「头」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不想被认为是耍滑头的人吧。

ずるをする人と思われたくはないでしょう？ - 中国語会話例文集

他将装着砖头的砖斗搬来了。

彼はレンガを入れたホッドを運んでいた。 - 中国語会話例文集

他非常抱歉地低下了头。

彼は申し訳なさそうに頭を下げていた。 - 中国語会話例文集

头发短的话，容易洗又干得快。

頭髪が短いと、洗うのが簡単で、すぐ乾く。 - 中国語会話例文集

走廊的尽头是厕所。

廊下の突き当たりにトイレがあります。 - 中国語会話例文集

有个发出嗡嗡声的东西从我头上飞过。

ブンブンいうものが頭上を飛んでいた。 - 中国語会話例文集

因为睡过头了，所以没赶上巴士。

朝寝坊したので、バスに乗り遅れました。 - 中国語会話例文集

厕所在进店右拐最里头的地方。

お手洗いは、店の中に入って、右の奥にあります。 - 中国語会話例文集

提高完成度的工作没有尽头。

完成度を上げることに終わりはない。 - 中国語会話例文集

疾步小跑的人被石头绊倒了。

小走りする人は石につまづいた。 - 中国語会話例文集

猫常常会用头贴靠主人。

ネコはよく飼い主に頭をすり寄せる。 - 中国語会話例文集

他把曲头钉钉在了那块板子上。

彼は無頭くぎをその板に打ち付けた。 - 中国語会話例文集

大背头给人留下上班族的印象。

オールバックはサラリーマンの印象を抱く。 - 中国語会話例文集

三位转换插头在房间的哪里？

3つ又コンセントはこの部屋のどこにありますか。 - 中国語会話例文集

嗯，在对面那条街的尽头。

ええと、もう1本向こうの通りの突き当たりですね。 - 中国語会話例文集

缺乏交涉能力阻碍了他出人头地。

交渉能力のなさが彼の出世を阻んできた。 - 中国語会話例文集

过往的失败像重担一般压在他的心头。

過去の失敗の重荷が彼の心にかぶさっていた。 - 中国語会話例文集

男子用柴刀切碎了圆木头。

男はなたで丸太を切り刻んだ。 - 中国語会話例文集

秃头症在什么年龄段都有可能发生。

脱毛症は何歳でも起こりうる。 - 中国語会話例文集

他在头上围了粗麻布。

彼は頭から袋地の粗服をかぶっていた。 - 中国語会話例文集

到杰克逊瓶装罐头工厂要坐40分钟巴士。

Jackson瓶詰め工場まで、40分間バスに乗車。 - 中国語会話例文集

她有时会头脑昏沉。

彼女は時々頭がもうろうとするときがある。 - 中国語会話例文集

请再次确认您手头文件的内容。

お手元の書類の内容を今一度ご確認下さい。 - 中国語会話例文集

那头雌狮子生了2个孩子。

その雌ライオンは2匹の子を産んだ。 - 中国語会話例文集

他的母亲啪的一下拍了他的头。

彼の母は彼の頭をぴしゃりとたたいた。 - 中国語会話例文集

在贵公司或者本公司碰头都可以。

打ち合わせの場所は貴社でも弊社でも構いません。 - 中国語会話例文集

请告诉我贵社银行户头的信息。

御社の銀行口座情報を教えてください。 - 中国語会話例文集

在泰国不能摸小孩子的头。

タイでは子供の頭を触ってはいけない。 - 中国語会話例文集

她解开了头盔的系带。

彼女はヘルメットのあごひもを外した。 - 中国語会話例文集

猫头鹰在给它们的孩子喂什么？

フクロウの子に親鳥は何のえさを与えていますか。 - 中国語会話例文集

小小的猫头鹰在树枝上睡觉

小さなフクロウが枝の上で眠っていた。 - 中国語会話例文集

她抬头望着他们天真无邪的微笑了。

彼女は彼らを見上げて無邪気に微笑んだ。 - 中国語会話例文集

他好像看不起似的朝她点了点头。

彼は見下げるように彼女にうなずいた。 - 中国語会話例文集

这个馒头是这里的特产。

このおまんじゅうはここの名物です。 - 中国語会話例文集

我爸爸的头发很稀薄。

私の父はとても髪の毛が薄いです。 - 中国語会話例文集

烧得好的砖头更耐用。

よく焼きの通ったれんがは長持ちする。 - 中国語会話例文集

咖啡煮过头了特别苦。

コーヒーは焙煎のし過ぎでとても苦かった。 - 中国語会話例文集

个头太小的鱼因卖不掉而被扔掉。

ちんちくりんの魚は売れないから捨てられる。 - 中国語会話例文集

发送的第三张大头贴是最近照的。

3番目に送ったプリクラは最近のものです。 - 中国語会話例文集

负责的工作增加了，整理不出头绪。

担当する仕事が増えて、頭の整理が出来ない。 - 中国語会話例文集

我现在在给姐姐做头发。

今姉の髪の毛をセットしてあげている。 - 中国語会話例文集

我从昨天下午开始，头和胃很痛。

昨日の午後から頭と胃が痛くなりました。 - 中国語会話例文集

据说日本武术的秘诀在于口头传授。

その日本の武術は口伝の奥義だと言われている。 - 中国語会話例文集

佳代因为头痛而很痛苦。

かよは頭痛にひどく苦しんでいる。 - 中国語会話例文集

碍事的大石头横亘在路上。

邪魔な岩が道路の上に横たわっている。 - 中国語会話例文集

那个长头型的老人是日本众神之一。

この長頭の老人は、日本の神々の一人です。 - 中国語会話例文集

各家报纸都批判了那个国家的两头政治。

新聞各紙はその国の両党政治を批判した。 - 中国語会話例文集

她面无表情地摇了摇头。

彼女は無表情に首を横に振った。 - 中国語会話例文集

制片人咂着嘴摇了摇头。

演出家は舌打ちをして首を振った。 - 中国語会話例文集

他开始给案板上的鸡剔骨头。

彼はまな板の上のチキンの骨をとり始めた。 - 中国語会話例文集