「对」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

谢谢你的迅速应对。

素早い対応ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

他好像对那个手续费产生了误会。

彼はその手数料について誤解をするであろう。 - 中国語会話例文集

我不知道她能不能用英语应对。

彼女が英語で対応できるかどうか、分かりません。 - 中国語会話例文集

可能对面那个比这个更好用。

こっちより向こうの方が使いやすいかもしれない。 - 中国語会話例文集

你的单人课程要5000日元对吧？

あなたの個人レッスンは5000円ということですよね？ - 中国語会話例文集

你肯定对所有人都说了吧

それを誰にでも言っているんでしょう？ - 中国語会話例文集

对不起，我让你为难了。

ごめんなさい、あなたを困らせてしまいました。 - 中国語会話例文集

那个影响对我来说很严重。

その影響は私にとって大きい。 - 中国語会話例文集

那个资料会对我有用。

その資料は私にとって役に立ちます。 - 中国語会話例文集

你的见解是对的。

それはあなたの見解で合っています。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是第一次的尝试。

それは私にとって初めての試みです。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是很棒的经验。

それは私にとって素晴らしい経験になった。 - 中国語会話例文集

那个对我来说是非常开心的4天。

それはにとって楽しい4日間でした。 - 中国語会話例文集

今天对我来说是非常美好的一天。

今日は私にとっていい一日になりました。 - 中国語会話例文集

对我来说没有比这更辛苦的事了。

私にとってこんなに辛いことは他にはない。 - 中国語会話例文集

我有很多话想对你说。

あなたに言いたいことがたくさんあります。 - 中国語会話例文集

感谢您对我的理解。

あなたのご理解に感謝いたします。 - 中国語会話例文集

我以为这是对的，但是错了。

これが正しいと思っていたが違った。 - 中国語会話例文集

把你卷入这个困境，对不起。

困難な状況にあなたを巻き込みません。 - 中国語会話例文集

对合并收益不满意。

未だ連結収益に満足していない。 - 中国語会話例文集

我不会对任何人说我喜欢你。

誰にもあなたを好きだと言いません。 - 中国語会話例文集

我非常感谢你之前对我的好。

あなたのこれまでの親切に私は深く感謝する。 - 中国語会話例文集

你对香氛的种类很了解呢。

アロマの種類に詳しいのですね。 - 中国語会話例文集

这个经历不管对谁来说都是很痛苦的。

この経験は誰にとっても辛いものだ。 - 中国語会話例文集

那个问题对我来说非常简单。

この質問は私にとってすごく易しです。 - 中国語会話例文集

对不起，这个我不知道。

ごめんなさい、それは私には分かりません。 - 中国語会話例文集

这会成为某种管制的对象。

これは何らかの規制の対象となる。 - 中国語会話例文集

那对我来说是人生的新起点。

それが私にとって、人生の新しいスタートだった。 - 中国語会話例文集

那个对他来说是非常需要勇气的事情。

それは彼にとってはとても勇気がいることでした。 - 中国語会話例文集

我想在海外旅行中学会日常对话。

海外旅行で日常会話ができるようになりたい。 - 中国語会話例文集

今天没去上课，对不起。

今日はレッスンをお休みして、ごめんなさい。 - 中国語会話例文集

针对各种各样的商品使用多大尺寸。

それぞれの商品にどの大きさが使われていますか。 - 中国語会話例文集

我应该早点向你核对的。

それをあなたにもっと早く確認すべきでした。 - 中国語会話例文集

我觉得对任何事情都不能偷工减料。

どんなことに対しても、手を抜くのはダメだと思う。 - 中国語会話例文集

我必须更努力地学习英语对话。

もっと英会話を勉強しなければならない。 - 中国語会話例文集

我对英语课习惯了一点。

英語の授業にはいくらか慣れている。 - 中国語会話例文集

我对英语的听力特别不擅长。

英語の聞き取りが特に苦手です。 - 中国語会話例文集

我决定做自己认为对的事。

自分が正しいと思うことをやるように決めている。 - 中国語会話例文集

我产生了对他爱募之情。

彼に憧れの気持ちを抱きました。 - 中国語会話例文集

去这个酒店走这边对吗。

このホテルに行くにはこっちであっていますか。 - 中国語会話例文集

我对光的电动力學理論很是关注。

私は光の電気力学的理論に関心がある。 - 中国語会話例文集

对墙面的混凝土喷浆

壁面へのコンクリートの吹きつけ - 中国語会話例文集

这台照相机对我来说太贵了。

このカメラは私には高価すぎる。 - 中国語会話例文集

对我们有什么要求吗？

なにか我々に要求はありますか。 - 中国語会話例文集

在会上，讲解有关比赛的对战双方。

会議で、試合の対戦者について説明します。 - 中国語会話例文集

被试验对象活动范围的追踪系统的目的

被験者の活動範囲の追跡システムの目的 - 中国語会話例文集

针对本地市场的本地生产

現地の市場のための現地生産 - 中国語会話例文集

使用广告对我来说不是强制性的。

広告を使うことは、私にとって強制的ではない。 - 中国語会話例文集

例如，你对什么样的事有反应。

例えば、あなたはどんなことに反応しますか。 - 中国語会話例文集

与新设备对应的零件照片。

新装置に対応した部品の写真 - 中国語会話例文集