「安」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

光驱里的安装手册

ＣＤ－ＲＯＭに入っているインストールマニュアル - 中国語会話例文集

我觉得通讯状况不稳定。

通信状況が不安定だと思っています。 - 中国語会話例文集

只有我觉得那个有点廉价吗？

それが少し安っぽい気がするのは私だけですか？ - 中国語会話例文集

你的短信让我们放心了。

あなたのメールは私達を安心させた。 - 中国語会話例文集

安装说明书在CD-ROM里面。

インストールマニュアルはＣＤ－ＲＯＭに入っています。 - 中国語会話例文集

今天那张卡安全送到了。

今日そのカードが無事に届きました。 - 中国語会話例文集

我祈祷你能安全地来到日本。

あなたが無事に来日できることをお祈りしています。 - 中国語会話例文集

我昨天去了职业介绍所。

昨日、職業安定所に行きました。 - 中国語会話例文集

你周末有什么安排吗？

あなたの週末の予定はいかがですか? - 中国語会話例文集

那个可以再便宜一点吗？

それはもう少しお安くなりませんか？ - 中国語会話例文集

马来西亚当地的成员正在安排住宿。

マレーシアの現地メンバーは宿泊の手配している。 - 中国語会話例文集

少女不安地准备了。

少女は落ち着かないまま準備した。 - 中国語会話例文集

他的手指在桌子上安静地动着。

彼の指は机の上で静かに動いた。 - 中国語会話例文集

安妮住在密西西比河的西边。

アンはミシシッピ川の西に住んでいます。 - 中国語会話例文集

正因如此，他很安静。

そういうわけで、彼はとても静かだったのだ。 - 中国語会話例文集

我只是想和你说声晚安。

私はただおやすみが言いたかっただけです。 - 中国語会話例文集

安排孤儿们去上学。

孤児たちが学校に行けるよう手配する。 - 中国語会話例文集

打算安静的度过这个假期。

静かに休暇を過ごす予定だった。 - 中国語会話例文集

在这个安装完成后开始处理。

このインストールが完了したあと、処理が始まります。 - 中国語会話例文集

怎样安排日程？

どのようにしてスケジュールをやりくりしているのですか？ - 中国語会話例文集

想确认一下关于剩下的安排。

残りの段取りについて確認したい。 - 中国語会話例文集

睡觉前吃了几片安眠药。

寝る前に睡眠剤を何錠か飲んだ。 - 中国語会話例文集

请标明有效的安装文件夹。

有効なインストールフォルダを明記してください。 - 中国語会話例文集

因为她我很焦急不安。

彼女のせいで私はイライラした。 - 中国語会話例文集

为了让他焦躁不安而进行牵制。

彼にやきもきを妬かせるために、牽制する。 - 中国語会話例文集

她年轻的时候很安静。

彼女が若かったときは、物静かだった。 - 中国語会話例文集

他安静地闭上了眼睛，听这海浪的声音。

彼は静か眼を閉じて、波の音を聞いた。 - 中国語会話例文集

直升机操纵不稳定。

ヘリコプターの操縦が安定していない。 - 中国語会話例文集

请告诉我可以那样安排课程吗？

そのように授業を組むことができるか教えて下さい。 - 中国語会話例文集

零件安装部分的步骤不确定。

モジュール取り付け部分の寸法は不確かです。 - 中国語会話例文集

他被稱為路易斯安那州政治界的头面人物。

彼はルイジアナ政界の大立者と呼ばれた。 - 中国語会話例文集

他們販賣便宜的仿製品牟利。

彼らは安価なコピー商品を売ってもうけた。 - 中国語会話例文集

可以安装一下这个吗？

これをインストールしてもいいですか？ - 中国語会話例文集

可以安装最新版本吗？

最新バージョンをインストールできましたか？ - 中国語会話例文集

我祝你平安无事。

私はあなたが無事なことを願っています。 - 中国語会話例文集

安纳布尔纳峰是喜马拉雅山脉的中央山体。

アンナプルナはヒマラヤ山脈の中央山塊だ。 - 中国語会話例文集

我们在车里面安装了那个。

私たちは車内でそれをインストールしました。 - 中国語会話例文集

可以打开add-on安装程序吗?

アドオンインストーラーが開きますか？ - 中国語会話例文集

你附近的人都非常的安静吗？

あなたの近所の人は静かですか？ - 中国語会話例文集

你这是在安抚我吗？

私をやりこめようとしているのはあなたですか？ - 中国語会話例文集

淡季时房间价格更便宜。

閑散期の間の方が部屋の料金が安い。 - 中国語会話例文集

我们的口号是既好吃又便宜。

私たちのモットーはおいしく安くです。 - 中国語会話例文集

已经决定了会议的安排。

ミーティングの予定が決まっている。 - 中国語会話例文集

会议安排在10月5日可以吗？

会議は１０月５日でいかがでしょうか？ - 中国語会話例文集

我的上司给他安排了很多工作。

私の上司は彼に大量の仕事を与えた。 - 中国語会話例文集

周五我回来的时候你有什么安排吗。

金曜日に僕が戻るとき、君は予定がありますか。 - 中国語会話例文集

我祈祷你健康平安。

私はあなたが無事で、健康でいることを願います。 - 中国語会話例文集

新老师被安排为新生的导师。

新しい先生は新入生の担任に着かされた。 - 中国語会話例文集

看到太郎在线我就放心了。

私は太郎がオンラインになったのを見て安心しました。 - 中国語会話例文集

如果你安全到达了的话请告诉我。

もしあなたが無事に着いたら私に教えて下さい。 - 中国語会話例文集