| 意味 | 例文 |
「報」を含む例文一覧
該当件数 : 14855件
这是个人情报吧。
これは個人情報ですよね？ - 中国語会話例文集
请做现状报告。
現状報告ねがいます。 - 中国語会話例文集
没有什么新消息吗？
何か新しい情報はありますか？ - 中国語会話例文集
制作服务信息。
サービス情報を作成する。 - 中国語会話例文集
写出差报告。
出張報告書を作成する - 中国語会話例文集
为了拿到联络方式。
連絡先の情報をもらうため。 - 中国語会話例文集
请迅速报告。
速やかに報告してください。 - 中国語会話例文集
与贵公司相关的信息
貴社に関する情報について - 中国語会話例文集
对于产品的相关情况
製品に関する情報について - 中国語会話例文集
请尽早给我报告。
報告はできるだけ早く下さい。 - 中国語会話例文集
匆匆汇报如上。
以上、取り急ぎのご報告まで。 - 中国語会話例文集
努力的话肯定会有回报。
頑張っていれば必ず報われる。 - 中国語会話例文集
下述的信息是必要的。
下記の情報が必要です。 - 中国語会話例文集
以接下来的顺序报告了。
次の順序で報告された。 - 中国語会話例文集
为了做准备的情报
準備のための情報 - 中国語会話例文集
报告那个结果。
その結果を報告します。 - 中国語会話例文集
位置情报无效的情况
位置情報無効の場合 - 中国語会話例文集
个人情报的处理
個人情報の取り扱い - 中国語会話例文集
有关患者的消息
患者に関する情報 - 中国語会話例文集
信息的性质和处理方法
情報の性質と扱い方 - 中国語会話例文集
预测下午雨会停。
雨は午後には止む予報です。 - 中国語会話例文集
报父母养育之恩。
父母の養育の恩に報いる． - 白水社 中国語辞典
我们的努力得到了报偿。
我々の努力は報われた． - 白水社 中国語辞典
挟嫌报复((成語))
恨みを持って報復する． - 白水社 中国語辞典
给党中央打报告。
党中央に報告を行なう． - 白水社 中国語辞典
以身报国
一身をささげて祖国に報いる． - 白水社 中国語辞典
报军报国
軍に身を投じて国に報いる． - 白水社 中国語辞典
具报备查
つぶさに報告して審査に備える． - 白水社 中国語辞典
出口商品交易会侧记
輸出商品交易会報告． - 白水社 中国語辞典
超产粮
超過生産をしてもらう報奨米． - 白水社 中国語辞典
两次电报都收到了。
2度の電報はすべて受け取った． - 白水社 中国語辞典
今天打了两次电报。
今日2度電報を打った． - 白水社 中国語辞典
为当地提供天气预报
地元のために天気予報を出す． - 白水社 中国語辞典
没有得到任何消息。
いかなる情報も得られなかった． - 白水社 中国語辞典
他也订起《人民日报》来了。
彼も『人民日報』を取り始めた． - 白水社 中国語辞典
短期天气预报
（一両日間の）短期天気予報． - 白水社 中国語辞典
发送密码电报
暗号電報を発信する． - 白水社 中国語辞典
疯狂地进行报复。
狂ったように報復をする． - 白水社 中国語辞典
你真有福气！
あなたは本当に果報者だ！ - 白水社 中国語辞典
《申报》副刊《自由谈》
『申報』の特別欄『自由談』 - 白水社 中国語辞典
我复了他一个电报。
私は彼に返事の電報を打った． - 白水社 中国語辞典
下面就该你做报告了。
次は君が報告する番だ． - 白水社 中国語辞典
报告会改时间了。
報告会は時間を変更した． - 白水社 中国語辞典
感恩图报((成語))
恩に感じてそれに報いようとする． - 白水社 中国語辞典
公关工作
広報の仕事，渉外の仕事． - 白水社 中国語辞典
公关活动
広報活動，渉外活動． - 白水社 中国語辞典
公关人才
広報人材，渉外人材． - 白水社 中国語辞典
公关人员
広報人員，渉外人員． - 白水社 中国語辞典
公关部主任
広報部主任，渉外部主任． - 白水社 中国語辞典
捷报频传
勝報がしきりに伝わって来る． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
