| 意味 | 例文 |
「大」を含む例文一覧
該当件数 : 17999件
外面罩上一件大褂儿。
上にもう1枚上着を着込んだ． - 白水社 中国語辞典
这个人太能召祸。
この人は大いに災禍を招く． - 白水社 中国語辞典
乌云遮蔽了天空。
黒い雲が大空を覆った． - 白水社 中国語辞典
防风林遮拦大风。
防風林は強風を防ぐ． - 白水社 中国語辞典
大风把树枝折断了。
強風が木の枝を折った． - 白水社 中国語辞典
大车的辙轧得很深。
荷車の刻んだ轍はとても深い． - 白水社 中国語辞典
当着大伙儿说清楚！
皆の前ではっきり言いなさい！ - 白水社 中国語辞典
珍宝机
ジャンボ機，大型ジェット旅客機． - 白水社 中国語辞典
他很珍贵自己。
彼は自分をとても大切にする． - 白水社 中国語辞典
振臂高呼((成語))
腕を振り上げ大声で叫ぶ． - 白水社 中国語辞典
大家争着发言。
皆は争って発言する． - 白水社 中国語辞典
大火蒸十分钟就好。
強火で10分もふかすと出来上がる． - 白水社 中国語辞典
雨下得正大。
雨はひどく激しく降っている． - 白水社 中国語辞典
大家彼此之间都非常友好。
皆はお互いにとても仲が良い． - 白水社 中国語辞典
芝麻大的事情
取るに足らない事，つまらない事． - 白水社 中国語辞典
致命的弱点
致命的弱点，重大な弱点． - 白水社 中国語辞典
集中群众的智慧
大衆の知恵を集める． - 白水社 中国語辞典
大家想了好多种办法。
皆は多くの方法を考えた． - 白水社 中国語辞典
他考上了重点高等学校。
彼は重点大学に合格した． - 白水社 中国語辞典
委以重任
重大な責任をゆだねる． - 白水社 中国語辞典
身负重任((成語))
身に重大な責任を負っている． - 白水社 中国語辞典
邮电大楼周遭是一片草地。
郵電ビルの周りは芝生である． - 白水社 中国語辞典
煞费周章
大いにてこずる，苦心惨憺する． - 白水社 中国語辞典
骤然间狂风大作。
風がにわかに激しく吹き荒れた． - 白水社 中国語辞典
请大家注意一下。
皆さんちょっと注意してください． - 白水社 中国語辞典
总统特别助理
大統領特別補佐官． - 白水社 中国語辞典
助了大家的兴。
場を盛り上げ皆を楽しませた． - 白水社 中国語辞典
壮大革命力量
革命の力を強化する． - 白水社 中国語辞典
他手脚十分壮大。
彼の手足は実にがっしりしている． - 白水社 中国語辞典
雄伟壮丽的建筑物
雄大で壮麗な建物． - 白水社 中国語辞典
大家把他追问了一番。
皆は彼をひとしきり問い詰めた． - 白水社 中国語辞典
综合群众的意见
大衆の意見を総合する． - 白水社 中国語辞典
纵声大笑
心から笑う，腹の底から笑う． - 白水社 中国語辞典
大家的劲头很足。
皆のやる気は十分である． - 白水社 中国語辞典
象牙之最
最大級の象牙，象牙の王． - 白水社 中国語辞典
不可开脱的一条重要罪责
逃れきれない重大な罪． - 白水社 中国語辞典
大家随便坐。
皆さんご自由にお掛けください． - 白水社 中国語辞典
大家选他作代表。
皆は彼を代表として推した． - 白水社 中国語辞典
聚众作乱
大勢の人が集まって反乱を起こす． - 白水社 中国語辞典
他们拿我做大头。
彼らは私を間抜けだと見なす． - 白水社 中国語辞典
今天做九十大寿。
今日は90歳の誕生祝いをする． - 白水社 中国語辞典
基准值增大机构 (S97)，当第 2变量的值大于阈值时，增大基准值(TPF)； 和设定机构 (S79)，与基准值增大机构的增大处理相关联地，将基准值设定到第 2变量中。
他の形態では、第2更新手段は、第2変数の値が閾値を下回るとき第2変数を増大させる変数増大手段(S93)、第2変数の値が閾値以上のとき基準値(TPF)を増大させる基準値増大手段(S97)、および基準値増大手段の増大処理に関連して基準値を第2変数に設定する設定手段(S79)をさらに含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
判定操作者以外的区间注视度是否大于阈值。
操作者以外の区間注視度が閾値より大きいか判定。 - 中国語 特許翻訳例文集
确定部 24选择干扰水平较大的组 (S54)。
決定部24は、干渉レベルの大きいグループを選択する（S54）。 - 中国語 特許翻訳例文集
发射机还确定链路的最大序号。
送信機は、また、リンクに対する最大シーケンス番号を決定する。 - 中国語 特許翻訳例文集
除此之外，输出信号带宽大于基本信号带宽。
その上、出力信号帯域幅が基幹信号帯域幅より大きい。 - 中国語 特許翻訳例文集
此时，输出最大可以具有 13位灰度。
このとき最大13ビット階調での出力が可能となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
特异性越大，帧评分越高。
フレームスコアは、特異度が増大するほど高いスコア値を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后使用该最大值产生用于将来的 TTI的 RLC PDU。
その後、将来のTTIに対するRLC PDUは最大値を用いて生成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图像大小 514是能够由用户设定的图像大小。
画像サイズ514は、ユーザにより設定可能な画像サイズである。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
