「場」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

复员到工厂工作。

退役し工場で働く． - 白水社 中国語辞典

处于尴尬的地位

やりにくい立場に置かれる． - 白水社 中国語辞典

他是我们厂的一位干将。

彼はわが工場のやり手だ． - 白水社 中国語辞典

参加建设岗位

建設の職場にはせ参じる． - 白水社 中国語辞典

岗位责任制

持ち場責任制，職務責任制． - 白水社 中国語辞典

鼓噪上阵((成語))

鳴り物入りで登場する． - 白水社 中国語辞典

那个工厂快要关闭了。

あの工場は近く閉鎖される． - 白水社 中国語辞典

关系学

（コネをつける場合の）奥の手・秘訣． - 白水社 中国語辞典

厂里规定的生产指标

工場で決めた生産ノルマ． - 白水社 中国語辞典

柜里不许人进去。

帳場に立ち入ることを禁ずる． - 白水社 中国語辞典

锅炉房

汽缶室，ボイラー室，湯沸かし場． - 白水社 中国語辞典

国棉一厂

国営綿糸紡績第1工場． - 白水社 中国語辞典

国宴厅

（人民大会堂にある）‘国宴’会場． - 白水社 中国語辞典

果皮箱

（公園・広場にある）くず入れ． - 白水社 中国語辞典

立下了汗马功劳

戦場での手柄を立てた． - 白水社 中国語辞典

两个厂已经合并了。

2つの工場は既に合併された． - 白水社 中国語辞典

划分地段进行扫雪。

場所を区分けして雪かきをする． - 白水社 中国語辞典

换了个新手出场。

新人に替えて出場させる． - 白水社 中国語辞典

攉煤

石炭をすくって他の場所に移す． - 白水社 中国語辞典

市场经济活跃。

市場経済が活気にあふれている． - 白水社 中国語辞典

赶往火场扑救。

火災現場に駆けつけ消火する． - 白水社 中国語辞典

广场上挤满了人。

広場は人でいっぱいだ． - 白水社 中国語辞典

厂际竞赛

工場間の生産競争． - 白水社 中国語辞典

他家办了一个养鸡场。

彼の家では養鶏場を始めた． - 白水社 中国語辞典

小孩子家

（子供のくせにと言う場合の）子供． - 白水社 中国語辞典

姑娘家

（娘だてらにという場合の）娘． - 白水社 中国語辞典

他立场坚定。

彼は立場がしっかりしている． - 白水社 中国語辞典

比赛进入关键时刻了。

試合は正念場に入った． - 白水社 中国語辞典

这是剧中一个镜头。

これは劇中の一場面である． - 白水社 中国語辞典

大家就地坐下。

皆はその場で腰を下ろした． - 白水社 中国語辞典

地方局促，三个人住不了。

場所が狭くて，3人も住めない． - 白水社 中国語辞典

一个距离八十里路的牧场

80華里離れた牧場． - 白水社 中国語辞典

会场热烈得像开了锅。

会場は興奮して沸き立った． - 白水社 中国語辞典

事情正处在坎儿上。

事はまさに正念場である． - 白水社 中国語辞典

烤火费

（職場から支給される）暖房費． - 白水社 中国語辞典

留点儿空儿，放东西。

品物を置く場所を空けておく． - 白水社 中国語辞典

劳改农场

‘劳改犯’を収容する農場． - 白水社 中国語辞典

劳教农场

‘劳教人员’を収容する農場． - 白水社 中国語辞典

这工厂设备太老。

この工場は設備がひどく古い． - 白水社 中国語辞典

他还住在老地方。

彼はもとの場所にまだ住んでいる． - 白水社 中国語辞典

会场上可热闹了。

会場は誠ににぎやかだ． - 白水社 中国語辞典

这地方太冷僻。

この場所はひどく辺ぴである． - 白水社 中国語辞典

不离岗位一步。

持ち場から一歩も離れない． - 白水社 中国語辞典

不得擅自离队

勝手に職場を離れてはいけない． - 白水社 中国語辞典

联络站

（情報工作の）連絡場所． - 白水社 中国語辞典

炼油厂

精油所，石油精製工場． - 白水社 中国語辞典

量具刃具厂

計器・刃物製造工場． - 白水社 中国語辞典

小说的一些片段

小説のいくつかの場面． - 白水社 中国語辞典

碗裂了一道璺。〔主（場所）＋裂＋＋目（動作主）

茶わんに1筋ひびが入った． - 白水社 中国語辞典

临场指导

みずから現場に行って指導する． - 白水社 中国語辞典