「外にない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 外にないの意味・解説 > 外にないに関連した中国語例文


「外にない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2191



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 43 44 次へ>

私には海で勉強する意思がない

我没有要在国外学习的意思。 - 中国語会話例文集

これは国に限ったことではない

这件事不限于外国。 - 中国語会話例文集

正規の参加者以は評価の対象にしない

正式参加者以外不作为评价的对象。 - 中国語会話例文集

この極以の部分には吸引力はない

这个极以外的部分是没有吸引力的。 - 中国語会話例文集

自己満以のなにものもない

除了自我满足以外什么都没有。 - 中国語会話例文集

まだ一度も国にいったことがない

还一次都没去过国外。 - 中国語会話例文集

では小さなことは気にしない

我在国外不在意小事。 - 中国語会話例文集

国の侵略に抵抗しきれない

抵御不了外国的侵略 - 白水社 中国語辞典

私は彼女が国語を学ぶことに反対しない

我不反对她学习外文。 - 白水社 中国語辞典

国を機械的にまねしてはいけない

不要机械地模仿外国。 - 白水社 中国語辞典


国語を学ぶには単語を覚えなければいけない

学外语要记住生词。 - 白水社 中国語辞典

我々は国の経験を参考にしなければならない

我们应该借鉴外国的经验。 - 白水社 中国語辞典

業余に国語を学ぶ人は決して少数ではない

业余学习外语的绝非少数。 - 白水社 中国語辞典

閲覧室の辞書類は室に持ち出してはいけない

阅览室的工具书不可携出室外。 - 白水社 中国語辞典

国を盲目的に崇拝してはいけない

不要迷信外国。 - 白水社 中国語辞典

輸出品を国内販売に回す.≒转内.

外销转内销 - 白水社 中国語辞典

この事は一言半句たりともに漏らしてはいけない

这事可不能往外漏半个字。 - 白水社 中国語辞典

見に惑わされて本質を見失ってはならない

千万不能让外表遮掩了本质。 - 白水社 中国語辞典

彼は感情を決してに表わさない人である.

他是感情从不外露的人。 - 白水社 中国語辞典

のうわさは,彼はあまり気にかけない

外面的谣言,他不大往心里听。 - 白水社 中国語辞典

誰も社会のに離脱できない

谁也不能游离于社会之外。 - 白水社 中国語辞典

は風が強い,風邪を引かないように気をつけてください.

外头风大,招呼着凉。 - 白水社 中国語辞典

将来的には国人訪問者数をもっと増やさないといけない

将来必须要增加更多的外国人观光客。 - 中国語会話例文集

彼は完全に交的でないというわけでもないと私は思う。

我觉得他也不是完全没有外交策略的。 - 中国語会話例文集

管理者も、社秘密鍵SKBを、他人に盗まれないように厳重に管理している。

公司外管理者也严格管理公司外秘密密钥 SKB以使其不被他人盗用。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は土曜日と日曜日以は暇ではない

我除了周六和周日之外都没空。 - 中国語会話例文集

彼女は稼ぐこと以何も考えない

她除了赚钱以外什么都没想。 - 中国語会話例文集

ジョンは勤勉以の何者でもない

约翰除了用功学习以外什么都不是。 - 中国語会話例文集

見から見て何の違いもないかのようだ.

外表上看起来好像没有什么分别。 - 白水社 中国語辞典

はひっそりしていて,何の物音もしない

外面静幽幽的,什么声音也没有。 - 白水社 中国語辞典

やむをえない,彼の言うとおりにする仕方がない

没办法,只好依顺了他。 - 白水社 中国語辞典

威名が内にとどろき渡る,威風が世界に鳴り響く.

威震中外((成語)) - 白水社 中国語辞典

威名が内にとどろき渡る,威風が世界に鳴り響く.

威震中外((成語)) - 白水社 中国語辞典

部IDを企業内IDにマッピングし同一の部IDに戻す代わりに、本発明は、第1の部IDを企業内IDにマッピングし、その後、この企業内IDを第2の部IDにマッピングする。

不是简单地将外部身份映射到企业身份并且可能将企业身份映射回到同样的外部身份,而是,可以借助本发明的实施例来将第一外部身份映射到企业身份,并且然后将企业身份映射到与第一外部身份不同的第二外部身份。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼の毎月の収入には正規収入以の収入が少なくない

他每月收入有不少外财。 - 白水社 中国語辞典

からの攻撃に対して内から呼応する,内呼応して攻撃する.

里应外合((成語)) - 白水社 中国語辞典

また、たとえ筐110に金属が使用されていなくとも、筐110内部に部品などとして金属を納めなければならない場合もある。

此外,即使在外壳 110上没有使用金属,在某些情况下,也要将金属作为部件安装在外壳 110中。 - 中国語 特許翻訳例文集

本土の内部不満をに向ける常套手段

将本国的内部不满转向国外的惯用手段。 - 中国語会話例文集

私たちは彼らを頼る以に方法は無い。

我们除了拜托他们以外没有其他的办法了。 - 中国語会話例文集

国内の旅客に歓迎される.

很受国内外旅客的欢迎。 - 白水社 中国語辞典

内部と部の両方から挟み打ちにする.

内外夹攻((成語)) - 白水社 中国語辞典

家の内部は既に修理したが,部はまだである.

房子的内部已修好,外部还没有。 - 白水社 中国語辞典

この件に関して山田さん以に知ってる人がいない

关于这件事,除了山田以外没有人知道。 - 中国語会話例文集

私が町へ行くのは,友人に会う以に,ほかの用事はない

我进城,除了看朋友以外,没有别的事。 - 白水社 中国語辞典

人間くらい見に影響されるものはいないだろう。

没有像人类一样能被外貌影响的生物吧。 - 中国語会話例文集

で主流であるにもかかわらず、なぜ日本で普及しないか。

尽管在海外是主流,但为什么不在日本普及呢? - 中国語会話例文集

日本式の家は国にはない多くの特徴をもっている。

日本式的房子有很多外国没有的特征。 - 中国語会話例文集

貿易の均衡を保つために日本円を切り上げなければならない

为了保持对外贸易平衡要把日元升值。 - 白水社 中国語辞典

(中国国内の)中国人と国人との間または国人間の裁判事件.

涉外案件 - 白水社 中国語辞典

国内企業が資を導入して資側と共同経営をすること.

外资合营 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 43 44 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS