| 意味 | 例文 |
「大」を含む例文一覧
該当件数 : 17999件
我们大家都是一个心眼儿。
私たちは皆心は一つだ． - 白水社 中国語辞典
一揽子大夫
（何科でも手がける）何でも屋の医者． - 白水社 中国語辞典
一路上多保重！
道中くれぐれもお大事に！ - 白水社 中国語辞典
他是我一手拉扯大的。
彼は私が手一つで育てたのだ． - 白水社 中国語辞典
颐养天年
体を大切にして天寿を全うする． - 白水社 中国語辞典
大门以外是一个小庭院。
門の外は小さな庭である． - 白水社 中国語辞典
听取群众的意见
大衆の意見に耳を傾ける． - 白水社 中国語辞典
这种游戏意思不大。
このゲームは面白味が少ない． - 白水社 中国語辞典
大殿里阴森森的。
本堂の中は薄暗く気味悪い． - 白水社 中国語辞典
一团有三个营。
1個連隊は3個大隊である． - 白水社 中国語辞典
历代帝王都曾耗费大量人力物力去营造大面积的宫殿、园林。
歴代の帝王はいずれもかつて大量の人力物力を消費して広大な宮殿と庭園を建造した． - 白水社 中国語辞典
影响群众的积极性
大衆の士気に影響する． - 白水社 中国語辞典
他的应酬很大。
彼の交際はたいへん広い． - 白水社 中国語辞典
你可不能粗心大意哟！
君，うっかりしてはいけませんよ！ - 白水社 中国語辞典
拥有广大的读者群
広範な読者群を持つ． - 白水社 中国語辞典
希望大家踴跃报名。
皆さん奮ってご応募ください． - 白水社 中国語辞典
请大家用心听！
皆さん，注意して聞いてください！ - 白水社 中国語辞典
大家都替他忧心。
皆は彼のことで気が気でない． - 白水社 中国語辞典
他是个优容的人。
彼は寛大な人である． - 白水社 中国語辞典
加大油门
アクセルをうんと踏む，馬力をかける． - 白水社 中国語辞典
把大门油漆一下！
表のドアをペンキで塗ろう！ - 白水社 中国語辞典
大家相处得很友爱。
皆はとても仲良くつきあっている． - 白水社 中国語辞典
赦过宥罪
過失を許し罪を大目に見る． - 白水社 中国語辞典
大家的心情很愉快。
皆の気分はとても楽しい． - 白水社 中国語辞典
这些东西余剩不了多少。
これらの物は大して余らない． - 白水社 中国語辞典
今天雨下得很大。
今日は雨（の降り方）がひどい． - 白水社 中国語辞典
空中飘着雨丝。
大空に細かい雨がちらついている． - 白水社 中国語辞典
被吧抓冤大头。
バーのホステスにカモにされた． - 白水社 中国語辞典
扩大文学创作的园地
文学創作の場を広げる． - 白水社 中国語辞典
他终于取得了大家的原谅。
彼はとうとう皆の許しを得た． - 白水社 中国語辞典
两眼睁得圆乎乎的。
両方の目を大きく見開く． - 白水社 中国語辞典
人要有远志。
人は大志を持たねばならない． - 白水社 中国語辞典
高等院校
‘大学’と‘学院’と‘专科学校’． - 白水社 中国語辞典
我约在月底回国。
私は大体月末に帰国する． - 白水社 中国語辞典
约翰逊
（アメリカ大統領）ジョンソン． - 白水社 中国語辞典
他年纪约莫在五十上下。
彼は，大体50歳前後である． - 白水社 中国語辞典
船上运来了很多大米。
船で多くの米を運んで来た． - 白水社 中国語辞典
造成了严重的灾害
重大な災害を引き起こした． - 白水社 中国語辞典
…大楼竣工在即。
…ビルの竣工は間近である． - 白水社 中国語辞典
每月攒不了多少钱。
毎月大した金はためられない． - 白水社 中国語辞典
大伙赞成他的意见。
皆は彼の意見に賛成する． - 白水社 中国語辞典
大家赞佩他的机智。
皆は彼の機知に感服した． - 白水社 中国語辞典
他遭受了很大的打击。
彼はたいへんな打撃を被った． - 白水社 中国語辞典
他受到了大家的责备。
彼は皆に非難された． - 白水社 中国語辞典
大夫给病人扎针。
医師は病人に鍼を打つ． - 白水社 中国語辞典
战略决策
重大な決定，全局的決定． - 白水社 中国語辞典
大家终于战胜了困难。
皆はとうとう困難に打ち勝った． - 白水社 中国語辞典
主任把大家招集起来。
主任は皆を呼び集める． - 白水社 中国語辞典
他钓着了一条鲤鱼。
彼は大きなコイを1匹釣った． - 白水社 中国語辞典
聚众肇事
大勢の人が集まって騒動を起こす． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
