「安」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个正在给我安慰。

それは私に慰めを与えてくれる。 - 中国語会話例文集

真的要停止安装吗？

本当にインストールを中止しますか？ - 中国語会話例文集

在主轴上安装上了旋转装置。

主軸に回転するものが取りつけられている。 - 中国語会話例文集

比安卡和她的父母一起度过了假期。

ビアンカ嬢は休暇を両親と過ごした。 - 中国語会話例文集

我带他去安静的地方。

私は彼を静かな場所に連れて行く。 - 中国語会話例文集

看到你很好，我就放心了。

あなたが元気なので、私は安心しました。 - 中国語会話例文集

请你回家时注意安全哦。

あなたはお気をつけて家に帰ってくださいね。 - 中国語会話例文集

请您回家时注意安全。

あなたはお気を付けてお帰りください。 - 中国語会話例文集

那里的绝世之美，让周围一片安静。

そのあまりの美しさに、辺りは静まりました。 - 中国語会話例文集

你很好，我就放心了。

貴方が元気で私は安心しました。 - 中国語会話例文集

我担心是否能够正确翻译你的话。

私にあなたの話が正確に訳せるか不安です。 - 中国語会話例文集

知道你很好我就放心了。

私は貴方が元気で安心しました。 - 中国語会話例文集

我想现在马上去你那里，给你安慰。

今すぐあなたの所に行って、癒してあげたい。 - 中国語会話例文集

我可以平安回家了。

私は無事に家に帰ることができた。 - 中国語会話例文集

读了你的回信我放心了。

あなたの返信を読んで安心しました。 - 中国語会話例文集

谢谢你祝福我旅途平安。

私の旅の無事を願ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

矿工们穿着笨重结实的便宜鞋子。

坑夫たちは重い丈夫な安靴をはいていた。 - 中国語会話例文集

这个空调买新的比修理更便宜。

このエアコンは修理するより買う方が安いです。 - 中国語会話例文集

他们安装了高灵敏度的传感器。

彼らは高感度センサーを取りつけた。 - 中国語会話例文集

我对将来会如何感到担心。

私はこの先どうなるのか不安です。 - 中国語会話例文集

我那天有安排，不能去那个。

その日は予定があり、それに行けませんでした。 - 中国語会話例文集

经济危机从远处逼近，令人不安。

経済的暗雲が彼方から不気味に迫っている。 - 中国語会話例文集

我可以把这个放心的交给他。

彼にそれを安心して任せられる。 - 中国語会話例文集

你的邮件让我放心了。

あなたのメールは私を安心させた。 - 中国語会話例文集

那件物品订单部门会安排。

その品物は受注側で手配されます。 - 中国語会話例文集

面试前他感到焦虑不安。

面接の前、彼は落ち着かなかった。 - 中国語会話例文集

我应该会再次安排今天的出荷的吧。

再び今日の出荷の手配をするでしょう。 - 中国語会話例文集

这个收音机是贵还是便宜呢？

このラジオは値段が高いですか、それとも安いですか。 - 中国語会話例文集

这个和他认为这些东西是便宜的想法是一致的。

これらは安いという彼らの見解が一致する。 - 中国語会話例文集

你一定要在日本注意安全哦。

お気を付けて日本にいらしてくださいね。 - 中国語会話例文集

我正在做今年夏天的计划安排。

今年の夏について計画しています。 - 中国語会話例文集

她暂时需要静养一段时间。

彼女はしばらくの間安静にしなければならない。 - 中国語会話例文集

请做从~那里获取的安排。

～から取り寄せる手配をしてください。 - 中国語会話例文集

祝愿你能平安回到日本。

あなたが無事日本に帰ることを祈っています。 - 中国語会話例文集

你大概什么时候能把那个安装好呢？

いつ頃それを実装できるだろうか？ - 中国語会話例文集

请你和他一起安排电话会议。

彼と一緒に電話会議を手配してください。 - 中国語会話例文集

这是新型的但价格便宜。

これは新しいモデルだが安価です。 - 中国語会話例文集

我经常感到焦躁不安。

私はしばしば強いイライラ感に襲われる。 - 中国語会話例文集

那个到这为止是相同的安排。

それはここまでは同じセッティングである。 - 中国語会話例文集

听到那个，我暂时放心了。

それを聞いて、私はひとまず安心しました。 - 中国語会話例文集

我父母安全地回到了日本。

私の両親は無事に日本に戻りました。 - 中国語会話例文集

我祈祷你的孩子能够平安出生。

あなたの赤ちゃんが無事生まれることを祈ってます。 - 中国語会話例文集

我祝愿你的家人幸福安康。

あなたのご家族のご多幸とご健康をお祈りします。 - 中国語会話例文集

那个患者需要血清安瓿。

その患者は血清のアンプルを必要としている。 - 中国語会話例文集

给建筑物安装接地装置。

建物にアース接地装置を取り付ける - 中国語会話例文集

他喜欢吃便宜的西瓜。

彼は安いスイカを食べるのが好きです。 - 中国語会話例文集

这所学校的特征是学费便宜。

この学校の特徴は、学費が安いことである。 - 中国語会話例文集

她總是抱怨工资低

彼女は仕事の給料が安いといつも不平を言っている。 - 中国語会話例文集

捕虾船必须能够安静地移动。

エビを採る船は静かに動くものでなければならない。 - 中国語会話例文集

我的梦想是在乡村安静地生活。

私の夢は田舎で静かに暮らすことです。 - 中国語会話例文集