「对」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

对你来说，寺庙的生活怎么样?

あなたにとってお寺での暮らしはいかがでしたか？ - 中国語会話例文集

正如你所说，他对飞机很了解。

あなたの言う通り、彼は飛行機に詳しい。 - 中国語会話例文集

你对于这个问题是怎么想的？

この問題をどのように考えるか。 - 中国語会話例文集

你对于那个有什么样的印象？

それについてどのようなイメージをお持ちですか。 - 中国語会話例文集

你对什么样的科目感兴趣？

どんな科目に興味がありますか。 - 中国語会話例文集

我的皮肤对太阳光线过敏。

私の肌は太陽の光に過敏だ。 - 中国語会話例文集

对于新来的人来说生活是艰难的。

新参者たちにとって生活は厳しかった。 - 中国語会話例文集

我绝对不会忘记这个夏天的事情。

私はこの夏のことは絶対忘れない。 - 中国語会話例文集

我对于这件事是否定的。

私はこの件に関して否定的である。 - 中国語会話例文集

我对这个作品一见钟情。

私はこの作品に一目惚れしました。 - 中国語会話例文集

我对将来会如何感到担心。

私はこの先どうなるのか不安です。 - 中国語会話例文集

我对此次延迟深感歉意。

私はこの遅延を申し訳なく思っています。 - 中国語会話例文集

我试着对这个内容进一步调查。

私はこの内容について、もう少し調査してみます。 - 中国語会話例文集

对于那件事我感到非常遗憾。

そのことをとても残念に思っています。 - 中国語会話例文集

我不能接受对于作品的批评。

作品についての批評は受け入れられません。 - 中国語会話例文集

我对那个案件有兴趣。

私はその案件に興味があります。 - 中国語会話例文集

我对于那个只能那样回答。

それに対してそう答えるしかなかった。 - 中国語会話例文集

我对于那个作出必要的处置。

それに対して必要な処置を取る。 - 中国語会話例文集

我认为我对那个的建议有了效果。

それに対する私のアイデアは効果があったと思う。 - 中国語会話例文集

我保证无论什么时候都诚实应对。

どんな時も誠実に対応すると約束します。 - 中国語会話例文集

我想变得更擅长用英语对话。

英会話をもっと上手になりたい。 - 中国語会話例文集

我对使用英语这件事感到快乐。

英語を使うことを楽しく感じる。 - 中国語会話例文集

对于之后的讲义我也非常的期待。

今後の講義も楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

我今天不小心弄错了时间真的是对不起。

今日は時間を間違えてしまってすみません。 - 中国語会話例文集

我会失去上司对我的信赖。

私に対する上司からの信頼を失ってしまう。 - 中国語会話例文集

我对于我的英语的不好感到抱歉。

私の英語が不十分な事をお詫び申し上げます。 - 中国語会話例文集

我指导他提高对工作的意识。

彼が仕事に対し意識を高めるよう指導します。 - 中国語会話例文集

我们以前经常去对方家里。

私達はよくお互いの家を行き来していた。 - 中国語会話例文集

早上6点起床对我来说很难。

朝の6時に起きるのは私には難しいです。 - 中国語会話例文集

他学习知识相对较快。

彼の知識の習得は比較的早い。 - 中国語会話例文集

他对时间没有责任感。

彼は時間に対する責任感が無い。 - 中国語会話例文集

对你的提问，明天发邮件给你。

あなたへの質問はまた明日メールします。 - 中国語会話例文集

这件事的对象是所有学生。

この件については全ての学生が対象になります。 - 中国語会話例文集

去上学对我来说不好玩。

学校へ行くことが楽しくなかった。 - 中国語会話例文集

这个资料对我来说很有帮助。

この資料は私にとって非常に役に立ちます。 - 中国語会話例文集

我并没有对她说谎。

彼女に対して嘘をついたわけではない。 - 中国語会話例文集

对于这件事的调整非常感谢。

この件についてご調整いただき、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我们明天是要给你汇款的对吧。

私たちは明日あなたへ送金をするでしょう。 - 中国語会話例文集

我不可能只对你特殊照顾。

あなただけを特別扱いにすることはできません。 - 中国語会話例文集

他对时间没有观念。

彼は時間に対する責任感が無い。 - 中国語会話例文集

我必须公平对待大家。

みんなを平等に扱わなければならない。 - 中国語会話例文集

你吗了这个商品对吧？

あなたはこの商品を買いましたよね？ - 中国語会話例文集

他粗暴地对待自己的㹴犬。

彼は自分のテリヤを乱暴に扱った。 - 中国語会話例文集

那位摔跤选手在比赛中击败了对手。

そのレスラーは彼の対戦相手を試合で負かした。 - 中国語会話例文集

他暴力的对待我的阴部。

彼は私の陰部を乱暴に扱った。 - 中国語会話例文集

我对他死了的消息很震惊。

彼が死んだというニュースはわたしを驚かせた。 - 中国語会話例文集

我对他的印象要比以前好很多。

彼は以前の印象よりずっと良い。 - 中国語会話例文集

你好像上个月出差来日本了对吧。

あなたは先月出張で日本に来たそうですね。 - 中国語会話例文集

谢谢你总是对我露出美丽的笑容。

いつも素敵な笑顔をありがとうございます。 - 中国語会話例文集

对我来说睡眠不足不是什么大问题。

今の私にとって、睡眠不足は大した事ではない。 - 中国語会話例文集