「大」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

前几天拜访贵公司，真的很有意义。

先日の御社への訪問は、大変有意義でした。 - 中国語会話例文集

他穿着白大褂，脖子上戴着听诊器。

彼は白衣を着て首に聴診器をかけています。 - 中国語会話例文集

他穿着白大褂，脖子上挂着听诊器。

彼は白衣を着て聴診器を首に下げています。 - 中国語会話例文集

她去了幼儿园后好像长大了一些。

彼女は、保育園へ行くと、少し成長するようです。 - 中国語会話例文集

相反，我才是被大家帮助着。

むしろ僕のほうがみんなの存在に助けられています。 - 中国語会話例文集

在我看来大家都很帅。

私から見ればみんなかっこいいです。 - 中国語会話例文集

我意识到了某件重要的事情。

とある大事なことに気がついた。 - 中国語会話例文集

一开始放烟花，大家就都看着上面。

花火が始まるとみんな上を向いていた。 - 中国語会話例文集

大家听到歧视脑子里会浮现出什么呢？

皆さん、差別と聞いてなにを思い浮かべますか？ - 中国語会話例文集

大家听到歧视会想到什么呢？

皆さんは差別と聞いてなにを思い浮かべますか？ - 中国語会話例文集

我有个最喜欢的画册作家。

私には大好きな絵本作家がいます。 - 中国語会話例文集

我想在焰火晚会上吃刨冰。

花火大会でかき氷を食べようと思います。 - 中国語会話例文集

昨天因为早上的大雨地板下面被水浸了。

昨日は早朝の豪雨で床下浸水がおきた。 - 中国語会話例文集

大家现在感兴趣的是什么？

みなさんが今興味があることは何ですか? - 中国語会話例文集

如果长时间停电下去的话我也没事。

もし、停電が長く続いても大丈夫です！ - 中国語会話例文集

我暑假准备和家人一起去加拿大。

夏休みに家族とカナダへ行くつもりです。 - 中国語会話例文集

我最喜欢和孩子们来公园打棒球。

子供たちと公園で野球をすることが大好きです。 - 中国語会話例文集

让我家孩子喝药很难。

子供に薬を飲ませるのが大変でした。 - 中国語会話例文集

他们碰巧大体上意见相同。

彼らは偶然ほぼ同意見であった。 - 中国語会話例文集

之后才发现被那个大叔坑了。

あのおじさんにぼったくられたのを後から気づきました。 - 中国語会話例文集

被大叔推荐而买了很多化妆品。

おじさんに進められて沢山の化粧品を買いました。 - 中国語会話例文集

大家都期待约翰来。

ジョンが来るのをみんな楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

工作人员大家都温柔。

スタッフの皆さんはとても優しいです。 - 中国語会話例文集

在大甩卖的时候买下那个就好了。

セールの時にそれを買っていればよかった。 - 中国語会話例文集

如果那是正确的话，我没有异议。

それが正しければ、大丈夫です。 - 中国語会話例文集

所以听化学的课是很辛苦的事。

だから、化学の講義を聴いているのが、大変つらかった。 - 中国語会話例文集

汤姆去年不在加拿大。

トムは去年カナダにいませんでした。 - 中国語会話例文集

巴士1小时大概只有一班。

バスが1時間に1本くらいしかない。 - 中国語会話例文集

在大楼中禁止拍照。

ビルの中は写真撮影禁止だった。 - 中国語会話例文集

我为了能赶上首班电车而起了大早。

始発電車に間に合うように早起きしました。 - 中国語会話例文集

我很担心他的将来。

彼の将来を大変心配しています。 - 中国語会話例文集

下下周去钓鱼也没关系。

釣りに行くのは再来週で大丈夫です。 - 中国語会話例文集

她的舞蹈让大家着迷。

彼女のダンスは皆を夢中にさせる。 - 中国語会話例文集

对不起很晚才给您回信。

返事が大変遅くなって申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我喜欢一种叫做泡盛的烧酒。

泡盛というお酒が大好きです。 - 中国語会話例文集

大约五年前我来到了这个城市。

5年くらい前にこの町に来ました。 - 中国語会話例文集

麻雀郑重地叼着那个木棍回去了。

雀はその木の棒を大事に持って帰りました。 - 中国語会話例文集

那之后，我们大家一起唱了歌。

その後、私達は皆で歌を歌いました。 - 中国語会話例文集

请你要好好珍惜自己的家人。

自分の家族を大切にして下さい。 - 中国語会話例文集

大约5年前我来到了这个小镇。

およそ5年前にこの町に来ました。 - 中国語会話例文集

也有很多没有见面机会的人。

お見合いの機会も無い人は大勢います。 - 中国語会話例文集

大家肯定都会喜欢她的作品的。

きっと、みんなが彼女の作品を好きになります。 - 中国語会話例文集

这个地域也收到了强烈的震动。

この地域でも、非常に大きな揺れを受けました。 - 中国語会話例文集

我为了见她去了澳大利亚。

彼女に会うためにオーストラリアを訪れました。 - 中国語会話例文集

你不小心喝了劲很大的酒。

あなたは強いお酒を飲んでしまいました。 - 中国語会話例文集

一打开大门，水就流了进来。

玄関のドアを開けると、水が流れ込んできました。 - 中国語会話例文集

我最喜欢和孩子们在公园玩了。

子供たちと公園で遊ぶことが大好きです。 - 中国語会話例文集

我会请求对方稍后支付的，所以没关系。

相手から後日請求してもらうので大丈夫です。 - 中国語会話例文集

我绝不会忘记和大家一起度过的时间。

皆さんと過ごした一週間を絶対に忘れません。 - 中国語会話例文集

我真的很开心能大家相遇。

皆さんと出会えて本当にうれしかったです。 - 中国語会話例文集