「头」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他头脑聪明并受人欢迎。

彼は頭が良く、そして人気がある。 - 中国語会話例文集

他在浴室摔倒撞到头了。

彼は風呂場で転倒して頭を打ちました。 - 中国語会話例文集

他们可能是爱出风头的人。

彼らは目立ちたがり屋なのかもしれない。 - 中国語会話例文集

她没能让他回头。

彼女は彼を振り向かせることが出来なかった。 - 中国語会話例文集

至今为止我们都在埋头于这项研究。

これまで私たちはこの研究に取り組んできている。 - 中国語会話例文集

至今为止我们都在埋头于研究。

これまで私たちは研究に取り組んできている。 - 中国語会話例文集

至今为止我们都埋头在了研究里。

これまで私たちは研究に取り組んできました。 - 中国語会話例文集

你换了头像的照片是吗？

貴方はアイコンの写真を変えましたね？ - 中国語会話例文集

我们埋头在了研究中。

私たちは研究に取り組んできました。 - 中国語会話例文集

我吃了冰淇淋头疼了。

私はアイスリームを食べて頭が痛くなった。 - 中国語会話例文集

请教我包头巾的方法。

ウィンプルの被り方を教えてください。 - 中国語会話例文集

她很快展露了头角。

彼女はめきめきと頭角を現した。 - 中国語会話例文集

那里放着没有头的立像。

そこには首のない像が置かれていた。 - 中国語会話例文集

那艘不定期船把香蕉运来这个码头。

その不定期船はバナナをこの波止場に運んでくる。 - 中国語会話例文集

她在头巾下面穿着一条大红色的礼服。

彼女はブルカの下に真っ赤なドレスを着ていた。 - 中国語会話例文集

她被猎头公司采用了。

彼女はエグゼクティブサーチの会社に採用された。 - 中国語会話例文集

螺丝是使用头部扁平的。

ネジは先が平べったいものを使うこと。 - 中国語会話例文集

女人用手扒开头发。

女の人が髪の毛をかき分けている。 - 中国語会話例文集

请用头部扁平的螺丝阻拦。

先の平らなネジで止めてください。 - 中国語会話例文集

右肩的骨头一部分骨折了。

右肩の骨の一部が折れていました。 - 中国語会話例文集

她的父親是政治界的巨头

彼女の父親は政界の大立者だ。 - 中国語会話例文集

乌云在我头顶上方阴沉地开始聚集

頭上で雨雲が陰うつに集まり始めた。 - 中国語会話例文集

今天烫了头发结果失败了。

今日パーマをかけたら失敗した。 - 中国語会話例文集

我用着用木头做成的桌子。

私は木でできた机を使っている。 - 中国語会話例文集

从下午开始去了美发店剪头发。

午後からは美容院に髪を切りに行きました。 - 中国語会話例文集

少年在自家养的狗头上绑了一条印花大手帕。

少年は飼い犬の首にバンダナを巻いた。 - 中国語会話例文集

关于那个事件你有头绪吗？

その出来事について心当たりはありませんか。 - 中国語会話例文集

头撞了太多下脖子开始疼了。

ヘッド・バンギングのしすぎで首が痛くなった。 - 中国語会話例文集

请你重新从头再做那个。

それを始めからやり直してください。 - 中国語会話例文集

你明天下午能碰个头吗？

明日の午後打ち合わせできますか？ - 中国語会話例文集

我们就以这个劲头努力下去吧。

この調子で頑張って行きましょうね。 - 中国語会話例文集

年龄的增长会导致骨头脆化。

加齢とともに骨がもろくなる。 - 中国語会話例文集

貌似脖子扭过头了。

首の筋を伸ばしすぎちゃったみたい。 - 中国語会話例文集

她从今早开始一直头痛。

彼女は今朝からずっと頭痛がしています。 - 中国語会話例文集

一个男性在那座栈桥的桥头站着。

一人の男性がその桟橋の先端に立っています。 - 中国語会話例文集

我昨天去美容院剪了头发。

昨日、私は美容院に行って髪を切った。 - 中国語会話例文集

我们埋头于那个研究。

私たちはその研究に取り組んできた。 - 中国語会話例文集

对我来说，那样艰苦的练习还是头一回。

私にとってあんなに辛い練習は初めてだった。 - 中国語会話例文集

他身高5英尺8英吋且留了个光头。

彼は身長5フィート8インチで丸刈りだ。 - 中国語会話例文集

他把闻起来让人不舒服的头发给洗了。

彼は極めて不快なにおいのする髪を洗った。 - 中国語会話例文集

高空气球曾在头上空漂浮着

頭上を軽航空機が浮いていた。 - 中国語会話例文集

用结晶学的方法分析了那块石头。

その石は結晶学的方法で分析された。 - 中国語会話例文集

我中暑了，头疼还想吐。

熱中症に罹り、頭痛と吐き気がしました。 - 中国語会話例文集

用吹风机把头发吹卷。

ヘヤードライヤーで髪をカールさせた。 - 中国語会話例文集

自己头撞到墙上咚的声音让我醒了。

自分の頭が壁にボンとぶつかる音で目が覚めた。 - 中国語会話例文集

她用包咚地一下打了他的头。

彼女はバッグで彼の頭をボンとたたいた。 - 中国語会話例文集

它的头部包含了口器和眼睛和触觉。

その頭部には口器と目と触覚がある。 - 中国語会話例文集

喉头切除术后的他也没有戒烟。

喉頭摘出を受けた後も彼は喫煙をやめなかった。 - 中国語会話例文集

我一直让男的帮我剪头发。

いつも男性に髪を切ってもらっている。 - 中国語会話例文集

我一直让男的帮我剪头发。

いつも男性に髪を切ってもらってる。 - 中国語会話例文集