「大」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能告诉我大概什么时候可以完成吗？

いつごろ完成しそうか教えて頂けますか。 - 中国語会話例文集

大约一小时之后再休息吧。

約1時間後に休憩を取りましょう。 - 中国語会話例文集

在这场战争中出现了大量牺牲者。

この戦争でたくさんの犠牲者が出た。 - 中国語会話例文集

我将在大家的面前宣布那个。

それをみんなの前で発表します。 - 中国語会話例文集

不能在大厅内使用闪光灯。

ホールの中でフラッシュを使ってはいけない。 - 中国語会話例文集

由于通货膨胀引起的日元贬值的压力在增大。

インフレにより円安圧力が高まっている。 - 中国語会話例文集

我们把那个放回大海了。

私達はそれを海に戻しました。 - 中国語会話例文集

4个人中大家都做了不同的研究。

4人が4人とも違うアプローチをした。 - 中国語会話例文集

你偷走了我的重要的东西。

私の大切な物を盗んでいった。 - 中国語会話例文集

我的宠物尤其喜欢散步和洗澡。

うちのペットは特に散歩とお風呂が大好きです。 - 中国語会話例文集

加拿大的枫叶糖浆很美味。

カナダのメイプルシロップはとても美味しいです。 - 中国語会話例文集

但是，还不知道什么时候能去意大利。

でも、いつイタリアに行けるかまだわからない。 - 中国語会話例文集

我从现在开始也要好好珍惜布玩偶。

これからもぬいぐるみを大切にします。 - 中国語会話例文集

请火速将那个零件发货。

その部品を大至急出荷してください。 - 中国語会話例文集

我想珍惜和你的缘分。

このあなたとの縁を大切にしたいです。 - 中国語会話例文集

又到了今年开大会的季节。

今年もまた総会のシーズンが参りました。 - 中国語会話例文集

今年开大会的季节又要到来了。

今年もまた総会のシーズンがきます。 - 中国語会話例文集

每一张大约是350日元。

一枚につき、だいたい350円ぐらいです。 - 中国語会話例文集

我的妻子比我大六岁，但是很可爱。

私の妻は6歳年上ですが、非常にかわいいです。 - 中国語会話例文集

我最喜欢你如同太阳般的笑容。

あなたの太陽のような笑顔が大好きです。 - 中国語会話例文集

如果可以的话，我想再和大家一起踢足球。

できればまた皆と一緒にサッカーがしたい。 - 中国語会話例文集

有因为雨天，强风，大雾而中止的情况。

雨天や強風、霧で中止になる場合がございます。 - 中国語会話例文集

如果可以的话我还想和大家一起踢足球。

できる事ならまた皆と一緒にサッカーがしたい。 - 中国語会話例文集

我在那里吃了冰激凌和意大利面。

そこでパフェとスパゲッティーを食べた。 - 中国語会話例文集

我最喜欢在那里吃御手洗团子。

そこで食べるみたらし団子が大好きです。 - 中国語会話例文集

在我家附近没有大自然。

私の家の近くには、自然がありません。 - 中国語会話例文集

我想练习计划想得够呛。

練習メニューを考えるのが大変だった。 - 中国語会話例文集

请好好利用学生时代的时间。

学生時代の時間を大切に使ってください。 - 中国語会話例文集

哥哥和你对我来说都是很重要的人。

兄もあなたも私にとって大切な人です。 - 中国語会話例文集

今天打算骑车替代坐大巴。

今日はバスの代わりに自転車を使うつもりだ。 - 中国語会話例文集

大家没我那么了解你。

みんなは私ほどあなたのことをよく知らない。 - 中国語会話例文集

得到您宝贵的时间，我非常惶恐。

貴重なお時間を割いて頂き大変恐縮です。 - 中国語会話例文集

比起大猩猩他更像猴子。

彼はゴリラというよりは猿に似ている。 - 中国語会話例文集

我们非常期待那个。

私たちは、大いにそれを楽しみました。 - 中国語会話例文集

这个在日本称作大叔的无聊趣味。

これを日本では親父ギャッグといいます。 - 中国語会話例文集

各位，请给与热烈的掌声。

皆様、盛大な拍手をお願い致します。 - 中国語会話例文集

我大概没有打开过这个房间的锁。

多分この部屋の鍵を開けることはない。 - 中国語会話例文集

我也最喜欢鸡肉、鱼肉和蔬菜。

私もチキンと魚と、そして野菜も大好きよ。 - 中国語会話例文集

太失礼了，真的很抱歉。

度重なる失礼、大変申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

他一回来就和大家去吃烤肉了。

彼が帰ってきてすぐみんなで焼肉を食べにいった。 - 中国語会話例文集

9月5日举办了田径运动会。

9月5日に陸上競技の大会がありました。 - 中国語会話例文集

牛仔從一大早就開始工作。

カウボーイは朝早くから仕事を始める。 - 中国語会話例文集

牛角面包里有大量的黄油。

クロワッサンにはバターがたくさん含まれている。 - 中国語会話例文集

一直以来女儿受了您很多照顾。

いつも娘が大変お世話になっております。 - 中国語会話例文集

多亏了您，最后的派对非常热闹。

おかげさまで、最後のパーティは大盛況でした。 - 中国語会話例文集

加拿大说什么语言？

カナダで話されている言葉は何ですか。 - 中国語会話例文集

这个世界上唯一重要的人。

この世界でたった一人の大切な人 - 中国語会話例文集

现在我想和大家说明一下这三项。

これからこの3つについて説明したいと思います。 - 中国語会話例文集

今后大家也一起支持她们吧。

これからもみんなで彼女たちをサポートしましょう。 - 中国語会話例文集

约翰比我还重视罐装咖啡。

ジョンは私よりも缶コーヒーが大事 - 中国語会話例文集