場で巡り会った． - 白水社 中国語辞典
他在牲口市场相牛。
彼は家畜市場で牛のよしあしを見る． - 白水社 中国語辞典
战场上，硝烟滾滾。
戦場に，硝煙がもうもうと立ちこめる． - 白水社 中国語辞典
入夏以来，电扇市场出现了好销势。
夏に入ってから，扇風機の売れ行きがよくなった． - 白水社 中国語辞典
打场的人在树荫下歇闲。
脱穀をしている人が木陰で休憩している． - 白水社 中国語辞典
这是为儿童演出的专场。
これは児童のための特別興行だ． - 白水社 中国語辞典
我们理解并欣赏你们的立场。
我々はあなた方の立場を理解しかつよしと認める． - 白水社 中国語辞典
鱼市场腥得很，我不爱去。
魚市場はすごく生臭いので，行くのが嫌いだ． - 白水社 中国語辞典
英雄含笑上刑场。
英雄は笑みを浮かべて刑場へ向かった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
