「嫌」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

讨厌辣的食物但喜欢咖喱饭。

辛い食べ物は嫌いだがカレーライスは好きです。 - 中国語会話例文集

妹妹讨厌像芭蕾舞者那样的发型。

妹はバレエみたいな髪型を嫌がるの。 - 中国語会話例文集

他在那个啤酒派对上嗨得不得了。

彼はそのビールパーティで上機嫌だった。 - 中国語会話例文集

最近我妻子的身体不好。

最近、私の妻の機嫌が悪いです。 - 中国語会話例文集

他没法向厌恶同性恋的父母说出事实。

彼はホモ嫌いの両親に真実を言えなかった。 - 中国語会話例文集

我一次都没讨厌过你。

あなたを1度も嫌になったことはありません。 - 中国語会話例文集

我讨厌学英语，但会努力的。

英語の勉強は嫌いだけど、頑張ります。 - 中国語会話例文集

我讨厌自己个子矮。

自分の身長が低いことが嫌です。 - 中国語会話例文集

你被人做了什么你讨厌的事情吗？

何か嫌なことをされたのですか。 - 中国語会話例文集

警察仔细聆听了重大嫌疑犯的话

その警官は疑い深く容疑者の話を聞いた。 - 中国語会話例文集

她因携带大麻的嫌疑被捕了。

彼女はマリファナ所持の疑いで逮捕された。 - 中国語会話例文集

我绝对不是讨厌他们。

決して彼らを嫌いなわけではない。 - 中国語会話例文集

我并不是讨厌谁。

誰かを嫌ってるわけではありません。 - 中国語会話例文集

她讨厌他的完美主义。

彼女は彼の小心さを嫌っていた。 - 中国語会話例文集

请不要一直生气，消消气吧。

怒ってばかりいないで、機嫌を直して下さい。 - 中国語会話例文集

讨厌艰苦的或者脏的工作。

辛い仕事や汚れる仕事を嫌がる。 - 中国語会話例文集

如果你讨厌我了的话我就去死。

もしあなたが私を嫌いになれば、私は死にます。 - 中国語会話例文集

这样的话会变得越来越讨厌自己。

すると、自分のことがどんどん嫌になってゆきます。 - 中国語会話例文集

没有喜欢或者讨厌的感情。

好きとか嫌いとかいう感情はない。 - 中国語会話例文集

我也有心情不好的时候。

私には機嫌が悪い時もあります。 - 中国語会話例文集

如果我是坏人的话就请讨厌我吧。

私が悪い人なら、私を嫌いになって下さい。 - 中国語会話例文集

她不高兴地扫了我一眼。

彼女は不機嫌な態度で私をちらっと見た。 - 中国語会話例文集

觉得讨厌的事情马上会表现在表情上。

嫌と思ったことがすぐ表情に出てしまう。 - 中国語会話例文集

公司里有很讨厌的上司哦。

会社に嫌いな上司が居てますよ。 - 中国語会話例文集

言行不一的人会被讨厌。

言っていることとやっていることが違う人は嫌われる。 - 中国語会話例文集

我感觉让你受了委屈。

私はあなたに嫌な思いをさせたと思います。 - 中国語会話例文集

最讨厌违背伦理道德的人了。

人の道から外れた人は大っ嫌いです。 - 中国語会話例文集

喋喋不休让人厌烦。

しつこい嫌がらせにうんざりしかける。 - 中国語会話例文集

在北海道长大，所以讨厌雪。

北海道で育ってきたので、雪が嫌いです。 - 中国語会話例文集

她满脸不高兴地离开了。

彼女は不機嫌な顔をして立ち去った。 - 中国語会話例文集

昨天让你有了不好的回忆真是抱歉。

昨日は嫌な思いをさせてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我讨厌熏制鲱鱼的气味。

私は燻製にしたニシンのにおいが嫌いだ。 - 中国語会話例文集

没想到你是个不服输的人啊。

お前は意外と負けず嫌いなんだな。 - 中国語会話例文集

先说好，我最讨厌东洋人。

言っておくが、東洋人は大嫌いだ。 - 中国語会話例文集

第二个犯罪嫌疑人的年龄看起来是50岁。

二人目の容疑者の年齢は50歳に見える。 - 中国語会話例文集

厌倦他太过于的优柔寡断。

あまりに煮え切らない彼に嫌気がさしている。 - 中国語会話例文集

目击了嫌疑人被逮捕。

容疑者が逮捕されるのを目撃した。 - 中国語会話例文集

他们无情的互相讨厌对方。

彼らは容赦なく互いを嫌っている。 - 中国語会話例文集

总觉得会有不舒服的感觉呢。

何となく嫌な気持ちになりますね。 - 中国語会話例文集

为什么她心情不好啊?

どうして彼女は機嫌が悪いのか。 - 中国語会話例文集

诗人因对自己满满的厌恶而自杀了。

詩人は自己嫌悪に満ちて自殺した。 - 中国語会話例文集

我不讨厌现在的自己。

私自身のことが嫌いではありません。 - 中国語会話例文集

不要做自己会讨厌的事情。

自分がされて嫌なことはやってはならない。 - 中国語会話例文集

昨天让你不开心了，对不起。

昨日は嫌な思いをさせてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

又让你有不好的感受。

またあなたに嫌な思いをさせている。 - 中国語会話例文集

我讨厌那个寺院的花哨。

私はその寺のけばけばしさが嫌いだ。 - 中国語会話例文集

你已经厌恶我了吗？

もう私のことが嫌いになりましたか。 - 中国語会話例文集

你已经厌倦我了吗？

もう私のことを嫌いになりましたか？ - 中国語会話例文集

到现在为止我都因为咖啡太苦了而讨厌咖啡。

今までコーヒーは苦いので嫌いだった。 - 中国語会話例文集

妻子因为晕船所以讨厌。

妻は、船酔いするので嫌だというのですが。 - 中国語会話例文集