「大」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你们学校大约有多少学生？

あなたたちの学校はどれくらいの学生がいますか？ - 中国語会話例文集

就能成为抵得上1头大象的数值。

ゾウ1頭分に匹敵する数値となるわけである。 - 中国語会話例文集

总算让大家接受了吗？

なんとか皆に納得してもらえたかな？ - 中国語会話例文集

首先从形式开始也很重要吧。

まずは形から入るのも大事だよね。 - 中国語会話例文集

能见到大家我真的很高兴。

皆様にお会いできて本当に嬉しいです。 - 中国語会話例文集

跟他是在去年除夕第一次见面的。

彼とは去年の大晦日初めてお会いしました。 - 中国語会話例文集

她说非常讨厌胡萝卜。

彼女はニンジンなどが大嫌いだと言っている。 - 中国語会話例文集

感觉不被重视。

あまり大事にされていないような気がする。 - 中国語会話例文集

中午左右打电话可以吗？

お昼頃電話しても大丈夫ですか？ - 中国語会話例文集

大上个周，我去上海出差了。

先々週、出張で上海に行きました。 - 中国語会話例文集

在横滨市的高尔夫比赛中取得了胜利。

横浜市のゴルフ大会で優勝した。 - 中国語会話例文集

8号送到店内可以吗？

８日に店舗着で大丈夫ですか？ - 中国語会話例文集

您所在的学校大约有多少学生？

あなたの学校にはどのくらいの学生がいますか？ - 中国語会話例文集

黑斑羚群在大草原上跑著

インパラの群れがサバンナを走っていた。 - 中国語会話例文集

那個浴槽裡有大量的青苔

たくさんの苔がその浴槽に付着している。 - 中国語会話例文集

大家用同情的眼神看着我

みんなが同情の目で私を見た。 - 中国語会話例文集

她大多数的同胞都在战争中丧命了

彼女の同胞の多くがその戦争で亡くなった。 - 中国語会話例文集

他车上发现了洼坑后大发雷霆

彼は車にへこみを見つけてかんしゃくを起こした。 - 中国語会話例文集

她是个言语锋利很骄傲自大的少女。

彼女は言葉が刺々しくうぬぼれの強い少女だ。 - 中国語会話例文集

最近，右翼分子的影响力在增大。

最近、右派の影響力が増してきている。 - 中国語会話例文集

这个工作，大家一起干吧。

この作業は、みんなでやりましょう。 - 中国語会話例文集

无论如何都想成为有大才的人。

どうにかしてでっかい器の人間になりたい - 中国語会話例文集

在最后，我们拍了大头贴。

最後に、私たちはプリクラを撮りました。 - 中国語会話例文集

重要的事情要尽全力。

大切なことはベストを尽くすことです。 - 中国語会話例文集

我们的压力会无止境的增大下去吧。

我々のストレスは際限なく増えていくだろう。 - 中国語会話例文集

最喜欢一边听音乐一边喝酒了。

音楽を聴きながら、お酒を飲むのが大好きです。 - 中国語会話例文集

你做事很快，帮了我很多。

あなたの仕事が速いので、大変助かります。 - 中国語会話例文集

那个大楼是2015年竣工的。

そのビルは、2015年までにすべて完成する。 - 中国語会話例文集

好久不见了，近来过得如何？

大変ご無沙汰しておりますが、いかがお過ごしですか？ - 中国語会話例文集

岐阜县的人口大约有多少？

岐阜県の人口はどのくらいですか。 - 中国語会話例文集

那个病最近是在１９９８年流行的。

その病気は最近では1998年に大流行した。 - 中国語会話例文集

我基本是在周日的下午出去买东西。

大抵日曜日の午後にショッピングに出かけます。 - 中国語会話例文集

我们大家都过个好年吧。

お互いにいい年のとり方をしましょうね。 - 中国語会話例文集

这是对我来说很重要的东西的其中之一。

これは私にとって大切なことの一つです。 - 中国語会話例文集

那个时候我的妻子多亏您照顾了。

その節は私の妻が大変お世話になりました。 - 中国語会話例文集

所以，我最喜欢读时尚杂志了。

だから、私はファッション雑誌を読むのが大好きです。 - 中国語会話例文集

几年前我就和朋友去了意大利。

何年も前に私は友人とイタリアへ行きました。 - 中国語会話例文集

大家在做什么样的工作呢？

皆さんはどのような仕事をしているのですか。 - 中国語会話例文集

今天是你出生的重要日子。

今日はあなたが生まれた大切な日です。 - 中国語会話例文集

笑对于我们来说是很重要的。

私たちにとって笑うことはとても大切です。 - 中国語会話例文集

我们大家能见到你感到很高兴。

私たちはみんな、あなたに会えて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你无论什么时候回复都没有关系。

あなたの返事はいつになっても大丈夫です。 - 中国語会話例文集

你多亏了你母亲，才能成为优秀的人。

お母さんのおかげで、立派な大人になれた。 - 中国語会話例文集

你在什么时候感觉自己是大自然的一部分？

どんな時に自分が自然の一部だと感じますか。 - 中国語会話例文集

木工们在安装一楼的壁板。

大工たちは1階の羽目板を取り付けている。 - 中国語会話例文集

总统的访问在当地居民中并不受欢迎。

大統領の訪問は地元民には不評であった。 - 中国語会話例文集

你平常用意大利语说话吗？

普段はイタリア語で喋っているのですか。 - 中国語会話例文集

你每天大概看多久电视？

毎日どのぐらいテレビを見ていますか。 - 中国語会話例文集

请你也去一次意大利看看。

あなたも一度イタリアに行ってみてください。 - 中国語会話例文集

那个商品大家平分吧。

あの商品をみんなで分配しましょう。 - 中国語会話例文集