「头」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他被稱為路易斯安那州政治界的头面人物。

彼はルイジアナ政界の大立者と呼ばれた。 - 中国語会話例文集

那封信的信上沒有笺头。

その手紙にはレターヘッドが入っていなかった。 - 中国語会話例文集

她把黑色蕾丝的头纱披挂在身上。

彼女は黒いレースのマンティラを身に掛けていた。 - 中国語会話例文集

名字必须以大写字母开头。

名前は大文字で始まらないといけません。 - 中国語会話例文集

不安的心情使他的头发变白了。

不安のせいで彼の髪の毛は白くなった。 - 中国語会話例文集

那个窗户由中间立着的石头分开。

その窓は石の中方立てで区切られている。 - 中国語会話例文集

太阳在他头顶的蓝天上耀眼的照着。

太陽は彼の頭上の青空でまぶしく輝いている。 - 中国語会話例文集

我把个人资料页面的头像变更了。

私はプロフィールページの画像を変更しました。 - 中国語会話例文集

那是他的头脑里本应有的东西。

それは彼らの頭の中にあるべきものだった。 - 中国語会話例文集

那个不是总在你头脑里的。

それはいつも君の頭の中にあるわけではなかった。 - 中国語会話例文集

他没有打中钉子头而打到了拇指。

彼はくぎの頭を打ち損なって親指を打った。 - 中国語会話例文集

他把脑袋横在了枕头上休息了。

彼は枕に頭を横にして休んだ。 - 中国語会話例文集

我想到了该给我剪头的时候了。

髪を切ってもらう時だと思います。 - 中国語会話例文集

头盖骨的这部分还未骨化。

頭蓋骨のこの部分の骨はまだ骨化していない。 - 中国語会話例文集

能不能想出用M开头的单词？

Ｍで始まる単語を考えられますか？ - 中国語会話例文集

我现在的头发有点太长了。

今のところ私の髪は長すぎる。 - 中国語会話例文集

他用新的羽饰装饰了他的头盔。

彼はかぶとを新しい羽飾りで飾った。 - 中国語会話例文集

我们点了点头，他去拿饮料了。

私達が頷くと、彼は飲み物を取りに行った。 - 中国語会話例文集

谁打算带头唱歌？

誰が歌をリードして歌うつもりだったんですか？ - 中国語会話例文集

我感到头晕差点晕倒。

私はくらくらして気絶しかけるところだった。 - 中国語会話例文集

那个是写着「isiganto」的一块石头。

それは「イシガント」という言葉が書いてある石だ。 - 中国語会話例文集

她总是把头发绑成辫子。

彼女はいつも髪をおさげにしている。 - 中国語会話例文集

她的洁癖的态度有点儿过头了。

彼女の潔癖ぶった態度はちょっと行き過ぎだった。 - 中国語会話例文集

我不喜欢被看做喜欢出风头的人。

私は目立ちたがりとして見えてしまうのは嫌でした。 - 中国語会話例文集

那是我正好手头很忙。

ちょうどその時は私は手が放せませんでした。 - 中国語会話例文集

我正在剪头发。

今髪を切ってもらっているところです。 - 中国語会話例文集

我感到头部受到强烈冲击。

私は強いショックを頭に感じた。 - 中国語会話例文集

他从事过码头工的工作。

彼は港湾労働者の仕事に就いた。 - 中国語会話例文集

他擦掉了额头上流的细汗。

彼はひたいに細く流れる汗をぬぐった。 - 中国語会話例文集

脚踩在小石头上发出啪啦啪啦的声音。

足元で小石がバリバリ音を立てた。 - 中国語会話例文集

她是个深褐色头发的性感女性。

彼女はブルネットのセクシーな女性だ。 - 中国語会話例文集

他让人帮他洗头了。

彼は髪をシャンプーしてもらいました。 - 中国語会話例文集

你应该马上把头发染回黑色。

あなたはすぐに髪の色を黒に戻すべきです。 - 中国語会話例文集

他们埋头于社会政治学的问题。

彼らは社会政治学的問題に取り組んでいる。 - 中国語会話例文集

我头一回这么开心。

こんなに楽しかったのは初めてです。 - 中国語会話例文集

今天头疼，没法学习。

今日は頭が痛いので勉強することが出来ない。 - 中国語会話例文集

那个如此被关注还是头一回吧。

それがこれほど注目されるのは初めてだろう。 - 中国語会話例文集

我只读了那本书开头和结尾的几页。

その本の最初と最後の数ページだけを読みました。 - 中国語会話例文集

我只读了那本书的开头和结尾。

その本の始まりと終わりだけを読みました。 - 中国語会話例文集

少女从她蓬乱的黑头发中注视着我。

少女は黒い乱れ髪の奥から私を見つめた。 - 中国語会話例文集

我和女儿们在那家酒店碰头了。

娘たちとそのホテルで待ち合わせをした。 - 中国語会話例文集

我尽量在约好的碰头时间之前过去。

待ち合わせの時間より早く行くようにしている。 - 中国語会話例文集

拖船因要助推货船故而船头是四角形的。

引き船は荷船を押すために船首が四角い。 - 中国語会話例文集

是我带头做了坏事。

私は率先して悪いことをしたのだ。 - 中国語会話例文集

我今天去剪头发了。

今日髪の毛を切りに行ってきました。 - 中国語会話例文集

在那一瞬间，他松开了拳头。

その瞬間、彼のこぶしが緩んだ。 - 中国語会話例文集

这个房子是建在石头上的。

この家は石の上に建てられている。 - 中国語会話例文集

我不得不把那个从头开始重新做。

それを一から作り直さないといけない。 - 中国語会話例文集

我不得不从头重新做。

私はそれを最初から作り直さないといけない。 - 中国語会話例文集

杜莎夫人蜡像馆的披头士的蜡像。

マダム・タッソーのビートルズの蝋人形 - 中国語会話例文集