「大」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那家店正在搞关门大甩卖。

その店は閉店セールをしていた。 - 中国語会話例文集

那之后，去祖母的家和大家一起吃了饭。

その後、祖母の家に行ってみんなでご飯を食べました。 - 中国語会話例文集

她今天一大早就感到了阵痛。

彼女は今朝早くに産気づいた。 - 中国語会話例文集

抱歉很晚才联系您。

連絡が大変遅くなり申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

能爱你是我最大的幸福。

あなたを愛せて最高に嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我想通过这个网站和大家搞好关系。

このサイトを通して皆さんと仲良くなりたい。 - 中国語会話例文集

这一天对于我来说是暑假最大的回忆。

この日が夏休みでの一番の思い出に残りました。 - 中国語会話例文集

大部分的店还没开。

ほとんどの店はまだ開いたままです。 - 中国語会話例文集

那些对于现代人也是特别重要的。

またそれらは現代人にとっても大事です。 - 中国語会話例文集

多亏了大家才顺利解决了。

皆様のおかげで無事終了しました。 - 中国語会話例文集

上午我们去了国会大厦参观了。

午前中に私たちは国会議事堂見学に行った。 - 中国語会話例文集

今天为了你尽最大努力。

今日はあなたのためにベストを尽くします。 - 中国語会話例文集

今天的作业很难。

今日は一日宿題が大変だった。 - 中国語会話例文集

我还想和大家一起去吃饭。

また、みんなで食事を食べに行きたいです。 - 中国語会話例文集

我希望大家能继续成长。

みなさんが成長し続けることを願っています！ - 中国語会話例文集

我在家里有着十分重要的地位。

家族の中でとても大きな役割を持っています。 - 中国語会話例文集

我在家里有着重要的地位。

家族の中で大きな役割を持っています。 - 中国語会話例文集

我大概上午会到机场。

午前中に空港に着く予定です。 - 中国語会話例文集

他看了这张照片可能会大吃一惊。

彼はこの写真を見て驚くかもしれません。 - 中国語会話例文集

他横穿过大街来到了我这里。

彼は通りを横切って私のところへ来た。 - 中国語会話例文集

他们一直都温柔地好好待我。

彼らは私にいつも優しく大切してくれました。 - 中国語会話例文集

你的作品大卖我很开心。

あなたの作品が売れて、私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你大概想几点出发去仙台？

何時ごろ仙台を出発したいですか？ - 中国語会話例文集

总是为大家着想的他很受欢迎。

いつもみんなを気遣う彼は人気者でした。 - 中国語会話例文集

多亏了你们，给我帮了很大的忙。

あなたたちのおかげでとても助かっています。 - 中国語会話例文集

这是非常有用的情报。

これは大変役に立つ情報です。 - 中国語会話例文集

非常抱歉很晚才联系您。

ご連絡が大変遅れまして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

那里一大早开始就排着长队。

そこは朝早くから長蛇の列ができていました。 - 中国語会話例文集

那个活动招来了大量的客人。

そのイベントにはたくさんの客を招きました。 - 中国語会話例文集

大家一起在狂欢节上开心玩耍。

そのカーニバルではみんな一緒に楽しみます。 - 中国語会話例文集

不用担心这件事。

この件については心配しなくて大丈夫です。 - 中国語会話例文集

我喜欢那个曲子到那中程度。

それくらい、この曲が大好きです。 - 中国語会話例文集

就算是那样，他也是很不容易。

それにしても、彼も大変ですね。 - 中国語会話例文集

那个是非常厉害的作品。

それは大変素晴らしい作品です。 - 中国語会話例文集

能和大家见面我很荣幸。

みなさんにお会いできて光栄です。 - 中国語会話例文集

大家舞跳得好，歌也唱得好。

みんなダンスが上手く歌も上手いです。 - 中国語会話例文集

雨从车站大厅流到台阶的下面了。

雨は駅のホームから階段の下まで流れていた。 - 中国語会話例文集

从家骑车到那大约需要两个小时。

家からそこまでは自転車で2時間くらいです。 - 中国語会話例文集

很抱歉回复您晚了。

回答が遅くなっていて、大変申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

大家一起祈祷他的健康吧。

皆で彼の健康を祈りましょう。 - 中国語会話例文集

癌症的早期诊断非常重要。

癌は早期診断がとても大切である。 - 中国語会話例文集

今天打雷，下了很大的雨。

今日は雷があり、激しい雨が降った。 - 中国語会話例文集

今天电闪雷鸣，下了很大的阵雨。

今日は雷が鳴って、一時的に激しい雨が降った。 - 中国語会話例文集

对我来说最重要的是朋友。

私にとって、一番大切なのは友人です。 - 中国語会話例文集

对我来说他的存在会变得更重要。

私にとって彼の存在が大きくなる。 - 中国語会話例文集

我的女儿多亏您照顾了。

私の娘が大変お世話になりました。 - 中国語会話例文集

我特别期待去加拿大。

カナダに行くのをとても楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我打算认真地培育那个向日葵。

そのひまわりを大切に育てるつもりです。 - 中国語会話例文集

我那天大概几点到比较好呢？

その日何時頃に到着したらいいですか？ - 中国語会話例文集

我不能理解大家觉得他有趣。

なぜ彼が面白いと思われるのか理解できない。 - 中国語会話例文集