| 意味 | 例文 |
「好」を含む例文一覧
該当件数 : 13830件
他性情乖谬，不好交。
彼は性質が変わっているので，つきあいにくい． - 白水社 中国語辞典
他头脑灵活，为人又非常乖巧。
彼は頭が切れ，人柄も人に好かれる． - 白水社 中国語辞典
他好像发了疯一样地，怪叫了一声。
彼は気でも狂ったように，調子外れの声で叫んだ． - 白水社 中国語辞典
她打扮得怪模怪样的。
彼女は風変わりな格好をしている． - 白水社 中国語辞典
你这种咬指甲的怪癖，还是改掉的好。
つめをかむ悪い癖は，改めた方がよい． - 白水社 中国語辞典
一定要把孩子管好。
ぜひ子供をちゃんとしつけなければならない． - 白水社 中国語辞典
她是一个机耕队的好管家。
彼女は機械耕作チームのすばらしい支配人だ． - 白水社 中国語辞典
惯常运动，对身体是好的。
いつも運動することは，体によい． - 白水社 中国語辞典
他光说好的，不说坏的。
彼はいいことばかり言って，悪いことは言わない． - 白水社 中国語辞典
这几年，家中光景一年比一年好。
ここ数年，家の暮らし向きは一年一年よくなった． - 白水社 中国語辞典
这项科学研究规划很好。
この科学研究に関する計画はすばらしい． - 白水社 中国語辞典
老太太过了好几天。
大奥さんは亡くなられてもう何日にもなる． - 白水社 中国語辞典
桥还没有修好，过不去。
橋はまだ建造し終わっていないので，通れない． - 白水社 中国語辞典
过量喝酒对身体不好。
酒の量が度を超すと体によくない． - 白水社 中国語辞典
他这个人就喜欢讲过头话。
あの人ときたら行き過ぎた話をするのが好きである． - 白水社 中国語辞典
那个电影真好，我还想再看一遍。
あの映画はとてもよいから，もう一度見たい． - 白水社 中国語辞典
还不到一年，大楼就盖好了。
1年もたたないうちに，ビルは完成した． - 白水社 中国語辞典
念了好几遍，还是记不住。
何度も読んだが，やはり覚えられない． - 白水社 中国語辞典
他那种姿势不是港派，是海派。
彼の格好は香港風でなくて，上海風である． - 白水社 中国語辞典
那个坏蛋害了不少好人。
あのろくでなしは善人をたくさん傷つけた． - 白水社 中国語辞典
我喜欢他那豪爽的性格。
私は彼のあの豪放でさっぱりした性格が好きである． - 白水社 中国語辞典
不好，要下雨！
（事態がよくない→）大変だ，雨が降りそうだ！ - 白水社 中国語辞典
今天有什么好消息？
今日はどのようなよいニュースがあるか？ - 白水社 中国語辞典
好姑娘
よい娘，（人をなだめる時の呼びかけ）ねえお嬢ちゃん． - 白水社 中国語辞典
两国关系又好起来了。
両国の関係はまたよくなってきた． - 白水社 中国語辞典
到了春天，病就会好起来的！
春になると，病気はきっとよくなるよ！ - 白水社 中国語辞典
好［吧］！就这么办吧！
（同意を示し）ええ（はいはい），そうしましょう！ - 白水社 中国語辞典
好［了］！不要再说了。
（打ち切りを示し）よしよし（もういい）！それ以上言わなくてよい． - 白水社 中国語辞典
好［了］，这下可麻烦了。
なんということだ，今度は全く面倒なことになった． - 白水社 中国語辞典
天气凉了，还是多穿点儿［的］好！
寒くなったから，少し厚着をする方がよい！ - 白水社 中国語辞典
大家站好队，马上出发。
皆がちゃんと整列し終わったら，出発する． - 白水社 中国語辞典
外面冷，穿好了衣服再出去！
外は寒い，ちゃんと服を着てから外出しなさい！ - 白水社 中国語辞典
今天好冷，河水都结冰了。
今日はとても寒く，川の水もすっかり凍った． - 白水社 中国語辞典
我学习了好几年中文。
私は何年も中国語を学んだ． - 白水社 中国語辞典
上级安了好几个技术员。
上級機関は何人もの技術員を配置した． - 白水社 中国語辞典
昨晚你到哪儿去了，叫我好找！
昨晩お前はどこへ行ったのか，ずいぶんと捜したよ！ - 白水社 中国語辞典
我们几个好找了一通。
私たち何人かでずいぶんと捜したよ． - 白水社 中国語辞典
我好进去看看吗？
私は中に入ってちょっと見ても構いませんか？ - 白水社 中国語辞典
买了部词典，随时好查阅。
辞典を買えば，いつでも引いて調べることができる． - 白水社 中国語辞典
如果他答应就好办了。
もし彼が承知してくれたら都合がよい． - 白水社 中国語辞典
我等了好半天，他才回来。
私がずいぶん長い間待って，彼はやっと戻って来た． - 白水社 中国語辞典
现在好比得了宝葫芦了。
今はまるで打ち出の小づちを手に入れたようなものだ． - 白水社 中国語辞典
好不危险啊，差一点出了事故。
なんと危険なことか，もう少しで事故になるところだ． - 白水社 中国語辞典
说笑声、唱歌声，好不热闹。
笑い興じる声，歌を歌う声，なんとにぎやかなことか． - 白水社 中国語辞典
人来人往，好不热闹。
人の往来が激しく，なんとにぎやかなんだろう． - 白水社 中国語辞典
我们好不容易这城镇站住了。
我々はやっとのことでこの町で地歩を築いた． - 白水社 中国語辞典
能找到你，好不容易啊！
君を捕まえるのは，とても大変だよ！ - 白水社 中国語辞典
说得好［不］容易，你来试试看！
ずいぶんやさしそうに言うが，君，ちょっとやってみなさいよ！ - 白水社 中国語辞典
这个东西的好处是轻便。
この品物のよさは扱いに便利だという点である． - 白水社 中国語辞典
吸烟对身体没有什么好处。
喫煙は体にとって何の利点もない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
