「安」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他帮我安排装船。

彼が船積手配を手伝ってくれます。 - 中国語会話例文集

我们那天已经有安排了。

私たちはその日は既に予定が入っています。 - 中国語会話例文集

我丈夫的收入还不稳定。

私の夫の収入は、まだ安定していない。 - 中国語会話例文集

听到你身体健康我就放心了。

あなたが元気だと聞いて安心しました。 - 中国語会話例文集

你还是考虑一下今后的安生之计比较好。

これからの身の振り方を考えた方がいい。 - 中国語会話例文集

你能平安回到西班牙真的太好了。

あなたがスペインへ無事に帰国できてよかった。 - 中国語会話例文集

医生给我开了心得安的处方。

医師は私にプロパノロールを処方した。 - 中国語会話例文集

谢谢你帮我安排了那个公寓。

そのマンションを手配してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

那个安详的氛围在全世界弥漫。

その優しさが世界に満ちていく。 - 中国語会話例文集

家里没有任何人很安静。

家の中には誰もいなくて静かです。 - 中国語会話例文集

现在，我能安排那个计划。

現在、私はその予定を組むことが出来ます。 - 中国語会話例文集

目前我还没有安排。

今のところ私の予定は空いています。 - 中国語会話例文集

我们没必要低价卖掉那个。

私たちはそれを安く売る必要がない。 - 中国語会話例文集

我的上司还没把那个日程安排好。

私の上司はまだそのスケジュールが組めていない。 - 中国語会話例文集

我担心你知不知道那个。

あなたがそれを分かっているか不安である。 - 中国語会話例文集

我可以放心购买那个。

それを安心して購入することができます。 - 中国語会話例文集

我安排了下午跟他们开会。

午後からが彼らと会議を予定しました。 - 中国語会話例文集

我这周日没有安排。

今週の日曜日の予定はありません。 - 中国語会話例文集

我还没决定明天的安排。

明日の予定はまだ決まっていない。 - 中国語会話例文集

她像安慰似的抚摸着爱犬。

彼女は慰めるように愛犬を撫でた。 - 中国語会話例文集

明天我有过夜的出差安排。

明日私は宿泊を伴う出張へ行く予定です。 - 中国語会話例文集

这个功能通过开发是可以实际安装的。

この機能は開発により実装可能となる。 - 中国語会話例文集

这个建筑里安装了很多窗户。

この建物には多くの窓が取り付けられています。 - 中国語会話例文集

这周是非常安稳的一周。

今週はとても穏やかな一週間だった。 - 中国語会話例文集

很遗憾，我今晚有安排。

残念ながら、私は今晩予定があります。 - 中国語会話例文集

大家都很有精神我就放心了。

みんなが元気なので安心しました。 - 中国語会話例文集

我本打算买跟便宜的夹克。

もっと安いジャケットを買うつもりだった。 - 中国語会話例文集

空气冷却器安装在汽车前部。

給気冷却器はこの車体の前部に設置されている。 - 中国語会話例文集

我就今后的安排说一下。

今後の予定についてお話します。 - 中国語会話例文集

我把今天的安排拜托给你。

今日の予定は貴方に任せます。 - 中国語会話例文集

可以请你告诉我你的安排吗？

あなたの予定を私に教えていただけますか。 - 中国語会話例文集

希望你在15点之前安装那个。

それを15時までに設置して欲しい。 - 中国語会話例文集

那个你能再便宜点吗？

それをもう少し安く出来ませんか？ - 中国語会話例文集

可以请你确认他的安排吗？

彼の都合を確認して頂けますか。 - 中国語会話例文集

你明天晚上有什么安排吗？

明日の夜、何か予定がありますか？ - 中国語会話例文集

我把那个望远镜安在经纬仪上。

私はその望遠鏡を経緯儀に取り付けた。 - 中国語会話例文集

这个的安排比最初计划晚了。

これの手配が当初の予定より遅れています。 - 中国語会話例文集

这个的安排比计划晚了。

これの手配が予定より遅れています。 - 中国語会話例文集

我惦记他们是不是平安。

彼らが無事でいるかどうか気がかりだ。 - 中国語会話例文集

我来报告我这周的主要安排。

私の今週の主な予定を報告します。 - 中国語会話例文集

我周末什么安排都没有。

週末は何も予定がありませんでした。 - 中国語会話例文集

我在职业介绍所做前台工作。

職業安定所で窓口業務をしています。 - 中国語会話例文集

我们期待着你迅速的安排。

私たちはあなたの迅速な手配を望んでいます。 - 中国語会話例文集

我们会按照你的要求来安排。

私たちはあなたの要望通りに手配します。 - 中国語会話例文集

我希望你平安地生下宝宝。

あなたに赤ちゃんを無事に産んで欲しいと願っています。 - 中国語会話例文集

她好像已经对抗焦虑药形成了抗体。

彼女は抗不安薬に耐性ができたようだ。 - 中国語会話例文集

由于他的吝啬，妻子经常焦躁不安。

彼のこまかさのせいで、よく妻はいらいらしている。 - 中国語会話例文集

我努力压低那个价格。

その価格を安くできるように努力します。 - 中国語会話例文集

我期待着那件产品能有更低的价格。

その商品がより安価であることを期待しています。 - 中国語会話例文集

我能以更低的价格购买那件产品。

その商品をより安価で購入できる。 - 中国語会話例文集