| 意味 | 例文 |
「売」を含む例文一覧
該当件数 : 1632件
他们把次货裹在里头卖。
彼らは粗悪品を中に混ぜて売る． - 白水社 中国語辞典
展销会上的新产品海了。
展示即売会の新製品はずいぶんと多い． - 白水社 中国語辞典
妈妈狠着心把我卖了。
お母さんは心を鬼にして私を売った． - 白水社 中国語辞典
你这买卖多红火呀！
君のこの商売はなんて景気がいいんだ！ - 白水社 中国語辞典
他们呼着“打倒卖国贼”的口号。
彼らは「売国奴打倒」というスローガンを叫んでいる． - 白水社 中国語辞典
卖门票的换人了。
入場券販売係は人を入れ替えた． - 白水社 中国語辞典
仓库里积压着很多物资。
倉庫には多くの物資が売れないでたまっている． - 白水社 中国語辞典
收购进来而推销不出去，就会造成积压。
買い付けて売りさばかなければ，滞貨を招く． - 白水社 中国語辞典
今天的西红柿卖什么价？
今日のトマトはどんな値段で売られている？ - 白水社 中国語辞典
这样的货不能贱卖。
この手の品は安売りしてはならない． - 白水社 中国語辞典
要讲做买卖，谁也不如他。
商売をやるという点では，誰も彼に及ばない． - 白水社 中国語辞典
卖方交割货物，买方支付货款。
売り手は商品を引き渡し，買い手は代金を支払う． - 白水社 中国語辞典
他在法庭上揭露了叛徒的卖国罪行。
彼は法廷で裏切り者の売国の罪を暴いた． - 白水社 中国語辞典
这种新产品由百货商店经售。
この新製品はデパートで販売する． - 白水社 中国語辞典
这种产品没有竞销能力。
この製品は販売競争の力がない． - 白水社 中国語辞典
老王卖瓜
（王さんは自分のウリを褒めて売りつける→）自画自賛する． - 白水社 中国語辞典
你为什么不去卖了牛？
どうして牛を売り払ってしまわないのか？ - 白水社 中国語辞典
这种类型的球鞋目前滞销。
このタイプのスポーツシューズは現在売れ行きが悪い． - 白水社 中国語辞典
冷食部
清涼飲料や冷菓などを売るカウンター． - 白水社 中国語辞典
利市三倍
商売をして原価の3倍の利益を上げる． - 白水社 中国語辞典
两个厂联合举办展销会。
2つの工場が共同で展示即売会を行なう． - 白水社 中国語辞典
生意人不能够到处亮底！
商売人は至るところで手の内を見せることはできない！ - 白水社 中国語辞典
卖菜的时候常往菜上撩水。
野菜を売る時よく野菜に水をかける． - 白水社 中国語辞典
为方便顾客，商品可拆包零卖。
客の便利を考えて，商品はばら売りします． - 白水社 中国語辞典
那家商店零售粮食。
あの店は食糧を小売りしている． - 白水社 中国語辞典
这种商品对面商店里有零售。
この商品は向かいの店で小売りしている． - 白水社 中国語辞典
本月做了十五万元的流水。
今月は15万元の売上があった． - 白水社 中国語辞典
西瓜论斤出售。
スイカは500グラム幾らで量り売りする． - 白水社 中国語辞典
会买的不如会卖的((ことわざ))
買い上手も売り上手にはかなわない． - 白水社 中国語辞典
桔子皮也可以卖钱。
ミカンの皮も売って金にすることができる． - 白水社 中国語辞典
卖身投靠((成語))
権力者に身を売り渡す，敵に身を寄せてその手先となる． - 白水社 中国語辞典
生意兴隆，财源茂盛。
商売は繁盛し，財源は潤沢である． - 白水社 中国語辞典
销赃灭迹
盗品を売りさばいてその証拠を隠滅する． - 白水社 中国語辞典
内部价
（公定価格より安い）企業内部の製品販売価格． - 白水社 中国語辞典
外销转内销
輸出品を国内販売に回す．≒外转内． - 白水社 中国語辞典
一天就抛净了存货。
1日のうちにストックを売り尽くした． - 白水社 中国語辞典
百货公司抛售夏衣。
百貨店が夏物衣料を投げ売りする． - 白水社 中国語辞典
解放前跑过几年买卖。
解放前何年か商売のために飛び回ったことがある． - 白水社 中国語辞典
这趟生意跑不成。
今回の商売はあちこち走り回ってもだめだ． - 白水社 中国語辞典
跑码头的
港町を渡り歩いて商売をする人． - 白水社 中国語辞典
别泡蘑菇了，快套爬犂。
油を売っていないで，さあ早く馬にそりをつけるんだ． - 白水社 中国語辞典
这笔买卖连本钱都赔进去了。
今度の商売は損をして元手にまでくいこんだ． - 白水社 中国語辞典
听说李某嫖妓女，被拘留了。
李某は売春婦を買って，拘留されたといううわさだ． - 白水社 中国語辞典
电影票都卖光了。
映画の入場券はすっかり売り切れてしまった． - 白水社 中国語辞典
这批橘子全部按平价出售。
このミカンは全部公定価格で売り出す． - 白水社 中国語辞典
破烂货
（1）ぼろ，くず．（2）((罵り語))あばずれ女，ふしだらな女，売女．≒破鞋． - 白水社 中国語辞典
这种吸尘器自然会俏销。
こういう（電気）掃除機は自然によく売れる． - 白水社 中国語辞典
各商店的生意都比较清淡。
各商店の商売はいずれも繁盛していない． - 白水社 中国語辞典
让利促销
利潤の幅を少なくして販売を促進する． - 白水社 中国語辞典
金银首饰将继续热销。
金銀製のアクセサリーは引き続き売れ行きがよいだろう． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
